无题·叠浪无心随风朽

叠浪无心随风朽，

清波有言人不就。

缘灭沧海不见水，

缘起灵山佛不修。

王侯但求万岁种，

皮革不尽毛依旧。

晓看千山多崇峻，

暮瞑不过一矮丘。

译:

翻涌重叠的海浪并没有自己的心意，只是随着风的波动而生起又朽灭。

清澈恬静的湖波有想要说出的话语，只是人们并不会去感受。

缘分消失的时候，即使面前是整片沧海，却见不到属于你的一滴水。

缘分到来的时候，即使位列佛座于灵山，也终究要舍弃这佛陀的果位。

王侯们总是追求着万年万万年的世袭统治，就像是他们生来这样。

人身上那种不平等的毛皮总是革不尽，不管如何都依旧会生长出来。

太阳出来的时候，这大地上连绵不断的山脉看起来是多么地逶迤崇峻。

太阳落下的时候，再高的山也终究不过是一座小小的矮丘罢了。