《原神》3.6版本PV：「盛典与慧业」

나히다纳西妲 CV박시윤朴恃奫（间谍过家家阿尼亚，姜饼人王国银河饼干）

「신의 몸을 삼킨 거대 용」 아펩「吞噬神躯的巨龙」阿佩普 CV 전영수全暎洙（坎蒂丝声优，鱿鱼游戏的广播女声）

백출白术 CV이호산李鎬山（守护甜心月咏几斗，守望先锋卢西奥，漫威宇宙系列特查拉）

카베卡维 CV이정민（根据韩网资料是第一次配游戏）

알하이탐艾尔海森 CV전승화田承和（明日方舟灵知）

페이몬派蒙 CV김가령金佳泠（废墟图书馆堇紫泪滴，姜饼人王国南瓜派饼干）

전 오래된 종족의 일원입니다

我来自一个非常古老的族群，我们存在了很长的时间

우린 그 어떤 기록보다도 더 오래 존재해 왔죠

可能比任何的记录都要悠久

용의 역사는 티바트가 탄생할 때부터 시작됐어

龙的历史从提瓦特诞生就开始了

용, 용왕?!

龙、龙王？！

우리는 「종말」의 피해자이자

我们既是「末日」的受害者

「종말」 그 자체가 된 것입니다

又成了「末日」本身

「종말」을 겪은 후의 모습인 거야?

这是它们经历「末日」之后的模样？

「종말」의 힘 앞에서는 누구든 무력해지죠

面对「末日」的力量，无论是谁都会无能为力

찰나 동안 존재했으면서, 하늘의 위광에 기대 수메르의 영주를 자처했지

明明只存在了须臾的时间，却仗着天上的威光，自诩此地的领主

꼭 싸워야 할까?

非要战斗不可吗？

이봐, 앗, 잠깐만!

喂，不对，等等！

삶과 죽음은 자연의 섭리니 거스를 수 없다라

生死有道，天行有常

몸에 좋은 약은 쓴 법이죠

良药苦口啊

시도하는 것 자체로 값진 것입니다

且尝，苦尽甘来

모두가 주목하고 있군!

万众瞩目！

잘 봐둬!

看好了！

장애물 제거!

障碍清除！

점점 치열해지는군요. 카베 선수, 이제야 도착했네요

比赛逐渐白热化。卡维选手终于姗姗来迟