欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【深渊海灵三版军书渣翻】开篇:自身深海而来的袭击者

2022-05-15 13:05 作者:paskrit  | 我要投稿

声明:由于我不是专门做翻译的,只是出于爱好。有敢去翻译书的勇气也只是因为我在国外上学。所以翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正,我会在改正中进步。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释,而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽,纯粹娱乐或玩梗。目前计划会把整本书的其余除了具体规则外的部分全部翻译完成。(我毕竟涂棋子从来不上桌,规则什么的实在是怕翻译出问题。)   

下一篇:不务正业:银之少女 赛勒米尼斯:谁能想到这是个幽魂的特殊人物

深渊海灵:即伊顿尼斯海族,海精灵

粉字传送门

海浪本就没有怜悯,就如长尾鲨从不会怜悯猎物;当尖牙刺入温热的血肉,鲜血染透潮水,没有生物会怜悯食物。它们的狩猎和杀戮只为生存。深渊海灵亦是如此,如果怜悯会使我的子民灭绝,那猎物要付出的代价是什么呢?

沃尔图诺斯,海渊至高王

 

来自深渊的袭击者

深渊海灵是无情的掠夺者,就如同他们赖以为生的深海家园一般冷酷无情。他们在海洋魔法的作用下,在惊涛骇浪中出现,他们会袭击陆地的文明,但不是为了杀戮和掠夺,而是为了那些凡世种族的灵魂。

 

凡世诸域中遍布着如无底深渊般的广阔海域,那是未知神秘的所在。在水波荡漾的海面之下,是数不清的文明曾经的荣光,现在的废墟,还有支离破碎的骨架,现在这些地方是鱼群和其他更加奇怪动物的家园。在更深的地方则是一种不属于这个世界的景象,漆黑一片的海沟和不断沸腾的火山口,隐藏着人类更无从得知的秘密。这是深渊海灵的家园和乐土。

 

咋一看,深渊海灵似乎只是一个住在海底的精灵种族,但其实他们很早以前就和自己那些还在陆地上的亲戚们分道扬镳,兀自走上了一条黑暗悲惨的道路。深渊海灵一生都栖身于海洋深处,他们出现在陆地上的原因只有一个:对居住在陆地的文明发动袭击,他们的袭击非常迅速和突然,很多敌人甚至在还没有意识到自己被攻击时就已经死于非命。(来骗,来偷袭,老梗了)

 

深渊海灵的军队——被称为方阵(Phalanxes)迅速且致命。他们由迅捷的步兵和凶猛的海兽所组成,由一生都在研习战争艺术的王室领主所领导。然而,也许深渊海灵最得意也是最致命的力量在于他们掌握的深海魔法(deep-sea magic),这种魔法在以太海中威力极其明显。在这类海域中允许深渊海灵以同样优雅的姿态在海浪中战斗,魔法裹挟着汹涌的水流和压碎骨头的压力,让这些生活在地面的种族无力招架。

 

当以太海席卷那些深渊海灵的敌人们时,他们完全不相信自己眼前所看见的一切。他们开始心跳加快,而动作却莫名其妙地慢了下来,无法辨别其中的方向,他们觉得自己一定置身水下,他们的视觉模糊不清,似乎周围都是随时变化的水流。这些已经难逃一死的灵魂不知是不是命运和他们开了个恶意的玩笑,因为他们尽力去看清的时候就会发现那些危险已经近在咫尺。紧接着噩梦就开始了:如刀一般的鱼鳍好似将水从中切开,那巨兽用嘴咬住尖叫着的猎物,有的则直接被上面的精灵骑手用鱼叉和长箭所杀死;还有一种带壳的大海兽,强壮到一击将帆船劈碎;这些战士的形象大多是瘦长却没有眼睛的形象,而他们优雅的剑技残忍地将敌人杀死;还有海神的幻灵,操纵着风暴和海洋的力量。

 

这就是那种巨大的带壳海兽


灵魂窃取者

在别的种族看来,深渊海灵的起源极其神秘,因为这些将自己将封闭起来的种族很少会和其他的种族有实质性的交流。他们的历史充斥着痛苦和悲伤,他们损失了很多的东西,这些至今依然在困扰着他们。他们的攻击不是出于恶意和贪婪,而是完全为了生存。一百个深渊海灵中只有一个正常完整的灵魂;其余精灵的精神上自出生就已经凋零,他们注定不能像那些幸运儿一样有着漫长的生命。深渊海灵唯一能保证人口的方法就是夺取其他种族的灵魂将这些精华移植到那些受苦的精灵身上。

 

大部分的凡世种族都是通过已经模糊不清的故事才得知了深渊海灵的存在,那些小镇只在一夜之间就消失了,整支舰队被海浪所吞噬。这种神秘的印象主要是因为深渊海灵所掌握的特别法术;那些被称为伊莎兰的精灵能召唤出仿佛深海一般的侵蚀心灵的魔法,让那些地上生物处于奇怪的昏迷状态。这些人会在醒来时发现自己最近的记忆被冲刷殆尽,因此在那些和深渊海灵遭遇之后侥幸活下来的人心中,只会留下对于那些生物的莫名恐惧。

 

这种神奇的魔法的另一个作用就是让那些被称为渊国的海底王国一直掩藏在凡世诸域之中。然而在近些年,深渊海灵已经开始了和其他凡世种族的接触。他们这么做并不是他们的主观意愿,而是因为他们必须要盟友才能对抗共同的敌人——混沌大军,他们已经发现了深渊海灵的踪迹,时刻埋伏着等待着他们从海浪中出现。一些最强大的敌人甚至发动了对海底的入侵,攻占深渊海灵的领地,这些无不标志着深渊海灵长期闭关锁国的时代已经结束。

 

不同的渊国

他们需要新的联盟,必须制定新的规定,与那些一度被海精灵们视为猎物的人们维持脆弱的和平。这其实相当不容易,因为他们本质是相当好战的神秘种族,在海底残酷的生存条件磨练之下,他们变得冷酷且顽强。然而这个名为深渊海灵的种族在很久之前就立下血誓:为了种族的生存将不惜一切代价,不管这个代价究竟有多么不能承受。



【深渊海灵三版军书渣翻】开篇:自身深海而来的袭击者的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律