【Liyuu】充满努力和挑战的十首歌（声優アニメディア2022年3月号 采访Part）

禁止转载到任何外站

源、翻译：我

校对：你

下个月Liyuu就要举办粉丝俱乐部活动了。值此之际，计划补一些一专发售前后的采访内容。大体上的内容比较相似，但是不同杂志采访重点也有所不同，因此也能看到些不一样的回答。

本篇摘录声優アニメディア2022年3月号的采访部分。

Liyuu充满努力和挑战的十首歌

――令人翘首企盼的首张专辑『Fo(u)r YuU』发售了。

「最初，我十分期待能演唱很多新曲、在拿到资料前就激动不已了。以前就想唱各种风格的歌曲，这次能够挑战新曲我十分高兴。只是没想到能够给四首新曲拍摄MV，高兴到有些吃惊了呢（笑）。」

――一开始听说要拍4首新曲的MV时，想过会变成什么样吗？

「首先是想着“能做到吗？没问题吗”，心里很不安。歌曲的录制工作还必须和MV的拍摄工作同时进行。我没有多少一起进行好几件工作的经验，当时真的难以想象。不过，怀着“总只能挑战看看了，加油吧！”的心情迎难而上了。」

――实际进入制作后是什么感想呢？

「脑袋里一片乱七八糟，快转不过来了（笑）。虽然要拍摄MV的4首新曲在拍摄前已经完成了录音工作，但是拍摄前后的时间里还得记住别的歌曲。还有把MV里使用的歌词和录音时使用的歌词搞混的事情......」

――不过，正是这样的努力才完成了精彩的MV呢。

「谢谢！这些都是工作人员的大家的功劳！！」

――那么，希望能告诉我们一些Liyuu倾尽全力制作的一专里的收录歌曲的事情。有什么个人出道单曲『Magic Words』制作当时的回忆吗？

「这是我个人名义歌手出道的第一首歌曲，怎么唱才正确，当时的我也是不知道的状态。音响导演的指导也很少，这样真的好吗，令人不安……当时是“这样子没问题吗？”这样的感觉。不过现在回顾，当时的不安也是很棒的回忆，现在再听令我感到自己稍许成长一些了呢。」

――第二首是Kawaii(可爱)的歌曲『ルルカワイマ』。

「这首歌氛围和单曲接近，对我来说比较容易唱。大家所认为的像Liyuu的歌曲，我想一定是这首了吧？连续相似发音的歌词，有种押韵的感觉很喜欢。歌名的意思看起来像是“可爱、现在！”的印象，实际上是混合了“我、可爱、规则”的造语。有点像是咒语，我非常的喜欢。♪」

――『ルルカワイマ』的MV，给人亮闪闪的偶像般的印象。

「是“THE粉红！”的感觉呢（笑）。穿着裙子和居家服两套衣装，无论哪一套我都很喜欢，还有和人偶演员一起跳舞也很开心！」

――第三首是『Endless Vacation』，有种近未来的风格的歌曲。

「我原本就喜欢数字音乐风格强烈的歌曲，是总想着试试唱的曲风，拿到歌曲的时候真的太兴奋了。在录音的时候觉得已经是很好的歌曲了，但是经过编曲后变得更加时尚了。」

――这首歌曲的MV里，双马尾和耳机令人印象深刻。

「在决定穿什么服装时，看到了耳机就“想变成双马尾！”，于是带上了假发。在拍摄的时候，看到了DJ台我的情绪一下就上来了。虽然没有实际打DJ，但是我一直有打DJ的梦想。通过这次拍摄MV，产生了“我绝对要实现这个梦想！”的心情。」

――第四首是『めたもるふぉーぜ』。歌名是平假名写的，有种活泼的氛围。

「活泼吗！？对我来说，是想展现出酷酷的感觉…………」

――确实，英语歌词的部分和连续不停的唱法非常的酷呢。

「谢谢（笑）。这是首非常时尚的歌曲，还有Rap的部分，想展现出和以往不同的氛围，挑战了酷酷的唱法。」

――Rap部分的完成度也很高呢！

「最初拿到歌曲的时候，Rap部分的速度实在是太快了，调整了一下。实际唱了之后，发现难点和趣点两者皆有。虽然刚才说是想唱酷酷的歌曲，即使这样也想表现得像我，像Liyuu的风格。也许，这就是感到活泼氛围的原因呢。」

――第五首『花鳥風月』是由川嶋あい作词作曲，摇身一变，和前4首歌曲氛围不同的抒情歌曲。

「平静的抒情曲，我以前几乎没有唱过，也是我想唱的曲风呢。不拘泥于歌唱技巧，直接唱出心中所感的歌曲。最初听到歌曲的时候，我有想过在唱法上下工夫比较好，但是看到个此后，觉得还是用率直地感觉唱会更好。我想，对于只听了单曲而认识Liyuu的人来说是少见的曲调，请大家一定要听哦！」

――第六首『BLUE ROSE』，变成了快节奏的一首歌曲呢。

「拿到样品歌曲时觉得曲调实在难以理解，“绝对不行！唱不了！”。说真的，我甚至有觉得“是不是搞错了，给了不是我的歌啊？”（笑）。不过，实际进入录音工作后比想象中还好地发出了声音。歌词中描写了自己想表现的内容，和我这1年的生活也十分接近，有很多共鸣之处。能够想象出登上舞台前在后台的自己，将这种想法承载到歌声里。」

――第七首『Ambition』，是加入了Rap的摇滚风歌曲。

「歌曲本身很好唱，录音工作很顺利地进行了。虽然说是摇滚，但是觉得过于强烈的摇滚歌曲和自己的印象不太符合，想推荐Liyuu风的摇滚呢（笑）。我觉得Rap部分可以说是全曲的高光之处，听点十足。」

――『Ambition』的MV里、可爱和摇滚感是绝妙的搭配呢？

「因为是“Liyuu风”加入了一些可爱感、穿了格子花纹的短裙。实际上MV是在废墟风的摄影棚进行的。没有暖气，总之在寒冷中花了一天进行拍摄，腿也变得浮肿起来了……。最后奔跑的场景里，大腿的浮肿甚至在影片里都能注意到。其实不想被大家看到，但是我很努力了所以还是请看吧（笑）。能够慰劳我一声『Liyuu加油了呢！』我会很高兴的！」

――第八首『カラフルホライズン』，歌词里的片假名单词引人注目。

「好像咒语啊（笑）。各个国家的词汇罗列在一起，不知道意思的词也十分多。想好好理解词汇的意思再唱，于是查了单词的意思。可临近录音时，因为数量太多几乎都忘了……。对于歌唱一方来说必须要随着节奏跟上音乐才行，唱起来非常辛苦。但是不知不觉就有种想听的感觉，能够唱出来了。有一句歌词加入了中文（一路平安），这一点我很喜欢。」

――然后，第九首是二单主打歌，动画『我立于百万生命之上』的片尾主题歌『カルペ・ディェム』。

「因为是第二张单曲，没有当初录制第一张单曲时那么紧张。记得的总之就是“要唱了！”这样的干劲进入了工作室。这首歌的副歌十分好记，这点我很喜欢。全曲中有Rap的部分，只听过动画片尾版的人，也一定要在专辑里听一下哦！」

――Liyuu的歌曲里，Rap好多啊。难道说其实是想唱Rap……？

「我没有这样希望啊。本来我都没法用中文唱Rap。明明没法用母语唱。日语的Rap却变得越来越好了，最近有些危机感呢（笑）。工作人员只会说『唱Rap可爱所以加了』……」

――不过，Rap部分的表现确实十分精彩，今后也请一定要挑战呢。然后，最后一首是『Reply』。是印象深刻的抒情曲。

「进入制作前，和作词的宮嶋淳子老师有过对话，当时的内容几乎原封不动地变成了歌词。将我的所思所想变成了话语，感动地哭了。乐曲也令我百感交集，听到时又哭了。这是将自己的所思所想汇聚一身的一首歌曲，在录音的时候烦恼着怎么注入自己的感情。用情过度的话歌声听起来十分苦恼，而力度不够的话歌声听起来仿佛是在说和自己无关的他人的事情……。一直注意着，勉强保持在不被人听见在哭的样子唱了这首歌。」

――MV中纯净的氛围、洁白的服装、还有儿童演员的登场给人印象深刻。

「以我孩童时代为印象的儿童演员登场令人感慨颇深，希望不要有先入为主的感觉，首先看MV吧！」

――这次的专辑中，对自身来说最充满挑战的歌曲是哪一首呢？

「大概是『Ambition』和『BLUE ROSE』吧……。之前也没有唱过摇滚，一开始找不到歌唱的印象。」

――反过来，最像自己的歌曲是哪一首歌曲呢？

「『花鳥風月』和『Reply』。歌词和自己的心境真的十分一致。

――整体的录音中，最关心的是什么呢？

「想着“成为自己的歌曲~”！」

――成为像Liyuu的歌曲？

「是的！不管什么风格的歌曲，我都想表现出让人觉得是Liyuu的歌曲。比如说，虽然摇滚是更接近粗犷，抒情是更接近纤细的感觉，我想让大家觉得不管是摇滚还是抒情都是“这首歌是Liyuu的！”，不想因为风格将歌唱方式变得极端。在Cosplay的时候，也很想变成想扮演的角色，但是作为Liyuu想表现什么前首先得像自我。不改变声音来展现更多样风格，我想变成这样的歌手。」

――专辑的名称「Fo(u)r YuU』，是和工作人员一起决定的吗？

「因为有4种主题，基于此和大家一起讨论决定的。包含了“给你”和“4种主题”两种意思，我十分中意。」

――最后给这样的“你”，送上一句消息吧。

「我想会有通过这篇采访认识我的人，如果稍微有一点兴趣的话务必请听一下我的专辑！还有，杂志发售日的第二天是我的初次个人演唱会，有兴趣的人能了解一下的话我会很高兴的♪」

特别Q&A环节

向发售了一专的Liyuu直击各种各样的第一次！

Q：第一次来到日本的印象是？

A：“和动画里一个样啊！”（笑）。秋叶原和涩谷，动画里见到的风景就展现在眼前，总之就是很感动！

Q：最初吃的日本食物是？

A：来日本前，小时候在家里吃到寿司的时候比较多。所以，大概是寿司吧~。寿司到现在也很喜欢吃。其实我太喜欢日本食物了，没法决定最喜欢哪个！！

Q：第一次录音的回忆是？

A：被录音棚里隔音用的凹凸墙壁惊到了（笑）。对隔音的原理感到不可思议，隔音壁真是不得了。

Q：今后想尝试的“第一次”是？

A：在中国的凯旋演唱会啊，全国巡演啊，还有当DJ！还有，想去日本环球影城。很多年前就想去了，至今为止还没有机会。要是去了的话我会报告的，请祝贺我吧（笑）。

Q：第一次买的CD是？

A：王心凌的『Cyndi With U』。碰巧在店里看见，发现“世上还有这样的人啊！”，拜托妈妈买了CD。

Q：面对第一次演唱会的心境是？

A：总之先平平安安完成！然后，是想成为能让大家更了解我的一场演唱会。不过，现在的时间点，面对必须要独自站上舞台的现实，除了紧张还是紧张呢（笑）。