我是IU的Celebrity? 如此感動的反轉愛情詩

[ 2021/01/28 新專新聞 ]

내가 아이유의 Celebrity? 이토록 뭉클한 뒤통수 사랑시

I'm IU's Celebrity? I'm so touched by the unexpected love poem

翻譯/Translation:

這是愉快而令人感動的反轉。 歌手IU打破多數人的預期，攜名爲"Celebrity"的新歌回歸。

IU在1月27日下午6點通過音源網站發行了新數位單曲"Celebrity"。

此次單曲是IU計劃年內發行的正規5輯的收錄曲之一。 正規專輯是繼2017年公開的正規4輯"Palette"之後時隔4年，因此音樂粉絲們對開啓打響新正規專輯的先行曲"Celebrity"的關注度非常高。

▲IU又… 毫無疑問地全部榜單All-Kill

熱烈的關注和好評持續到了全部榜單上。 IU的"Celebrity"在發行後席捲了Melon、Genie、Bugs、Flo等韓國主要音源排行榜的第一名。

特別是IU在3個小時內就登上了國內最大的音源網站Melon的24Hits排行榜的冠軍寶座。 該排行榜是反映最近24小時內40%的播放量和60%的下載量的排行榜。 因爲統計標準不是1小時，而是24小時，所以進榜也不是件容易的事情。 IU在當天晚上9點獲得了第一，再次證明了強大的音源力量。

▲"這樣的IU還是第一次" 每次驚心動魄的變奏

新歌也是陌生的IU的盛宴。 "Celebrity"是一首從體裁上加入了tropical house的電子流行歌曲，由IU和Ryan Jhun、他的團隊丹麥作曲家Chloe Latimer共同作曲。 在現有的IU音樂中找不到的合成器和自動調諧混合的Drop形式的副歌，因此附上的IU的演唱也更加新穎。 在MV中，可以見到在歡快的副歌部分罕見地消化動感舞蹈的IU。

出道14年的歌手，對老粉絲來說每次都很陌生，這也從側面證明了IU爲了響應音樂粉絲們的期待和喜愛，沒有停止過對音樂的苦惱和嘗試。

從最近公開的歌曲中也可以看出八色鳥般的面貌。 IU通過去年發行的單曲"Eight"首次與防彈少年團成員SUGA合作，完成了突顯模擬感性的樂隊Pop搖滾類型的歌曲，在House基礎流行搖滾類型OST"Into the I-LAND"中與房時爀製作人合作，挑戰了淡泊的唱法。 當時她說:"我的聲音聽起來不像我的聲音，真的很累。 這是我第一次嘗試的體裁，還想再嘗試一次。"

▲ 以爲是關於"Celebrity"人生的歌曲呢… 心情好的反轉

此次單曲被推測爲是在發行前在不少粉絲之間作爲明星而活着的IU內心的故事所填滿的歌曲。

新歌名"Celebrity"是藝人、名人、演員、明星等具有辭典意義的英文單字。 2008年憑藉第一張迷你專輯"Lost And Found"出道以來，發行新歌橫掃音源榜單1位，並獲得年末音樂頒獎典禮大獎，tvN"我的大叔"、"德魯納酒店"等大熱門，成爲作爲演員站穩腳跟的IU的修飾語。

這樣的預期出現了偏差。 以奇思妙想的轉換爲基礎，IU打破了一部分人預想的表述似乎更加明確。

IU通過"Celebrity"雖然解開了人李知恩作爲"明星IU"生活時感受到的部分感情，但是最終想爲這個世界的所有人創作讚歌。 爲了成爲粉絲而被稱爲明星，IU表示"The one and only/You are my celebrity/不要忘記，你是在混沌黑暗中用左手畫的一顆星星/看到了嗎，那份獨一無二 多麼美麗啊," "你不知道吧/爲了還沒綻放的你而寫了已久的愛情詩/徘徊迷茫也很好/希望你能微笑"等充沛的應援。

親自制作的專輯介紹也像歌詞一樣令人感動。 因爲獨特的取向和多樣的才能，把想對被當作奇怪的人的朋友說的話寫下來，漸漸覺得像是自己的故事一樣，IU說:"完成歌詞後，覺得不管把誰代入主角，都完全不會不自然。 誰都曾經有過因爲自己不符合別人設定的標準而感到被冷落的時候。 我想對包括我的朋友在內的獨一無二出生的人說。 你不是奇怪的人，而是像星星一樣的人。"

IU爲粉絲們寫愛情詩已經不是第一次了。 2019年發行的第五張迷你專輯收錄曲中的同名"Love poem"在度過不樂觀的時期,IU傳達給聽眾們的情書。 當時IU說"我學的是偷心，所以無論多少我都可以給心愛的人唱歌。 就像我在做音樂時從世界得到的很多詩一樣，我也會勤奮地寫出真心實意的詩"，表達了參加音樂活動的決心。

不知不覺已經29歲的IU，以後將勤奮地創作，向世人展現的美麗的愛情詩已經開始讓人期待了。

cr. Newsen (https://entertain.v.daum.net/v/cnIxzCOUi1) (翻譯/Translation by Utopia)

#IU #李知恩 #아이유 #이지은