国务院新闻办新闻网：上海青年教师邱曙苇在法国北部城献唱中法艺术歌曲

上海青年教师在法国北部小城献唱中法艺术歌曲www.scio.gov.cn

http://www.scio.gov.cn/dfbd/dfbd/Document/1151139/1151139.htm

2012年4月18日，在法国北部加莱海峡省一个名不见经传的小城圣马丁莱奥市的市政府内人头攒动、热闹非凡。当晚，该市为来自上海音乐学院的青年教师邱曙苇颁发了荣誉市民勋章，并随后在市政府大厅举办名为“越过激情”的音乐会。该市市长佩蒂特先生亲自主持当晚活动，中国驻法国大使馆公使衔文化参赞吕军应邀出席，在场的还有加莱海峡省副省长香达尔女士等当地政、经、商各界人士。

　　佩蒂特市长在颁奖仪式中，介绍了音乐会的发起人，该市音乐学校校长让·费利浦·范博斯莱指挥。范博斯莱曾赴上海等中国内地城市演出，由此结识了中国音乐界人士，并将中国音乐和音乐家带到这个法国小城。来自上海音乐学院声乐系的教师邱曙苇女士去年来访时曾与当地法国乐团合作录制了融合中法音乐及抒情歌曲的唱片，这次专程来到该市为本地区600多名孩童演唱中国和法国歌曲。为表彰邱曙苇普及中法音乐文化，搭建该地区与上海和中国的友谊之桥梁，佩蒂特市长特向其颁发荣誉市民奖章。

　　“越过激情”音乐会由当地以促进传播古典音乐为己任的“欧洲音乐”协会主办，活动得到地方政府和本地青年志愿者的大力支持，北方信贷银行给予赞助。容纳六七百人的大厅座无虚席。上半场，邱曙苇演唱了乐府民歌“长相知”、云南民歌“等郎”等中国歌曲;下半场，则演唱了法国观众熟悉的奥芬巴赫、比才、马斯纳作曲的法国艺术歌曲。观众经久不息的掌声和音乐会后邱女士CD的热卖印证了观众对音乐会和歌唱家的喜爱和肯定。

　　吕军公参在接受记者采访时表示，中法文化年之后，两国的文化交流日趋平稳，双方机构间交流和合作频繁密切。近年，两国文化交流呈现新的态势，即民间交往悄然增多，越来越多的艺术家个体来法国或前往中国举办展览和演出。吕军公参认为这是一个很好的趋势，希望有更多的年轻艺术家自觉投入到传播中国优秀文化的行列中，为增进中法人民间的相互理解和友谊贡献力量。

http://www.scio.gov.cn/dfbd/dfbd/Document/1151139/1151139.htm