您真的理解『夏の花は向日葵だけじゃない』这首歌么？

     我想80%以上应该是理解的，如果您不懂日文并且没有把握可以继续往下看。。    

     这两天今泉佑唯毕业的消息，让人唏嘘不已。。在看到饭们表达毕业祝福的同时，也看到许多评论带有这首歌『夏の花は向日葵だけじゃない』歌名被刷屏了。但总觉得有些违和感。。

      因为歌名的原意是“夏天的花朵不只有向日葵”，但如果联系歌词，想要表达的意思恰恰相反是“夏の花は向日葵しかない”，“夏天的花朵只有向日葵”。以下摘取了部分歌词，以及简单翻译：

全曲以优美伤感的旋律，表达了歌曲中的“我”虽然谈了好几次恋爱，仍然对前任难以忘怀的情感，“あなたじゃなきゃダメだと思った”，对于“我”来说的 “目立つ花”，只有向日葵。

       综上，如果要表达对今泉佑唯喜爱，个人认为正确引用这首歌的方式，举例如下：

“五妹，你永远是我心中的那朵向日葵！”