【译文】2018.07 竞技环境简报 第8期
远看种类繁多，近看幻崩防火
原文刊载于网站Road of the King，作者 AKIRA @Road_of_the_King
原文地址：http://roadoftheking.com/ocg-2018-07-metagame-report-8
译文首发于旅法师营地
地址：https://www.iyingdi.cn/web/article/yugioh/61353
前言
欢迎来到OCG 2018.07禁卡表环境的第8周。
这份报告统计了144份上位卡组，数据来源于2018年8月15日-21日在日本和中国举办的13场比赛。
竞技环境构成
59 闪刀姬；
18 幻变骚灵；
17 刚鬼：
● 14 英雄刚鬼
● 2 割草英雄刚鬼
● 1 纯刚鬼
6 暗属性战士link：
● 5 纯暗属性战士link
● 1 割草暗属性战士link
6 link均；
6 雷龙；
6 淘气仙星；
5 秘旋谍：
● 4 纯秘旋谍
● 1 割草秘旋谍
4 电子龙；
3 ABC；
3 狱火机：
● 1 割草狱火机
● 1 割草黯黑狱火机
● 1 黯黑狱火机
3 发条FTK；
1 海皇水精鳞；
1 黑羽；
1 彼岸混沌雷龙；
1 DDD；
1 削命真龙；
1 废品二重身；
1 机界骑士；
1 娱乐伙伴霸王魔术师；
竞技环境分析
雷龙的消退和幻变骚灵的增多为幻崩link系卡组创造了机会，使得他们能够在竞技环境中有优秀表现。
幻崩link系卡组的增多在一开始并不是那么明显，因为这类卡组可以用多种方式构筑——刚鬼，暗属性战士link，link均，秘旋谍，ABC。然而，当把他们的数量合在一起时，他们整整占据了竞技环境的25.7%，是幻变骚灵的2倍。
幻崩link系卡组开局做出的EX-Link对于闪刀姬和幻变骚灵来说都很难处理。「刺刀枪管龙」和特殊召唤到对方场上的「梦幻崩界 伊娃力丝」通常就足以封住闪刀姬，同时「红色重启」在对抗幻变骚灵时常常能够帮助进行OTK。
有趣的是，日本和中国的玩家都得出了相同的结论，那就是幻崩link系卡组是当前竞技环境的有力竞争者，但是他们却由此构筑出了不同的卡组。
刚鬼在这两个地区都很流行，但除此之外，日本玩家走向了link均卡组，而中国玩家选择了暗属性战士link卡组。
闪刀姬
Matcha (抹茶)在有64支队伍（192名选手）参加的“4th Puchi Alpha CS with Hatti CS”（3v3组队赛）中打出7-1-1战绩并获得冠军。
幻崩link系卡组的增多使得玩家腾出更多side卡位来加入诸如「骷髅大王」和「异次元竞技场」等卡来对抗他们。
「骷髅大王」能够无效「命运英雄-魔性人」，「二重身战士」，「成长的鳞茎」，「喷气同调士」，各种刚鬼怪兽，以及更多在墓地中发动的怪兽效果。「骷髅大王」不被「半魔导带域」影响，并且在同一个回合能够发动复数张，因此加入2到3张「骷髅大王」能够有效地打击那些想要强行顶G展开的对手。
「异次元竞技场」是「邻家割草」的强力对策卡。虽然有些时候这张卡需要在对方进行连接召唤之前去先行发动，但它依旧能够降低对手的节奏并为你赢得一个回合的时间。
幻变骚灵
GenGen在有56支队伍（168名选手）参加的“Summer Duel Fes 2018”（3v3组队赛）中打出7-0-1战绩并获得冠军。
他加入「替罪羊」来保护自己不被幻崩link系卡组OTK，尤其是当他的陷阱卡被「红色重启」关掉的时候。
同时，「替罪羊」也能够用来连接召唤「召唤女巫」（通过「连接栗子球」和「安全龙」）。她的效果能够通过选择另一只魔法师族怪兽为对象，从卡组特殊召唤「幻变骚灵 寻道梅露辛」。这使得他能接着做出「梦幻崩影 地狱犬」和在主怪兽区的「梦幻崩影 狮鹫」。借由「梦幻崩影 狮鹫」的能力，不在连接状态的特殊召唤的怪兽不能发动效果，这样幻崩系卡组会很难进行展开。
他也正在测试「升天之钢角笛」。闪刀姬的一种经典展开是通过「闪刀姬-飒天」将「闪刀启动-交闪」送去墓地，接着在主要阶段2，通过连接召唤「闪刀姬-燎里」进行回收。「升天之钢角笛」能够用来无效「闪刀姬-燎里」的特殊召唤，并立即结束主要阶段2，直接进行结束阶段。这会让很多玩家感到惊讶，通常会使得他们在空场情况下结束回合。
刚鬼
Shirasagi Mayuri (白鹭茉百合) 和 Xiao Pei (小裴) 分别在有536名选手参加的“第8届全国游戏王大赛”（CNC）中获得冠军和亚军。
他们使用了几乎相同的构筑，除了小裴去掉了副卡组中的2张「恐龙摔跤手 潘多拉辛角龙」，换成了第3张「双龙卷」和第3张「无限泡影」。
白鹭茉百合打出了15-0的战绩，非常完美。小裴打出了11-2-2的战绩。
他们选择了主卡60张、带「邻家割草」的刚鬼构筑，使得他们有位置在卡组中加入4张装备魔法卡。这使得「圣骑士的追想 伊索德」能够特殊召唤出「终末之骑士」，进一步延伸展开combo。
不过更多时候，被「圣骑士的追想 伊索德」特殊召唤出来的是「新空间侠 水波海豚」，来去除掉对方手牌中的一张怪兽卡。通常会选择拿掉「屋敷童」，来确保之后「刚鬼再战」和「灵魂补充」能够成功处理。
小裴写了一篇关于这幅卡组构筑和卡片选择的深度解析，有兴趣的话可以阅读：60割草刚鬼浅谈（https://tieba.baidu.com/p/5854957721）
总结
在日本盂兰盆节假期和中国CNC的这一周中，竞技环境依旧在进化。
闪刀姬和幻变骚灵都逐渐适应并调整构筑来面对各类幻崩link系卡组带来的威胁，从而保持在竞技环境中的地位。
很抱歉这次周报让大家等待了比平常更多的时间，因为更大量的比赛和卡组消耗了更多的时间去列表、处理和分析。
如果您喜欢这些周报，请考虑在Patreon（https://www.patreon.com/roadoftheking）上支持Road of the King。谢谢。
参考大会资料
2018-08-21 | 57th Oretachi Trading Card Division CS
2018-08-19 | 8th China National Championship
2018-08-19 | Duel City 2018 SP2
2018-08-19 | Summer Duel Fes 2018
2018-08-19 | 80th Aichi CS in NextPro Osu Shop with Hatti CS
2018-08-19 | 5th Pi Bu CS
2018-08-19 | 4th Puchi Alpha CS with Hatti CS
2018-08-19 | 29th Yu-Gi-Oh! Takatsuki CS
2018-08-18 | 79th Aichi CS in NextPro Osu Shop with Hatti CS
2018-08-18 | 2nd Hayato CS with Hatti CS
2018-08-18 | 4th Kita-Osaka CS with Hatti CS
2018-08-17 | Radio Kaikan CS
2018-08-15 | 11th Nakajima Cooperation CS
原文全部附加了超链接，有兴趣的读者可以前往原文查看
译者后记
ROAD OF THE KING（http://roadoftheking.com/）为英文OCG相关网站，每周发布竞技环境简报，每季度发布竞技环境总结。翻译及发布译文已获得作者AKIRA许可。
本期周报恐怕是7月表中涉及比赛和卡组数量最多的一期周报。可以看到，即使到了环境中后期，竞技环境依旧在不断进化。竞技玩家需要不断地了解相关情报，提升自己。
这或许也是竞技的魅力之一。
本期周报就到这里，我的微博@梦幻晨星。关于译文内容或者战队等问题，欢迎来讨论。
如果你对竞技萌发了兴趣，可以来试试参加我的战队。
TW战队（The woods），鸟栖之木战队，考试群：217806573
欢迎喜欢线上竞技的玩家前来。
谢谢观看
