我爱メイデン / 淑女好逑 （羽生まゐご） （羽生迷子）歌词假名标注版

春(はる)がきた 白粉(おしろい)ぽんぽん

赤(あか)と黄(き)の目元(めもと)にトントン

よそ行き(ゆき)の口紅(くちべに)を纏って(まとって)

飛んで(とんで)いくわたし

美味しい(おいしい)の 芋(いも)のかりんとう

可笑しい(おかしい)の 口(くち)に気分(きぶん)を

出かけ(でかけ)ましょ首(くび)にリボン(りぼん)を

早く(はやく)行(い)こう よちよこれゐ(い)と

ハイハイ

ハイハイ

たおやかに泣(な)かないでいたい

和(なご)やかにうるさいわ嫌(きら)い

麗(うるわ)しき乙女(おとめ)の戦争(せんそう)は

ちゃんとちゃんとしなきゃ

いらないの知(し)らないセンコー

いらないの聞(き)かない生(せい)徒(と)

乙女(おとめ)のせいだわ

我 愛你あげる あげる

あげるったらあげる

貴方(あなた)にあげる

酷(ひど)い わ痛(いた)いわ

会(あ)いたいな 会(あ)いたいな

痛(いた)いになったら会(あ)いたいな

夢(ゆめ)で 待(ま)ってい ますね

 

かたじけない知(し)らないでいたい

面目(めんぼく)ない汚(きたな)いわ嫌(きら)い

麗(うるわ)しき乙女(おとめ)の貞操(ていそう)は

ちゃんとちゃんとしなきゃ

いらないの知(し)らないセンコー

いらないの聞(き)かない生徒(せいと)

止(と)めてみな己(おのれ)の人生(じんせい)は

ちゃんとちゃんとしなきゃ

はいあげる あげる

あげるったらあげる

貴方(あなた)にあげる

甘(あま)いも憂(うれ)いも

会(あ)いたいな 会(あ)いたいな

痛(いた)いになったら会(あ)いたいな

雨(あめ)が 降(ふ)っていますね

我 愛 你あげる あげる

あげるったらあげる

最初(さいしょ)に食(た)べて

欲(ほ)しいの欲(ほ)しいの

会(あ)いたいな 会(あ)いたいな

痛(いた)いになって欲(ほ)しいな

悪(わる)い 子(こ)になって欲(ほ)しいな

私(わたし)はな んか暗(くら)いな

嫌(きら)いになっちゃいやいや いや

春(はる)が 待(ま)っていますね

假名校对：Sarakiri 有帮助欢迎点赞投币支持一下

中文翻译可参考shimo老师的翻译：BV14D4y1A7mf

原曲：https://www.youtube.com/watch?v=piJKB--8Rs8