夢が僕らの太陽さ（梦想是我们的太阳啊）歌词 中日对照+罗马音
見（み）つけた、君（きみ）を！
找到你了！
Mitsuketa, kimi wo!
君（きみ）も僕（ぼく）を見（み）てた
你也正看着我
Kimi mo boku wo miteta
始（はじ）まりはここから？
是要从这里开始吗？
Hajimari wa koko kara?
もう始（はじ）まってる（さあ行（い）こうか）
早就已经开始咯（我们快走吧）
Mou hajimatteru (Saa ikou ka)
想（おも）いが（たくさんあって）
各种各样的想法（各种各样）
Omoi ga (Takusan atte)
つながることで（元気（げんき）になる！）
连接在一起（就能精神百倍！）
Tsunagaru koto de (Genki ni naru!)
こころ強（つよ）く変（か）われ もっと頑張（がんば）っちゃおうよ
让心灵更加茁壮 再多多努力吧
Kokoro tsuyoku kaware Motto ganbacchaou yo
だからどんな時（とき）も 夢（ゆめ）が僕（ぼく）らの太陽（たいよう）さ
所以无论何时 梦想都是我们的太阳呀
Dakara donna toki mo yume ga bokura no taiyou sa
泣（な）いちゃった後（あと）は笑顔（えがお）で
哭泣之后只要带着笑容
Naichatta ato wa egao de
明日（あした）を語（かた）ればいいよ
一起畅谈明日就好
Ashita wo katareba ii yo
どんな時（とき）も 夢（ゆめ）が僕（ぼく）らの太陽（たいよう）さ
无论何时 梦想都是我们的太阳呀
Donna toki mo yume ga bokura no taiyou sa
風（かぜ）が雨（あめ）が激（はげ）しくても
哪怕风强雨骤
Kaze ga ame ga hageshikute mo
思（おも）いだすんだ 僕（ぼく）らを照（て）らす光（ひかり）があるよ
也能够回想起 有道光会照亮我们
Omoidasun da bokura wo terasu hikari ga aru yo
今日（きょう）もいっぱい 力（ちから）を出（だ）しきってみるよ
今天也试着 尽情拿出自己的全力吧
Kyou mo ippai chikara wo dashikitte miru yo
会（あ）いたい、君（きみ）に！
想见到你！
Aitai, kimi ni!
僕（ぼく）のすなおな感情（かんじょう）
这是我最真挚的感情
Boku no sunao na kanjou
あふれて声（こえ）になったんだ
满溢而出化作声音
Afurete koe ni nattan da
とどけ君（きみ）へ（大（だい）好（す）きさ）
传递给你吧 （这份热爱）
Todoke kimi e (Daisuki sa)
ぶつかって（なんでなんで？）
我们之间会起冲突 (为什么为什么？)
Butsukatte (Nande nande?)
すれ違（ちか）っても（何（なん）とかなる！）
也会彼此产生分歧 (一定有办法的！)
Surechigatte mo (Nantoka naru!)
いつか分（わ）かりあえる 情熱（じょうねつ）を信（しん）じてるよ
总有一天能理解对方的 我相信这股热情哦
Itsuka wakari aeru jounetsu wo shinjiteru yo
君（きみ）はどんな夢（ゆめ）の中（なか）で 踊（おど）りたいのかな
你想要在怎样的梦想里起舞呢
Kimi wa donna yume no naka de odoritai no kana
おたがいの道（みち）が交差（こうさ）して
彼此的道路交汇之时
Ota gai no michi ga kou sa shite
面白（おもしろ）くなってくんだ
故事会变得更加有趣
Omoshiroku natte kunda
どんな夢（ゆめ）の中（なか）で 踊（おど）りたいのかな
你想要在怎样的梦想里起舞呢
Donna yume no naka de odoritai no kana
教（おし）えてよ 楽（たの）しそうだよ
快告诉我吧 听起来很有意思哦
Oshiete yo tanoshi sou da yo
知（し）りたくなるね 君（きみ）の目（め）が探（さが）す虹（にじ）を
我也愈发想要知晓 你正寻觅的彩虹
Shiritaku narune kimi no me ga sagasu niji wo
あきらめないよ
我不会放弃哦
Akiramenai yo
全部（ぜんぶ）あきらめたくない
我全都不想放弃
Zenbu akirameta kunai
おんなじ気持（きも）ちだよね もっと頑張（がんば）っちゃおうよ
我们的向往是一样的呢 再多多努力吧！
Onnaji kimochi da yo ne Motto ganbacchaou yo
ああだからどんな時（とき）も 夢（ゆめ）が僕（ぼく）らの太陽（たいよう）さ
啊啊 所以无论何时 梦想都是我们的太阳呀
Aa dakara donna toki mo yume ga bokura no taiyou sa
泣（な）いちゃった後（あと）は笑顔（えがお）で
哭泣之后只要带着笑容
Naichatta ato wa egao de
明日（あした）を語（かた）ればいいよ
一起畅谈明日就好
Ashita wo katareba ii yo
どんな時（とき）も 夢（ゆめ）が僕（ぼく）らの太陽（たいよう）さ
无论何时 梦想都是我们的太阳呀
Donna toki mo yume ga bokura no taiyou sa
風（かぜ）が雨（あめ）が激（はげ）しくても
哪怕风强雨骤
Kaze ga ame ga hageshikute mo
思（おも）いだすんだ 僕（ぼく）らを照（て）らす光（ひかり）があるよ
也能够回想起 有道光会照亮我们
Omoidasun da bokura wo terasu hikari ga aru yo
今日（きょう）もいっぱい
今天也试着
Kyou mo ippai
明日（あす）もいっぱい 力（ちから）を出（だ）しきってみるよ
明天也试着 尽情拿出自己的全力吧
Asu mo ippai Chikara wo dashikitte miru yo
どこまでも行（い）けそうなんだ
似乎不论何处我们都能前往啦
Doko made mo ike sou nanda
自分（じぶん）らしくね どこまでも行（い）けそうなんだ！
以我们的风格 不论何处都能前往啦！
Jibun rashikune Doko made mo ike sou nanda!
