以跨越期别的羁绊，共同编织Under Live

在那个响起欢呼声的地方

历时5天的生日演唱会已经结束，现在乃木坂46即将向下个阶段迈出关键的一步，成员们又背负着怎样的心情迎接下一个舞台呢？5期生的加入，call声解禁，面对新格局的underlive，请二人谈了对于舞台的期待，以及强烈的感情。

 

摄影/幸田昌之 采访、撰稿/犬飼華

5期生们都很投入。虽然总是软绵绵地微笑着，却给人很火热的感觉。（阪口）

 

小彩是小婴儿

——两位的关系如何？

清宫　在之前的工作中很少有机会能在一起。在这次的underlive的排练中第一次有了近距离的接触，从珠美桑身上学习到了很多。

 

阪口　哪里哪里，我也是一样（笑）。我不擅长和后辈交流，但玲酱很好说话，不管说什么都是笑眯眯的。

 

清宫　最近排练的时候，经常会在珠美桑附近跳舞。这时，镜子里映出的珠美桑的舞姿和我简直是天差地别！充分意识到了自己的拉胯，所以为了尽可能多的进步一点而努力学习中。

 

阪口　这样吗？

 

清宫　还有，跟珠美桑搭话的时候，会用轻松的语气回答我。感觉是不是对我敞开了一点心扉呢，特别开心。我的话一跟后辈说话就会瞻前顾后的，最后给出的反应都很夸张。所以感觉珠美桑并没有把我们当作后辈，而是作为平常的成员来看待的。

 

——前辈和后辈之间如何拉近距离，是团体的一大课题呢。

阪口　最近觉得5期生的小川彩酱就像婴儿一样，特别可爱。

 

清宫　彩酱是小婴儿呢。

 

阪口　前辈对待我的方式给我留下了很深的印象。我一边回想那种感觉，一边思考自己作为前辈时该怎么做。

 

——3期生成为了under的大前辈，有1年级变成3年级的感觉吧。

 

清宫　啊，真的呢。

 

阪口　3期生从『新しい世界』的时候进入under，那个时候从零开始建立under的前辈们都还在。之后随着时间的流逝，我们也即将迎来没有前辈的第一次underlive了。虽然还有些不知所措，但必须要加油了。

 

——由于环境的变化而萌生了觉悟呢。

 

阪口　也不是被动的，其实underlive的重点并不是要和谁比较，而是自己有了怎样的成长，自己如何完成表演，在提高各自能力的同时进行着。如果大家都抱有这样的想法的话，自然而然就会往好的方向发展，也就不必完全依靠3期生们的带领了。

 

——清宫桑也成为前辈了呢。

 

清宫　是的呢。我是第一次参加underlive，和5期生们一起加入了。编舞也是和5期生们一起从零开始学习的。正因为站在那样的立场上，所以不能再依赖前辈了。如果是以前的话可能会因为要学的东西太多而哭泣，但现在是必须要上了。5期生的人数很多，自己就必须不遗余力地投入进去，不能再抱着后辈的心态了。

 

——从零开始学习相当困难吧。

 

清宫　因为有些前辈是那首歌的原始成员，所以排练总体进行得很顺利。但我和5期生就都糊里糊涂的。手是握拳还是张开，光是这种细节就有很多不明白的地方。5期生应该也不知道吧，问了「不好意思，这里是握拳还是张开呢？」这样的问题，我就想自己一定要尽快地赶上前辈们的脚步。

 

——有看过之前live的录像吗？

 

清宫　看了很多。但是，越是久远的曲子，越是没有拍到我有疑问的地方。只能看到第一和第二排。最近开始用广角摄像机拍摄，所以能看到全景了。但还是很不容易。

 

——第一次有5期生加入，现在的氛围感怎么样呢？

 

阪口　我还以为期别之间会产生界限的，但其实完全没有。5期生们都很投入。「这里是这样的吗」经常会这样开始问题攻势。我觉得气氛很好。虽然总是软绵绵地微笑着，却给人很火热的感觉。

 

清宫　5期生完全不认生。非常好交流呢。

 

阪口　我第一次参加under，不知道该怎么做的时候只会四处乱看，但 5期生们都很积极地提问，我觉得这就是新气象吧。

 

对于call声解禁

 

——5期生中在意的成员是？

 

阪口　我的话是彩酱！我真的很少会像这样说别人可爱，都让吉田（綾乃クリスティー）惊到了。虽然经常会位置接近，但是总觉得像在看爱犬一样（笑）。我从来没有和年龄相差这么大的孩子接触过，一直在小声说「好可爱」。

 

清宫　我的话是okahina（岡本姫奈）酱。和我是同年的，沟通能力也很强，把空气都照亮了。还会「噶哈哈哈！」这样笑。既活跃了气氛，也打破了期别之墙。有她在真是太好了。

 

阪口　上课的时候也会很有精神地说「早上好！」，看到我也会来打招呼。可能是经历了芭蕾舞的锻炼，习惯了和大家一起上课。会跟在场的所有人打招呼，很有礼貌。

（在生诞live时）真夏桑对大家说了积极的话。从那以后就完全不一样了。（清宫）

 

——提起underlive，就不得不说来自观众席的call声。时隔3年又能听到了呢。

 

阪口　很期待。我觉得这是underlive的一大特色。站在舞台上的我们把热情带给大家，反馈过来的声援也会让我们感到大家的热情。这次是东京，大阪，名古屋，再回到东京的巡演，每个会场都很期待。

 

清宫　我自己正在学习中，能站在那样的舞台上一看就让人很高兴，光看影像都会让人觉得「起鸡皮疙瘩了！！」，call声解禁了的话气氛会更热烈吧。

 

——全员live和underlive相比，call声有什么不同呢？

 

阪口　如果是全员live的话，选拔成员们会站在前排吧，可能粉丝们也会更关注这一点。而underlive可以让每个人都最大限度地展示自己。每个成员都在表达着「看我看我」的想法，粉丝们也会对此作出回应。

 

清宫　我觉得underlive上粉丝们的干劲总是特别厉害。好像要把长久以来积攒的情绪全都爆发出来一样。乃木坂46的粉丝中这样热情满满的人有很多呢。

 

3期生们聊到3点

 

——生诞live怎么样？

 

清宫　4期生live的话，是一场能让人了解到4期生特点的live。当时很少和成员见面，所以大家聚在一起排练的时候有点不太顺利。编舞大家都记得很清楚，该做的也都做了，但总觉得劲没能往一处使。当时，（秋元）真夏桑召集了4期生，鼓励了大家。或者说是为了让大家拧成一股绳，说了很多积极的话。从那以后就焕然一新了，正式演出也完成得很好。

 

清宫　在那之前，大家都对于自己虽然缺乏实力却能身处这么好的环境中觉得很抱歉。但后来逐渐意识到了，能站在这样的舞台上或许也离不开我们自己的力量，是不是应该更有自信，认可自己更多一些呢。于是正式表演时，大家的脸上都洋溢着凭借自己的力量站在横浜arena之上的自信，也发现了自己的价值，这可能也是live良好氛围的原因之一吧。

 

——确实给人很有自信的感觉。阪口桑看了4期生live吗？

 

阪口　看了。3期生们有聊过，都说「真的太棒了」。既帅气又很自信。大家都说「果然很厉害呢」。

 

——在『All Night Nippon』里久保（史緒里）桑也有谈到过。

 

阪口　我们3期是最后一场期别live，所以大家都很紧张。想着开场的时候必须展现出自信的姿态。平时都不会有这种情况，但这次大家都感到了不安。不知不觉间就有了压力。当然嘴上还是说「一起好好享受吧」。

 

——听说前一天一直交流到深夜呢。

 

阪口　一直到凌晨3点（笑）。大家好像都睡不着。聊着需要注意的事项，开心地笑着。但是den酱（佐藤楓）睡着了。

 

清宫　但还是睡一觉比较好吧。

 

阪口　是的呢。因为很早就要起来。

 

清宫　从早上就开始排练，一直演到开场前。结果化妆的时间都只有17分钟。

 

——原来这么辛苦呢。久保桑经常说「3期就像体育系的社团」，作为同期有这种感觉吗？

 

阪口　感觉得到。虽然并不会表现出来很燃的样子，但其实大家都会积攒力量，隐藏在内心，然后在演唱会上轰隆一下跑起来……就是这种感觉。我虽然是那样的人，但也被这种氛围所感染了。

 

清宫　1期生桑给我的印象是体育系的。我想3期生桑应该继承了那个吧。但4期生们身上就没什么这种感觉，都是软绵绵的。大家都是因为喜欢乃木坂46才加入的，所以希望在保持原有优点的同时，也能创造出新的东西。

阪口珠美 = 2001年11月10日出生，东京都人。也是对自己的特色画风情有独钟的乃木坂46的画伯 岡本たま郎（*艺术家岡本太郎）。由于感性的过度爆发，她的作品疯狂到让人恐惧，最近举办了个人展等，活跃的领域稳步扩大。爱称是「tama酱」

 

清宮レイ = 2003年8月1日出生，埼玉县人。无论身处何种困境都会用微笑的力量持续治愈大家的心，制服的天使玲丁格尔（*南丁格尔）。凭借天生的乐观，无论在怎样的逆境中都能反弹，作为坚强美丽的偶像在舞台上持续闪耀。爱称是「rei酱」。

 

翻译: sssffi

图源: 熊能能