【20200413NHK慢速新闻】日本一年一度的青森睡魔祭因新冠肺炎今年活动取消

　青森市で毎年８月に行う「青森ねぶた祭」はとても有名な夏のお祭りで、「ねぶた」という美しい色の大きな山車が町を回ります。毎年２５０万人ぐらいの人が見に来ます。

　しかし今年は、新しいコロナウイルスが広がっているため、お祭りを行うかどうか、８日、会議を開いて話し合いました。

　青森市の市長は「東京都などに緊急事態宣言が出ました。とてもつらい気持ちですが、お祭りはやめなければならないと思います」と話しました。ほかの人も市長の意見に賛成したため、今年は「青森ねぶた祭」を中止することになりました。

　「青森ねぶた祭」は１９５８年から今のように行っていますが、中止するのは初めてです。

　会議に出た人は「残念ですが、来年は新しい『青森ねぶた祭』にしたいです」と話していました。

　音频、图片与文字的版权归日本NHK所有。

本文主要单词：

1、行う（おこなう）N4/N2

【他动词/一类动词】

①行，做，办

言うは易しく行うは難し。

言易行难。

②实行，进行，实施，执行，履行

研究を行う

进行研究

③举行

会議を行う

举行会议

2、祭り（まつり）

【名词】

①祭祀，祭日

夏祭り

夏收节

②节日

3、青森（あおもり）

日本的一个县

4、青森ねぶた祭り

青森睡魔祭（日本青森县青森市在每年8月2日至8月7日举办的花灯节庆活动。）

5、美しい（うつくしい） N4/N2

【一类形容词】

①美，美丽，好看，漂亮

美しい景色

美丽的风景

②美好；优美

心が美しい

思想高尚；心底纯正，心眼好

6、山車（だし）

（在庙会或节日出动的）彩饰花车

7、中止（ちゅうし）　N3/N2

【名词/他动词/三类动词】

中止，停止进行

雨のため運動会は中止になった。

因为有雨，运动会中止了。

欢迎关注公号：青森日本语教室，获取NHK慢速新闻音频素材。

欢迎添加微信akitaayase，加入日语学习微信群。

欢迎扫码进入日语学习社区。