战锤40000冈特政委小说Ghostmaker翻译 第十一部分（十）
米克尔在狂风暴雨中又跌跌撞撞狂奔了十五分钟后，终于停下了脚步，躲在一处被炸毁的树根后面震惊的摇摇头。
这怎么可能呢？这……简直是疯了。
头顶狂风呼啸的天空令他打了个寒颤，惊呆的他紧紧的保住自己。一直以来他就一直怀疑这风暴并非自然形成。现在他又发现这风暴正在玩弄他的头脑。
这里是蒙萨克斯，是蒙萨克斯。他一遍遍的告诉自己。这里可不是坦尼斯。
但是为什么刚才他要花20分钟时间赶回他在赫班（Heban）那座Nalwood旁与妻子儿子们共住的农场小屋呢？
心脏因震惊而砰砰直跳。这就好像又一次要失去艾隆妮一样，尽管她在十年或者十五年前就已经因热病而去世了。这就好像又一次要失去自己的家园坦尼斯，又一次要失去自己的儿子们。
之前他一直确信自己仅仅是从山上那片cuchlain树丛中穿越一片夏季风暴赶回自己那座有妻子儿子等待自己平安归来的农场小屋。但事实上他只是跌跌撞撞躲避敌人，朝着废墟狂奔而已。
为何自己会失去现实感呢？这到底是什么样的魔法所为？
他缓缓地站起来，掉头朝着的友军战线方向奔跑——希望自己奔跑的方向是对的。
在莉莉丝的命令下，一支人数可观的部队开始向狂风肆虐的雨林中前进。保镖们将审判官团团围住，队伍后跟着由冈特指挥的一小队由第一排，第二排和第七排残部合并后的幽灵们，伤员们已经被送往后方。
吉尔贝尔因要与坦尼斯部队同行合作而抱怨不已，但是莉莉丝在拒绝他的反对意见时并没有掩饰自己对他的蔑视态度。如果他担心的事成真了，那么这不仅事关自己，也事关冈特。而且，坦尼斯部队都来了，并且也在之前的战斗中证明了自己的实力。比起一直在吹嘘自己战斗力的狐坡尼精锐第十大队而言，她需要的是一支人数足够多的部队，一支可以忽略少许伤亡的部队。
她手下有六十人的部队，其中一半是在布雷丁将军命令下当自己保镖的重步兵，另一半是卫队中最善于潜行的部队，由他们魅力十足的政委所指挥。
她认为这是一支配置完整的突击队。但是她也一直在命令她的灵能者向后方请求帮助。一开始索斯将军有些不乐意，但她开始摆起审判官架子并暗示情况危急之后，索斯这才放行。现在，由500士兵组成的狐坡尼部队将会在鲁阿斯元帅的指挥下赶来，同时在阿列夫少校和亚罕政委的指挥下，300人的罗恩深渊团部队也会一同赶来。现在援军距离他们还有一小时的路程。
现在灵能者因为一直高强度收发信息，已经死亡。士兵们将他的尸体丢在原地。
也许在几乎所有帝国部队都撤往后方的同时，命令一支小部队突入风暴是一个冷血无情的命令，并且向大本营要求一支援军更是错上加错。但是莉莉丝明白无论这场风暴是否是混沌所为，蒙萨克斯战役胜利的关键就在风暴眼中。同时她作为审判官所一直追求的，也在那风暴眼里。
勒罗德自愿带队出发，但是冈特敏锐的察觉出勒罗德带有一种危险的狂热感。勒罗德的第七排士兵耶尔告诉冈特勒罗德刚才在河岸边面对敌军炮手死里逃生的战斗故事，并且解释道这件事令勒罗德感觉自己焕发新生。
冈特仔细思考了一会儿。他以前也看过士兵们逃过一劫的场面，有过这样经历的人都会认为自己已经无敌了，但后果却很严重。不过冈特宁可勒罗德在前线去发挥自己的幸运，也不愿让他呆在后方不断抱怨自己没有战斗的机会。
而且勒罗德也是一个不错的士兵，是战斗力最棒的一群人之一。
而且不仅仅如此……几乎所有幽灵们，包括科贝克在内，都想回到那片危险的风暴中。似乎有某种东西在召唤他们。冈特很少看到他们有如此的积极性。
但是冈特也意识到自己也有些重回丛林和小溪继续杀戮的冲动。他不知这冲动从何而来，于是自己便有了些警觉。
莉莉丝的部队不顾雨水冲刷，穿过了小溪和湍急的河流，继续前进。
泥泞的地面成了一片陡峭的斜坡，低矮的丛林高地位于被淹没的沼泽之上。
莉莉丝命令选几个人到前方侦察。于是科贝克和一些幽灵们以及蓝血团士兵跟随勒罗德一起到前面，将攀登绳系在牢靠的树干上，接着就沿着泥泞的斜坡开始攀爬。电闪雷鸣之中，高处的一些大树被雷电击倒。
部队沿着攀登绳继续前进。
爬到斜坡顶的科贝克将绳子系在一个树干上，然后坐到一边看着自己的人马缓缓爬上坡子。一个蓝血团的士兵正笑着看着科贝克。
“库尔西斯（Culcis）？”
“科贝克上校！”
科贝克狠狠的拍着这年轻人的肩甲。其他蓝血团士兵们冷眼看着这两位熟人。
“是在哪来着？——纳西顿？”
“就在那农场里。我欠你一条命，上校。”
科贝克大笑不止。“我想起来了，库尔西斯，那天晚上你可是拼了命在战斗啊！”年轻人也笑了，雨水顺着头盔帽檐流到他的脸上。
“那么你现在成为第十大队的一员了对吗？”坐在库尔西斯身旁的科贝克眺望远方的黑暗，问道。
“你的军医给我写了不少好话，而且你的上级冈特政委也在简报里提到了我。之后我因为在范德玛尔表现突出，幸运的拿到一枚勋章。“
“那么你现在就是一个老兵不是吗？蓝血团精英之一？精锐中的精锐诸如此类的？”库尔西斯被逗笑了。“我们都只是士兵而已，长官。”
排成两列的士兵缓缓沿着攀登绳，穿过茂密的树林，爬上了山坡。地面粘稠的就像是蜂蜜一般，粘稠且泥泞。泥水沾湿了士兵们的裤脚。不过至少战斗中没多少有毒昆虫的骚扰。
队伍以密集队形穿过了一条深谷，向丛林高地的方向继续向暴风眼前进。莉莉丝命令队伍停下，突然震耳欲聋的雷声袭来，借助闪电的光芒，莉莉丝拿出数据板开始查看队伍的位置。
闪电将一棵20步远的大树打炸成一片碎木屑。两名狐坡尼士兵被雷电击中，另外两名连同一个坦尼斯士兵一起被碎木屑刮成一片碎肉。
吉尔贝尔爬上斜坡后立刻就跑到莉莉丝眼前。“审判官大人，我们必须撤退。简直是疯了。”
“我们在行必要之事，少校。”莉莉丝指正道，接着又继续看数据板。站在莉莉丝身旁的冈特和审判官一起对比着数据。二人也一同擦去各自数据板屏幕上的雨水。
“那里就是你的第三排。”她说道。
“那是你在风暴降临前所确定的位置。”冈特指正道。“现在他们也许已经进暴风眼里了。不过现在你能确定他们或者我们现在所处的位置吗？”
莉莉丝暗自骂了一句。冈特说的对。他们已经与轨道定位系统失联了，而且风暴也在严重影响沉思者和编纂者的运行。现在他们只能寄希望于记忆或者地形了，但似乎这些根本不可靠。
冈特将她拉到远离吉尔贝尔的一边。“我的人是卫队里最好的侦察兵，但在这风暴里他们什么也看不到。如果这风暴如你所说的是灵能者的把戏，那么这巫术就在玩弄我们于鼓掌。我跟本无法肯定是否能找到通往第三排已知位置的道路。”
“那么你的建议是？”
“我也不清楚。”冈特的目光与莉莉丝阴沉的眼睛交汇。“但是如果我们继续深入，我也不好说我们能否找到回来的路……”
“长官！政委！”是通讯军官拉格隆的声音。他连忙跑来，将耳机递给冈特。
“是第三排，长官，我找到他们了。尽管声音模糊不清，但很明显劳恩少校和士兵们被卷入了一场战斗。”冈特戴上耳机，仔细的听着。“你能定位他们吗？”
拉格隆摇摇头。“这风暴整的到处都乱成一团，长官。我不可能将他们的信号提取出来。听起来就好像他们的声音无处不在。”
“胡说八道！”吉尔贝尔骂道，接着从冈特那拽来耳机，并在拉格隆的通讯机按键上调整着。过了一会儿，他也冷静了下来。
“试着向他们发信息，要一直以宽波束重复发信号。”
“信息的内容是什么？”
“第三排，这里是冈特，请立刻告知情况和所处位置。”拉格隆将其输入通讯机。“并没有任何回复，长官……等一下，有回复了，长官。信息如下：位置：议长府邸，Tanith Magna，后卫部队。”
“什么？”冈特再一次抓住耳机。“劳恩！劳恩！快回话！”
注:纳西顿是坦尼斯部队与蓝血团再次遭遇的战场,此役中混沌大军压境,帝国军全线撤退,狐坡尼大部队丢下了伤兵与大部队一同撤退.坦尼斯军医多尔登不顾阻拦和前嫌,坚持要留下治疗伤兵,其中就有库尔西斯和后来成为少校的雷加拉下士.
