（自译）院长自传：MOX 4.5 电影推荐 惊爆点（1991）

    我很难选出我一直以来最喜欢的东西，但随着时间的推移，有一些是不可否认的。《惊爆点（Point Break）》一直是我最喜欢的电影。如果你认为除了《惊爆点》之外的电影是有史以来最伟大的电影，那么，我不会试图去理解你，更不用说去容忍你的观点。我是对的，你是错的。不,我只是在开玩笑。这就是谈论电影如此有趣的原因——每个人都有自己的最爱。对我来说，最喜欢的就是《惊爆点》。我怎么会不喜欢呢?这部电影什么都有:抢银行，冲浪，跳伞，经典的台词，标志性的场景。还有巅峰的加里·布塞（Gary Busey）。

    “犹他！给我买两份三明治！”

    当然，还有一个超级火辣的小妞，洛莉·佩蒂（Lori Petty），留着短发。她在海滩上用神奇的毛巾戏法换衣服的那一幕，吸溜~真正推动这部电影的是两位主演，基努·里维斯（Keanu Reeves）和伟大的帕特里克·斯威兹（Patrick Swayze），斯威兹是有史以来最酷的其中一人，更别说他演过的《热舞17（Dirty Dancing）》，因为就算你演，你也没胆量跳那样的舞。斯威兹扮演菩提（Bodhi），禅宗冲浪大师，也是一群激进的、喜欢冲浪的银行劫匪的领袖。相信我，这很酷。基努饰演约翰尼·犹他（Johnny Utah），来自俄亥俄州的前四分卫，刚从学院毕业的FBI新兵。关于基努的演技，人们议论纷纷。在我看来他干得不错，但我这个外行能看出什么呢?无论如何，基努的标志性角色就是约翰尼·犹他，斯韦兹是菩提。除了在这部电影中那些酷酷的部分，对我来说最有趣的一件事，是将两个主要人物并列起来,在片头字幕时镜头在犹他和菩提之间切换,犹他，一个中西部四分卫,在匡提科（Quantico）打靶训练中弹无虚发；而菩提,一个自由自在的人,一个追寻者，在乘风破浪。

    我去新日首秀时，在我从洛杉矶飞往东京的美联航航班上，他们可供选择的电影中就有《惊爆点》。我好多年没看过它了。喝几杯鸡尾酒，困在飞机上大概10个小时，我能做的就是看电影，喝得迷迷糊糊，睡觉，没人能联系到我。我从来这样喜欢一部电影，它让我平静下来，感觉像是一个好兆头。我和蕾妮也曾一起看《惊爆点》，阳台的门开着，吹进从圣迭戈(San Diego)帝国海滩（Imperial Beach）吹来的咸咸海风，我们吃了些很好吃的炸鱿鱼。这是欣赏我最喜欢电影的绝佳地点，我们可以看到下面的冲浪者，非常符合电影的主题。但是，让我们明确一点。不管我有多喜欢这部电影，或者多喜欢斯威兹的表演，我不想和大海打交道。也许我能趟在脚踝或是膝盖深的水里，但我还是选择呆在陆地上，我可不想被水母蜇到。你听说过箱形水母吗?我也不想和鲨鱼打交道，我只会偶尔游到当我被鲨鱼攻击时，我的脚可以稳稳站在水底的地方，那样我可以猛击下去。鲨鱼是鲨鱼，我是我，就让我们井水不犯河水吧，我几乎可以绝对肯定地说，我这辈子不会被鲨鱼吃掉，因为我是不会下水的。

    “他不会回来了。”“我是一名FBI探员！”“这场比赛，我们都输了。”这部电影真是太棒了。

    P.S. 我们没有讨论在2015年翻拍的《惊爆点》，因为它再也不会被提起了。它，根，本，不，存，在。

    P.P.S. 匡提科弗吉尼亚州的一个小镇,是FBI学院所在的地方。不知道为什么，犹他打靶这一幕里正在下雨。我不知道FBI是否真的会在雨中练习打靶，但这确实让这个场景更酷了。

本翻译内容只供个人学习，不得用于商业用途或广泛传播，可能有些地方翻译的不合适，欢迎大家批评指正