欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

坚持这样练3个月,你也能听懂90%(第38期)

2023-02-20 20:16 作者:真正的绿箭闪电二号  | 我要投稿

音变:

A: The bitter irony of the fact (辅元) that (th击穿) 10-year-old me is far cooler than 20-year-old me.

B: I think 20-year-old Dave (辅元) is... He's (辅元) all right.

A: Like, "all right" all right, (语调上扬) (辅元) or "all right!" all right?

B: I think (辅元) he is... somewhere in the middle.

A: That's (辅元) a diplomatic (辅元) answer.



原文:

A: The bitter irony of the fact that 10-year-old me is far cooler than 20-year-old me.

B: I think 20-year-old Dave is... He's all right.

A: Like, "all right" all right, or "all right!" all right?

B: I think he is... somewhere in the middle.

A: That's a diplomatic answer.



生词和短语:

bitter

  • adj.味苦的;痛苦的,辛酸的;激烈的,充满敌意的;愤愤不平的;严寒的,刺骨的;(巧克力)黑色不加糖的
  • n.苦啤酒
  • adv.严寒刺骨地
  • v.使变苦


irony

  • n.(出乎意料的)奇异可笑之处,具有讽刺意味的情况;反语,讽刺
  • adj.铁的;含铁的;似铁的


in the middle

在中间;在中部


diplomatic

  • adj.外交的,从事外交的;有手腕的,灵活变通的;(版本,副本)仿真的,和原件完全一致的



补充例句:


坚持这样练3个月,你也能听懂90%(第38期)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律