[全能定义]NB fuelcell prism v2测评翻译

本文翻译自:
New Balance FuelCell Prism v2 Review (2021): Should You Get It? (runnerslab.com)


总评:
这是一双稳定,相对轻质的训练鞋,在不太长的距离下,为扁平足的跑者提供稳定和舒适
前掌24mm后跟30mm落差6mm的fuelcell中底保证了在不同速度下,都有不错的反馈和缓冲
全新的工程网布更加轻薄,因而更加透气。对双脚的包裹很不错,和鞋垫上翻配合起来很舒服。不过鞋面很容易吸水,因此不要选择ta来雨战
抓地表现也不错,外底在湿滑公路和人行道的抓地够用,对于距离不太长的节奏跑,甚至间歇跑都是可以胜任的。不过,一些跑者反映到,在长距离下,中底的反馈会略显不足
跑步体验总体来说是非常棒的,实际感受比账面数据要轻一些,和前一代相比,中底硬质了一些,不过回馈提升许多
总的来说,这双鞋是为轻度低足弓跑者设计的较快节奏轻量训练鞋
优点:
缓冲更加,而稳定性足够的中底;
在支撑跑鞋中,相对轻质的鞋重;
透气而舒适的鞋面;
耐久性良好;
价格实惠
缺点:
对长距离训练表现不佳;
对足弓的支撑有限,完全平足的跑者需谨慎使用
参数:
轻质支撑训练鞋
前掌24mm后跟30mm落差6mm
美码9码269g

引言:

FuelCell Prism初代凭借较轻质的鞋重和出色的表现赢得许多跑者的认可,而这一次的更新也没有让人们失望---保持了前作的优点,并进一步的提升。
其中,惊喜之处是足弓下方的支撑不再过于硬质而死板,在跑步过程中,你很难察觉到它的存在。因此,除了对鞋重有要求的低足弓跑者,正常足的跑者也可以选择这双鞋速度训练
中底缓冲:

fuelcell中底有一种弹弹的,很灵活的感觉,也可以到位的承托双足--实践证明,ta确实可以减轻足弓的过度下陷
后跟30mm的中底缓冲很足,和上一代相比,下陷感有所减少。这对一双万金油型跑鞋其实是至关重要的--因为更加坚实的中底不仅仅意味着更好的支撑和稳定,可以更好的呵护低足弓跑者的双脚,也意味着更棒的回馈
前后掌落差维持在6mm--一个对前掌后跟跑法都比较合适的数值。无论是较快配速的训练还是轻松跑慢跑,表现的都很棒。不过,在长距离下,中底还是一些捉襟见肘了。因此还是在中短距离训练中使用这双鞋吧
鞋面锁定与包裹:

由于在上一代,一些跑者反馈鞋面会对双脚产生不必要的摩擦,因此鞋面也进行了更新,这一次老问题并没有出现
鞋面由柔软的透气网布组成,即使是穿短袜,双脚依然感觉很舒服的

和上一代前掌鞋仓对宽脚格外友好的设定不同,这一代后跟和前掌是宽度回归标准。后跟较充足的海绵填充和港宝保证了足跟舒适的包裹和支撑,鞋带抽拉也很顺滑
或许比前一代有所增长,但对于传统的稳定系训练鞋而言,鞋重依旧是良好的水平。此外,跑起来要比账面数据轻一些
外底抓地与耐久:

外底依旧是全新的设计,在特殊橡胶的加持下,耐磨和抓地相当均衡
无论是节奏跑,间歇跑还是慢跑,无论是干燥地面还是湿滑路面,橡胶表现的都非常可靠。而在经历的几十英里的洗礼后,外底并没有表现出太多的磨损
跑步感受:

前一代的中底略软而缺乏回馈,跑起来没有多少乐趣,但这一代已经不同了:
前后掌的过渡很流畅,灵活度也很棒,但由于较低的落差,可能那些习惯了高落差的跑者需要一段时间来适应
大多数跑者都肯定这一点----这一代跑感更加,回馈更好。因此,对于需要轻量支撑的跑者来说,这是个不错的选择
虽然跑起来感觉前掌的鞋仓空间略小,但并不会有什么不适发生
结论:

和前一代相比,prisim在中底和鞋面都有了明显的提升--在没有牺牲稳定性的同时增强了回馈和回弹,而舒适和较轻的跑感有着继承
全新的鞋面设计增加的颜值和锁定,6mm的落差对大多数跑法都有着不错的包容性,尽管一些人可能需要花时间来适应
这双鞋的适用范围很广--正常足的慢跑者,低足弓的人群都可以选择这双鞋。适中的鞋重也奠定了其’全能‘的属性--慢跑轻松跑,节奏跑乃至间歇训练都不在话下。