【中翻】Absolute Zero绝对零度 12:00‘当数学没有定义零’
日落亦不再迷人...
没有话语能够治愈被抛弃，而只剩下回忆的人。多少次了，我走回到我们曾经在一起过的地方，却只能看到一片空白。
他不在了。
现实中的一切都混杂着不合理。以前他曾经告诉过我，我们的爱情是不可能的，但我却还是等待着一个机会..一个能让我永远守护着他的机会。
我们在一起的日子很短，而那个我和他见面的最后一个傍晚，他跟我做着告别，但并没有说’再见’或者’好运’。
‘我爱你，阿度..最爱你了。’
而是说了’爱我’。
他出现在一个平凡的夜晚，一个古怪、矛盾且与众不同的青年。我并没有很了解他，但即使是这样，我也还是为了三个原因选择为他提供帮助。
第一..他的眼神很悲伤。
第二..他很可爱。
而第三..他可爱的要命。
他叫零，是带着与数学问题一样多且我没法找到答案的难题的零。他很擅长英语，喜欢喝混杂着一滴眼泪的热拿铁。
我很多次看过他痛苦的哭泣，而我的职责便是为他做咖啡，希望他能够从我那精心准备的苦味道的水里品尝到温暖，或许他会喜欢。
他会知道吗？在他笑的时候，气温会上升大约二摄氏度。
对于我来说，这是能足以让我的心比平时要跳的激烈的温度。但现在我却只能站在一个寂静无人的地方，撑着伞，伴着淅淅下着的雨。在这夜里，没有一点温暖可以抚慰我的情绪。
被禁锢了。
我的心。
我站在我们第一次见面的小巷里。他曾经告诉我，我还小，不能明白大人们充满状况的爱情。而现在我也依旧不明白…
“阿零哥…”我的声音颤抖着，这或许是因为寒冷的雨夜，或是因为在心里进行着的狂风暴雨。我只能期盼着能有一个人出现，像是那晚那样。我发誓，我不会把他扔下一人。“你在哪里？”
“…”
只有正在落下的雨回应着我，而它的旋律太过伤感。我曾经以为自己也许可以忍受他的离开。
但现在我知道了，我做不到…
“想你了。”
我不知道’现在’和’十一年后’之间距离有多远，一个站或几光年？我的思念会带着萦绕在心头的话，顺着这条路去寻找、呼唤他。
“回来可以吗…”
而我知道这太遥远。
————————————————————————————————————————
我站在电影院前，手里紧握着那两张票。这仿佛是被推迟的夜晚，尽管我每天都在痛苦地数着日子，因为没有他在身边的这几天过于难熬。
不知道我正在等待什么，是那个答应我会一起来看这场电影的他，还是我知道今天会来看电影的他呢。
我站在售票处的一个角落，这里没人注意我，而我也有足够多的机会等待着某个人。
坐G7座位的他没有来。
但坐G9座位的他正在走进来…
十八岁的阿零哥比我认识的阿零哥要个子小一些，那双眼睛并没有表达出多少情绪，但即使他和原来的人有多不像，我也不可能会忘记。
知道吗，现在我花了多大的功夫才阻止住自己冲出去抱着他。我正在想念的人正离我不过一点点距离。
但与此同时，却也是遥不可及的距离。
因为他没有我们之间的回忆，并不知道曾经发生的一切，而且不认识我。
我曾经有怀疑过阿零哥说的是不是事实，心里也偷偷希望他是在说谎，这一切都只是个闹剧。
但在我走进一号观影厅，看见坐在G9座位的他时…我才知道阿零哥说的都是事实。
我把两张电影票放进裤袋里，收拾自己的情绪，然后走过去，坐到G8的座位。想要跟离开的人说声对不起，他的请求我无法做到。
能怎么办呢。
我太想念他了...
我任由电影继续进行着，把所有的一切都给了身边坐着的人。虽然G7的座位空着，但他也还在这里。
在我的身边。
I don’t know you
But I want you
我与你素不相识
但我需要你
但我认识你..而我也需要你。
我的每一分钟都很沉重，电影院的黑暗为我掩饰着被努力擦试了几次的泪水，只能希望他不知道这件事。
Falling slowly, eyes that know me
And I can’t go back
我缓缓坠入，那看穿我的眼眸
我已无法自拔
灯被打开了..而我刚好来得及擦掉最后一次眼泪。
一切都安静下来，他还没起身。我有很大的勇气，但却不得不按耐着自己，让自己看起来正常，不至于吓到第一次见面的他。
“电影挺有趣..的吧？”我转过头去跟他说道。在那双眼睛再次看向我时，我僵住了，心隐隐地痛着。
“额，嗯。”他点头回答。绣着名字的校服在我眼里成为了说明这一切不是在做梦的证据。
“歌也好听。”
“嗯。”
和以往一样，那个最难开口和靠近的阿零哥。但即使他为自己筑起了多高的墙，我也很高兴可以和他认识，一直都是。
“要走了吗？”在他快速起身的时候，我惊道。不知道该怎么办了，哪怕让他再留一会也好。
那里…有一张票。
“嗯。”
“等等。”我把手放在他的肩上，把或许是被他扔了的票递给他。不管面前的人会做出多么简短的回答..我想让他看到我的存在，“你的票。”
“啊..谢谢。”
他接过自己的电影票后，立刻走出了电影院。我站着看他，直到他从视线里消失，然后把两张票从裤袋里拿出来，紧紧抿嘴，看着它。
即使有多想抱抱他，多想从他的嘴里吸走香烟的烟雾，但我能做的也只是在电影放映时，坐的离他近些而已。
太痛苦了...
“妈的…”
知道吗..只是这么一小段时间，我便记牢了他的背包，他的耳机，他的校服，他的学校，和他的名字。
所以找到他对于我来说并不难。
“完了，阿零哥。”
