「NMB48のTEPPENラジオ」2020年11月27日节译

【关于水着写真】

阿羊：我还没拍过呢。

优美：哦～～。

阿羊：不知道饭们会是怎样的反应。

优美：阿羊的水着写真啊，不太想看啊（笑）

阿羊：为什么啊（笑）？

优美：不是的啦，正常来说平常不拍水着的妹子拍了的话，会觉得“哇～好xing感！”，但是阿羊和恋和就不一样了，会觉得“不想看这种的啊！”，会代入父母心的。

阿羊：啊～。

优美：会希望你们好好珍惜自己的。

阿羊：所以说我很好奇的，把这类照片或者侧写照发到SNS上的话，不知道饭们会有怎样的反应呢。

优美：因人而异吧。要是苏酱、怜酱的话，大家都会顶爆的。

阿羊：是呢。

优美：要是阿羊或恋和的话，饭们也会尴尬吧，不知道该怎样作反应。

阿羊：嗯嗯，饭们也会不知所措的。

优美：这样啊。有想要尝试的写真摄影吗？

阿羊：我讨厌那种露很多的，比起完全能看到来，若隐若现更好。

优美：这一种的呢。

阿羊：最好是确确实实有足够布料的。

优美：原来如此，带点吊胃口的感觉的。

阿羊：嗯 这样的更好（笑）。

优美：这样子更能让大家燃起来吧（笑）。

阿羊：是呢，想要尝试拍一下这种的（笑）。

优美：原来如此。

阿羊：还有几个月了。

优美：是吗？你几岁了？

阿羊：现在18岁。

优美：哇哦。

阿羊：高中毕业后大概就解禁了。

优美：这样啊，感觉会来这样的工作呢。

阿羊：不过谁都不期待的哦（笑）。

优美：意外地大家可能都很期待阿羊拍呢。

阿羊：真的假的（笑）？

优美：最近变得很成熟了呢。

阿羊：那就只拍脸好了（笑）。

优美：为什么啊（笑）！

阿羊：只拍胸以上就好了（笑）。

优美：这样就没拍写真的意义了（笑）。

阿羊：（笑）

优美：期待你的写真呢（笑）。

【私服过于xing感】

阿羊：凪咲桑每次都会这么说呢（笑）。

优美：最近她都开始担心起我的私服了（笑）。

阿羊：是的（笑）。

优美：每次见面时，她都会“好的 我来检查一下”“今天OK”“今天不行”这样（笑）。

阿羊：会帮你检查呢（笑）。

优美：会检查的（笑）。

阿羊：凪咲检查（笑）。

优美：为什么啊？会这么担心吗？

阿羊：会有“穿成这样坐电车不要紧吗？”之类的担心吧。

优美：我不太在意这些事的。

阿羊：确实你以前也这么说过。

优美：这样不行吗？我的想法是“被关注了那就赢了”。

阿羊：哦 真帅气。

优美：心里会想“我的身材这么好的嘛”（笑）。

阿羊：也太帅气了（笑）。到这种程度的话，反而其他人就不会说你的私服了。

优美：要好好散发出“别提这件事啊”的气场（笑）。

阿羊：（笑）

优美：我只是遵循了自己喜欢的时尚。

阿羊：是的，不过接下来是冬天了。

优美：是啊，布料会少一点……

阿羊：布料会多一点（笑）。

优美：对对，是我搞错了（笑）。

【出演了编舞师akane的广播】

阿羊：akane桑大大夸奖了NMB48呢。

优美：是啊。

阿羊：真开心。

优美：她说“NMB很厉害呢，连续唱这么多首歌，表现力到位就不用说了，表演也没有偷懒”，还说“NMB对上下关系也很重视”，使劲儿夸了NMB。

阿羊：这么夸奖我们了啊。

优美：是啊。我们舞者部的Live也有3首歌是akane桑编舞的。当时我们也是觉得“哇 这下子不妙了吧”，但正式演出时却是被她大大夸奖了。

阿羊：确实表现非常非常棒呐（笑）。

优美：我们自己心中是觉得还差得远，但却被夸奖了。不过还是很开心呢，因为一开始根本想不到她会变得这么地喜欢NMB。

阿羊：嗯嗯，业内人士喜欢NMB是最叫人开心的事了。

优美：是啊，非常开心啊。

阿羊：因为他们可以看到各种不同层面的我们。

优美：对对，连台下的我们也能看到。把这些也都包含在内，然后说“是你们的饭”。

阿羊：真开心啊。

优美：没想到她会这么说呢。

阿羊：很少有这样的事呢。虽然说过一些严厉的话，但最后给予的是称赞。这需要用心去观察对方的优点呢。

优美：嗯嗯。

阿羊：次世代控的『除我以外的谁』也是由她当编舞的，这也是爱啊，她为人真的很棒。

【Piropiro嚎啕大哭事件】

阿羊：貌似你们是聊了“piropiro”的话题？

优美：不是的啦（笑）。这说法弄得好像我们只聊了“piropiro”的话题，但其实我们也聊了很多其他话题的。

阿羊：哦哦。

优美：这丫头是几期的？

阿羊：是6期的。

优美：6期吗？6期生不太了解1期生的存在，也基本没跟她们一起活动过，所以我就觉得2期到4期必须好好教导她们才行。

阿羊：嗯嗯。

优美：B2的时候真的很糟，所以我上公演的时候，就把B2的选3和6期生都召集到一起，跟她们说了很多。

阿羊：嗯嗯。

优美：结束的时候花恋糖跟我说“下次请跟我一起去吃饭”，于是我就应允了。

阿羊：嗯嗯。

优美：当然关于piropiro“该怎么办”是肯定有聊到的。

阿羊：哦哦（笑）。

优美：然后也聊到了今后NMB的活动等各种各样的话题，在我说到“总有一天我也会不在的”的时候，她就嚎啕大哭了（笑）。

阿羊：（笑）。的确每个人都总有一天会不在的，这也不算是多么意义深刻的话。

优美：对啊。就只是说“前辈先毕业的可能性很高，所以不必有顾虑，想说什么就说出来”这样，结果她就大哭了（笑）。

阿羊：原来是这样啊（笑）。

优美：可不是因为Piropiro而哭的（笑）。

阿羊：原来如此（笑）。

优美：她讲得太夸张了（笑）。

阿羊：光听她说的，确实会以为是因为Piropiro而哭的啊（笑）。

优美：（笑）

阿羊：我是觉得奇怪呢，她是聊piropiro聊得有多热血啊（笑）。

优美：关于piropiro可没聊这么多啦（笑）。

阿羊：就说嘛（笑）。

【10周年Live『想象的诗人』】

阿羊：这首歌，毕业生也有参演的。

优美：是的。

阿羊：我想聊聊彩排的事。

优美：什么啊？

阿羊：我、阿卡林桑、怜酱、本乡柚巴酱一直都有参加『想象的诗人』的彩排。

优美：对哦，彩排的时候毕业生不在呢。

阿羊：是的。

优美：只有我和鹿娘是原始成员，所以就搞不清歌曲的编排构成了。

阿羊：嗯嗯，所以就把有空的成员都弄进去彩排了（笑）。

优美：把当时在场的人都加进去了（笑），不过大家应对的很好呢。

阿羊：过奖过奖（笑）。柚子酱她都跳起舞来了（笑）。

优美：是啊，明明不用跳也没关系的（笑）。

【练习接吻】

阿羊：还有这种事（笑）？

优美：意义不明啊（笑）。练习接吻是几个意思（笑）？

阿羊：有做过吗（笑）？

优美：才没有啊（笑）。没有做过的（笑）。

阿羊：独自一人，一边幻想一边练习着接吻，也太可怕了吧（笑）。

优美：（笑）。反过来如果是阿羊幻想着做接吻练习的话（笑）。

阿羊：我吗？会怎样呢（笑）？

优美：很讨厌吧，会想吐槽说“阿羊你怎么了？”的（笑）。

阿羊：会的啊（笑）。不过6周年控的时候，我被安排要演唱『比起温柔相待来不如给我一个吻』这首歌，当时我的亲吻表情真的丑到爆。那时候我也没想那么深入，总之就是拼了命尽力地去表现了。之后不是有『用飞吻击落你』这首歌吗，我就从练习课和彩排时开始就好好去练习了（笑）。

优美：了不起啊。

阿羊：要说接吻的练习的话也就只有这个了（笑）。

优美：的确、的确（笑）。

阿羊：确实有做过练习（笑）。

优美：我在配信的时候，经常有观众点播“来个接吻的表情”。

阿羊：确实。

优美：讲真我才不会做的。

阿羊：（笑）

优美：绝对不做的。

阿羊：居然不做吗（笑）。

优美：绝对不做的（笑）。

【爱穿xing感练习服的成员】

阿羊：有的呢。

优美：有的啊，就在这里（笑）。

阿羊：就在这里（笑）。不过我也喜欢穿能看得出身材的练习服的。

优美：嗯嗯。

阿羊：这样容易看清楚自己是怎样使用身体的。

优美：这点真的很重要，所以我看到穿着肥大衣服来练舞的妹子，心里就会嘀咕“你这是来做什么的？”。

阿羊：（笑）

优美：会寻思“你们是干啥来了？是要来练舞的吧？”“明明眼前有镜子，给我好好看清自己身体的使用方法吧！”。

阿羊：嗯嗯。

优美：另外我也不喜欢把手缩到袖子里来练舞的做法（笑）。

阿羊：在这里爆料了啊（笑）。

优美：（笑）

阿羊：不过能懂你的想法呢。

优美：因为是被观察的一方呢，而且又不是正式演出，只是在练舞，于是就会希望她们好好来练了（笑）。

阿羊：的确会这么想呢（笑）。不过很难做到呢。

优美：很难做到？

阿羊：首先希望你指点一下在哪里有卖的（笑）。

优美：原来如此（笑）。Adidas呢（笑）。

阿羊：大家一起去逛Adidas吧（笑）。

优美：卖的地方还蛮多的（笑）。

阿羊：（笑）。嘛 如何展现很重要呢。我们虽然也会想穿，但也会有几分不好意思的。

优美：真的吗？

阿羊：总之先把紧身裤穿起吧，再配上长T恤。

优美：这样就很看清楚身体了。

阿羊：能看到的。

优美：阿羊也这么穿啦（笑）。

阿羊：有朝一日我就来继承优美桑的吧（笑）。

优美：（笑）

【怜奈糖】

阿羊：怜奈糖。

优美：冈本怜奈酱，身材比例很好的妹子。

阿羊：很好呢。是很现代的妹子，对时尚也非常地喜爱。

优美：嗯嗯，我跟她没怎么聊过呢。

阿羊：我也没跟她聊过什么深入的内容，不过她真的是努力家。

优美：嗯嗯。

阿羊：她还是国中生，还很年轻，所以很期待她的将来。

优美：之前菖蒲马琳还是谁说过，说她渐渐长大以后应该会变成纱英桑那种系统的美人。

阿羊：是呢，在配信的时候有说过。

优美：她的五官很好看呢，等女大十八变以后就很漂亮了。

阿羊：是啊，而且她还很喜欢美容。

优美：对对，今后肯定会越变越好看的。

阿羊：会的会的。

优美：现在就已经是很可爱的小孩子了（笑）。

阿羊：是啊，还很有新鲜感，期待今后的她。

优美：期待啊。

【蕾丝nei衣】

优美：你有吗？

阿羊：有的。

优美：居然有吗？

阿羊：有类似于蕾丝感觉的。

优美：蕾丝的nei衣啊……。

阿羊：蕾丝的nei衣，也就只是nei衣啊（笑）。

优美：（笑）

阿羊：基本上谁都会有个一件的吧？

优美：不清楚啊。

阿羊：不过穿上可爱nei衣的话，情绪也会high起来的。

优美：是啊。虽然别人看不到。

阿羊：虽然没人能看到，但自己心里就会有“今天要好好加油啊”的想法了。

优美：对对。

阿羊：女孩子会这样的呢。

优美：会的会的。男生不懂的。

阿羊：是的，男生不会懂的。

【赛车女郎】

阿羊：这是什么？

优美：就是那啥……开车的人……手里拿着牌子

阿羊：哦哦，那些穿着非常xing感服装的女生是吧？

优美：举着牌子晃来晃去。

阿羊：你这什么描述啊（笑）。

优美：（笑）。举着牌子摇来摇去（笑）。

阿羊：确实是呢（笑）。

优美：对她们就只有这样的印象（笑）。

阿羊：穿着非常xing感的服装。

优美：肚子都露出来了。

阿羊：对对，有的连PP都仿佛快要露出来了。

优美：为什么要穿成那样呢？好像有种“看吧 我比车子更抢眼”的感觉（笑）。

阿羊：（笑）。不过这样比较能吸引男性的注意吧。

优美：话是没错，但这样就都只会去看她们了吧（笑）。

阿羊：太好笑了（笑）。