日语杂谈

        日语这个东西，比起英语是要简单很多的，但是依旧需要费功夫学才行。究其原因，日语很多发音都与汉字相似，或者说就是汉字的读音变过去的，背起来容易。甚至，日语本身也在用很多汉字，当然用的是繁体字，因为我们新中国改用简体字跟日本没关系，人家还用繁体字。

        学日语，没啥天赋不天赋的，也不用测，反正就是肯学就会，不学就不会呗。额，虽然俺在这儿夸夸其谈，但其实俺一从小到大的理科生，大学还是理科方面的专业，仅凭兴趣的纯自学，当然日语也没什么水平哈。

        日语文字由三种形式构成，汉字、平假名和片假名，日语的读音来源也大体有三种，一种是中国语音读过去的，一种是日本原来的读音，还有就是用片假名表示的英语。

       日语只有五十音图的那些音以及浊音半浊音促音拗音拨音，还有为了近似英语而产生出来的组合的音，是很少的。对比之下，我们中国语一堆声母一堆韵母，基本两两组合就是一个音，能组成好多音，且有声调。所以，日语的所有发音除了促音っ之外全部都能强行用汉语拼音近似表示，而且不会有两个音类似同一个拼音的情况，不会出现韩语的两个ao，英语的s和θ之类令人头疼的东西。此外也正因为日语音少，如果不用汉字表示的话，同音的词就会太多，看起来很难受，所以日语里是基本不可能废除汉字的。不过中国人完全没有说话中间停一小下再接着说的习惯，所以这个促音っ也挺烦人的，说不好就会变成中式日语……

         有人说日本人天生就有音乐天赋，其实也有可能有一定道理，因为日本语是很整齐的，一个音就是一个音，拖一下就变成长音了，停一下就成了促音，这跟节拍有点像可能。而汉语你想怎么说都可以，汉语还经常用拖长声音表示各种语气等等。当然，俺觉得中国和欧美的音乐也一样很棒。

       感觉日语非常的与时俱进，也很神奇，它用那么少的音就能表示各种语言。比如能天使的アップルパイ就是用这几个假名来表示英语apple pie，很是好玩。那些与汉语读音相似的日语汉字，给人的感觉就像是一种方言一样，甚至有一些读音与我们现在的普通话都碰巧差不多，当然那些日语汉字的意思也与我们现在汉语汉字差不多，比如:有道理，無理，感謝，人間（人类），相思相愛，料理，野球（棒球），自転車（自行车），自動車（汽车）面倒（麻烦），不良，問題無用（有时听着像门都没有，又正好差不多是那个意思，好巧）等等，这些甚至都能从动漫游戏里听出来，也是贼好玩。