Break Your Heart
破镜重圆

原文地址：https://www.fimfiction.net/story/298916/1/break-your-heart

作者：Akira Hayashi

译文地址：https://fimtale.com/t/13422

译者：国瑞Soive

简介：小蝶爱上了云宝黛西。然而，飞板璐、萍琪派、吉尔达亦是如此......

第一章 秋深叶落Fall Leaves

叶子在风中沙沙作响，落入甜美的微风中。今年的秋天来得很早，因为飞马们认为小马谷需要更多时间送冬迎春，不过没有小马会抱怨。今天，清高气爽，景色宜人，大多数小马都在外面欣赏大树的叶子，它们充满活力的红色和橙色。

年轻的马和小马驹跃入成堆的落叶中，掀起片片落叶，兴高采烈。当他们看着塞莱斯蒂亚落下太阳，周围有不计其数的年轻夫妇，走得很近，或拥在一起，或坐在山丘，互相倚靠。到处弥漫着甜美浪漫的幸福。小马们都期盼自己能给另一半一个最完美的“连理节”。

除了一匹小马。

小蝶缓缓地穿过狭窄的土路，低着头，垂着耳朵。看到这个年轻的雌性飞马如此沮丧和孤独，是很令马奇怪。她的淡黄色皮毛，有蝴蝶可爱标记，长长的丝般柔滑的粉红色鬃毛和甜美的橄榄绿眼睛使得许多公马回首张望，尤其是在她短暂的模特生涯中，不需浓妆，也被认为是比小马镇的任何其他母马——甚至她最好她朋友之一，瑞瑞——都更令人惊叹。

但是事实不会改变：小蝶独自一马。她也痛苦地意识到这一点。她走过那条小路时，两个马鞍包挂在她的背上，她尽了最大的努力，不去看那些深情的恋人们。那样会使小蝶更加心碎。

她试图将双眼隐藏在鬃毛后面，低头看着蹄子，只着眼于将杂货带回家。但是，她的余光瞟到了什么，她抬起头，看到薄荷色独角兽天琴和蓝粉色鬃毛的陆马糖糖朝她走来，微笑着将她们的头靠在一起。

小蝶的眼睛开始刺痛，因为她感觉到自己的内心在抽泣，深深地伤害了她。几乎所有其他小马都是“传统”的夫妇——一匹公马和一匹母马。但是，她们是两个“母马”的“非传统”夫妇。她们不仅拥有彼此承认自己的感情的巨大勇气，而且她们还拥有更大的勇气向整个世界展示自己的……非同寻常的爱。那也正是小蝶没有的勇气。

小蝶抽泣着，奔回她的家。她甚至不在乎自己的哭泣被周围的小马所发现。她太痛苦了，心深深地痛着。

她跑进她的小屋，猛得关上她身后的门，然后蜷缩在地板上，开始大声哭泣。片刻之后，她感到一只小爪子开始抚摸她的鬃毛。小蝶抬起头。如她所想，那是她的兔子安吉尔。他可能很挑剔，可能对生活的要求很高，但这就是为什么小蝶还是如此爱他——当她最需要的时候，他总会在这里。

小蝶用前蹄搂住她最爱的宠物，并继续抽泣着，向那柔软的白色小毛团诉苦。 “哦，安吉尔……”她小声说。“我太难了。”

小蝶讨厌恋爱，远比高处、屈辱和龙还要讨厌。她讨厌恋爱。她从未感到比现在更多的痛苦或恐惧。她想不到有什么会比恋爱更可怕。

小蝶讨厌“连理节”。对她来说，无非是在令她痛苦地提醒着她永远无法拥有的一切。她本来想和安吉尔，一本好书和今天一杯热可可度过今日，而决不冒险出门。避开所有的提醒，所有的痛苦。她考虑到了今天的所有事，除了早晨起床去餐具室为小动物们取一盒动物饲料时，发现里面空荡荡的。

“哎....”她喃喃自语着。她昨天忘记了去购物了，不然今天就不必去了，这是个多么愚蠢的错误。

小蝶叹了口气，背上马鞍包。如果需要购物，她会尽快解决，最好在许多夫妇出门之前。 “我得去市场！”她要在离开时告诉自己的动物朋友。 “我很快就回来！”

刚开始购物时，一切进展顺利。现在还很早，其他小马还没有出来，所以对小蝶来说，这是个一个美好的早晨。她比她离开时快乐多了，尤其是当她踏入商场入口的一瞬间。

但是，当她刚买完生菜时，她听到了友好的、带着口音的声音，“嘿，小蝶！”她转身。看见了她的另一个朋友——阿杰。

阿杰是个很保守的小马，也是小镇里的一个美女。就像其他苹果家族成员一样，她的皮毛是红色和黄色混合起来的橘色。她的橙色皮毛和金色的、略显杂乱的鬃毛。她把鬃毛扎成马尾辫，戴着一顶旧的棕色皮革女牛仔帽。这顶帽子下面是翠绿色的眼睛和淡淡的黄色雀斑。侧面的可爱标记是三个苹果，就像像大多数她的亲戚一样。

小蝶也回给了阿杰一个笑容。 “你好，阿杰。”她说。

“为什么这么早就出来购物了？”苹果杰克问。

“哦，这个……” 小蝶回答。 “我的小动物朋友们的食物已经吃完了，所以我要为他们多买点东西。”

“我实际上正准备去你的小屋。我们打算在甜苹果园举报午餐聚会，而我想问问你有没有空。”

小蝶愣了一下。她躲在鬃毛后面，蹄子轻轻刨着地，并回答道：“嗯……嗯……那个……”

“你还有其他计划？”阿杰惊讶地问。

“嗯，不，” 小蝶说。 “我...我只是...”

“你们担心在那儿见到情侣吗？别担心，小蝶。我们俩都没有约会，实际上这只是个午餐会，我们可以好好享受的午餐会，没有什么情侣来撒狗粮。”

这些话使小蝶感到心痛。她想让阿杰不要再谈论这些，但她知道朝这个方向进行对话很可能会导致引起“小蝶喜爱的是谁”这个话题。她希望不惜一切代价避免这种情况。只要阿杰稍稍逼问，小蝶可能会暴露，并且对这种行为感到不满的阿杰的友谊可能会与她分道扬镳。因此，她藏下了痛苦，微笑着说：“ 阿杰，你考虑的很周到。”

“所以，你想来吗？”

“还有谁呢？”

“我还没问萍琪，但她肯定会愿意来。如果你们两个都来，那我们六个就齐了。”

哦，不，小蝶想。她会在那里。小蝶不能见她。每次想到有关她的事，小蝶都会感到心痛。她试图想出一个为什么不能去的借口，但是经过小蝶几分钟的呆滞，阿杰开始在她的面前挥舞蹄子，说道：“你还好吗，小蝶？”

“哦！”小蝶叫到，她的想象被打断了。 “我还好。很抱歉，阿杰。”

不去是很不礼貌的，那么小蝶就是个糟糕的骗子。她决定去午餐会，拜访她的朋友，有礼貌地离开，然后回到家，进行原来的读书计划，直到今天过去。她强颜欢笑，说：“那太好了，我很想去。”

阿杰笑了： “太好了！我们只需要问萍琪，然后我们就可以出发了。”

她们默默地走到糖块屋，这很适合小蝶的计划。她们讲的有关那个方面的越少，小蝶暴露的几率就越低。小蝶很高兴她们能见到萍琪，尽管有时她的精力充沛可能会令人烦恼，但她总是会把你的悲伤扫开，让你微笑。她们没有多远，糖块屋就在镇中心。

糖块屋就像一个房子夹在一个粉色蛋糕之间，棕色的瓦屋顶和一个像蜡烛的纸杯蛋糕般的屋顶。她们走近糖块屋，阿杰敲着粉红色的前门。

“我——来——了！”她们听到一个高亢而激动的声音带着唱歌的调子。过了一会儿，她们听到了一阵跑步声，随后门被推开，露出了完全粉红色，带着蓬松鬃毛的萍琪派。热情洋溢还贴着她三个气球的可爱标记，萍琪见到她的朋友时欣喜若狂地笑着跳了起来。 “嗨，小蝶！嗨，阿杰！见到你们真是太高兴了！你为什么在这里？你没有约会吗？如果没有，那没关系——我也没有！除非，你们是对方的约会对象......当然，这也很棒！”

阿杰看上去有被冒犯到。她瞪着眼睛，非常恼火地说道：“不，萍琪，小蝶不是我的约会对象！为什么你会这么想的？！”

仍然蹦蹦跳跳、若无其事的萍琪说：“今天是‘连理节’，傻瓜！每个小马今天都有约会！”

小蝶静静地问：“你有约会吗，萍琪？”

萍琪突然停止了跳跃。 “嗯...嗯，没有。”

萍琪低下头，轻轻地刨了刨地面，而小蝶惊讶地发现她看上去很沮丧，萍琪很少会露出这样伤心的表情。但这也引起了小蝶的疑问，萍琪也很孤独吗？

阿杰叹了口气，笑了笑，说道：“好吧，小蝶和我都去农场与我们的其他朋友共进午餐。我们很想知道你是否愿意来。”

萍琪振作起来。 “还有谁呢？”她兴奋地问。

阿杰有点惊讶，她在几分钟前才听到小蝶提出同样的问题。她说：“如果你也去，那我们六个就齐了！”

萍琪派跳了起来，猛烈地喘着粗气，然后她高兴地大喊：“你在开玩笑吗？！是的，我会来的！这太棒了！”

一些纸屑在萍琪头上飘扬，她掏出派对大炮，猛地来了一炮。她飞奔回商店，阿杰和小蝶听到了里面的声音，“蛋——糕先生和夫人，我要去甜苹果园与阿杰和小蝶共进午餐！我很快就会回来！”

然后她跳了回来，高高兴兴地哼着。 “好吧，那么，”苹果杰克有点不安地说道。她转过身来。 “那么，我们出发吧。”

当他们沿着通往甜苹果园的小径奔跑时，萍琪继续哼着小调。 而小蝶正在试图思考她到那里后，怎么才能克服胆怯以来告诉她-

小蝶轻轻呜咽了一声，然后摇了摇头。不，她能再想那么多了。她不需要想那些问题，尤其是现在，不需要。

小蝶深吸了一口气，开始她最常用的、应对这种情况的方法之一：她让自己的心开始陷入对瑞瑞的遐想。她轻轻叹息了一下，然后淡淡地笑了。她所有其他亲密的朋友都是她想象中的常客，但出于以下几个原因，瑞瑞是她的首选：首先，她确实非常美丽。其次，对她的幻想比其他幻想更为合理，因此更容易相信。瑞瑞是唯一一个小蝶知道的，对她有那种吸引力的小马（当然，虽然小蝶无法抵抗在水疗之旅中任何她欣赏的小马）。尽管瑞瑞并没有表示什么，但值得庆幸的是，她的包容心足以接受她，同情心足以掩饰秘密。但第三点也是最重要的一点，瑞瑞并不是小蝶的最爱——真正的那个当然是小蝶待会首先需要应对的那个——因此，瑞瑞只是她的第二个最爱，是她通常会想象的那个。

小蝶想象起了她最喜欢的场景：一个在水疗中心发生的场景。最初是两个人做按摩，但这次，瑞瑞没有让自己放松，而是为小蝶服务了起来。小蝶不情愿，说她不必这样做，但瑞瑞还是坚持。

（以下场景含有少许成人成分，请斟酌后观看——译者注）

瑞瑞开始在小蝶的后背和蹄部轻柔地按摩，而小蝶沉浸在这幸福的境地。经过一段时间的享受，瑞瑞进入了豪华的桑拿浴室之一，芦荟和泡芙将一勺香水倒入房间中央炉膛中，使房间蒸蒸腾腾。当她开始放松时，瑞瑞闭上了眼睛，深呼吸了一下，小蝶则趁机看了瑞瑞那闪闪发光，令人愉悦的白色身体。过了一会儿，瑞瑞睁开眼睛看着小蝶，让小蝶凝视着自己的身体。

“啊这……”她害臊地说。小蝶喘着气，红着脸，脸藏在鬃毛后面。 “哦，瑞瑞！我……我没有……”

瑞瑞转向泡芙和芦荟。她说：“就这样，谢谢。”水疗两马有礼貌地鞠躬，退出了桑拿浴室，关闭了身后的门。现在瑞瑞和小蝶独处一室。

瑞瑞转向小蝶，她的目光含蓄地暗示，眼里闪烁着光芒。 “你喜欢你所看到的，小蝶？”她笑了笑。

小蝶的脸越来越红，眼睛紧张地四处转动。 “我……是的-”

“也许你想要的不只是看？”瑞瑞说，慢慢地向她走来。小蝶有点口吃，试图说些什么作为回应，但她无法决定该说些什么。她不确定自己是否应该阻止瑞瑞，还是让她做...

瑞瑞靠近了小蝶，并轻轻地将她推倒在地。她亲吻了小蝶的脖子，使她激动的叫了起来。

瑞瑞轻轻地咬了一下小蝶的耳朵，用蹄子......

“ 小蝶？”她听到了阿杰的声音。

“ 哈？” 小蝶回答道，被拉回到了现实。

“你还好吗？”苹果杰克问。

小蝶又脸红了。 “哦，是的。很抱歉，我在想一件事。”

“关于什么？”萍琪好奇地问。

小蝶畏缩了，被这个问题问得措手不及。片刻之后，她回答：“一次轻松的温泉之旅”。

这是一个事实，小蝶毫不费力地将其用作答案，萍琪派笑了，对这个答案很满意。 “ 好的，小傻瓜！这听起来很有趣！你在那泡了一个很棒的热泡泡浴吗？”

小蝶说：“还被到那个环节。”有些不幸，事实上，那正是她最喜欢的部分之一，因为那时暮光介入了。

“好吧，我们到了，”阿杰说。的确，她们正站在甜苹果园的大门口。

这是小蝶最喜欢的地方之一。古朴的气息洋溢着自然的乡村魅力。最好的是这里充满了动物，小蝶一直喜欢参观这。 小蝶和阿杰走着，而萍琪派则是在她们中间跳跃着。

当她们打开前门时，阿杰喊道：“嘿，大家好！我们来了！”

楼上，小蝶听到在二楼大厅和楼梯间突然响起蹄子的声音，直到阿杰的妹妹小萍花出现为止。她是一个奶油色的，红头发的小雌马，有着桃红色的眼睛，带着一个大大的粉红色的蝴蝶结，而且还没有得到她的可爱标记。尽管如此，她总是和萍琪派一样精力充沛，和她同样没有标志的朋友飞板璐和甜贝儿竭尽全力地发掘自己的才能，组成了可爱标记童子军。小蝶笑了， 小萍花和她的朋友是你可以见到的最最可爱的小母马了。

“嗨，萍琪！嗨，小蝶！”小萍花说。 “你也是来这里吃午饭的吗？”

“我们肯定是啊！”萍琪高兴地说。

“嘿，这里，姑娘们，” 小蝶听到另一个声音。她们都转过身来，看到绿色的，年迈的史密夫婆婆从厨房里出来。巨大的樱桃红色麦托什就在她身后。史密夫继续说道：“真高兴能见到你们。”

“对~”麦托什同意道。

“其他小马呢？”萍琪问。

“他们很快就会到这里，” 阿杰回答。确实，在她说话后，就听到了一声快乐的“嗨，姑娘们！”从身后传来，薰衣草色，星光标记的暮光和紫色鬃毛，钻石标记的瑞瑞一起进来了。

“哦，太好了，你们来了！”苹果杰克说，在小萍花关掉她们身后的门之前，所有人都进入了屋子。

“云宝黛西在哪里？”萍琪问，暮光向她翻了个白眼。 “像往常一样，”她说。“她又没有守时。”瑞瑞不以为然地补充道。 “当然，一位女士需要睡美容觉，但云宝的午睡太久了。”

萍琪的笑容逐渐僵硬了。 “她会来吗？”

“当然，”暮光说着放下马鞍袋。 “她永远不会拒绝免费的午餐。”

“那很好，”史密夫说。 “鬼知道她什么时候才起来，我们先开始吧。”

在她和她的其他朋友跟着史密斯奶奶回到厨房之前，小蝶舒了一口气，放下了心中的包袱。

她们全都帮忙摆好桌子，暮光自愿为各位上菜。她飞着悬浮在一个巨大的铁锅上，锅里乘着沸腾的苹果炖汤，然后倒入每个人的碗里。暮光把食物上好并将锅放在桌子中央时，萍琪大喊“来吧！！！！”然后开始狼吞虎咽地吃饭。

瑞瑞和暮光优雅地用魔法拿起汤匙进食，但其他所有人则耐心地吹气吹着炖汤中使其冷却，然后再直接从碗中饮用。像往常一样，小蝶很喜欢它。 “谁做的？”她问。

“还能是谁，当然是我老人家和阿杰！”史密夫回答。

“这很美味！”暮光说。

“谢谢，暮暮，”苹果杰克说。

“确实是！”萍琪附和道，嘴里装满了食物。

“我同意，” 小蝶说。

“噢，你们小嘴真甜。”苹果杰克说。

她们继续吃了一会，阿杰对瑞瑞说：“那么，你最近有什么订单吗？”

瑞瑞笑了。 “事实上，的确。就在昨天，我收到了哈涛里的来信-”

突然，外面传来了敲门声。苹果杰克叹了口气。 “我去，”她说。她从椅子上跳下来，在大厅小跑，然后打开门。

好似一股蓝色的迷雾，她飞进了房子，并悬停在桌子上。 “嘿，伙计们，你们抛弃我了吗？”云宝黛西说。

小蝶的心脏开始猛烈地跳动，嘴巴微微张开，嘴唇形成一个小“ o”形。当她凝视着云宝时，她感到脸红开始慢慢消失。 云宝充满自信和运动天赋，青色皮毛和凌乱的彩虹色鬃毛。她那硕大而有力的翅膀无疑是整个小马国中最快的，其标记是闪电从她的侧面的云层中闪过。 小蝶在她面前，感到虚弱无力，头晕目眩，当她看着云宝下落直到站在桌子上时，她简直看呆了。

“嗨，云宝！”萍琪叫了起来，站在椅子上，把两只蹄放在桌子上。云宝转过身，向她微笑。 “嗨，萍琪。”

“你们两个都下来，”苹果杰克气愤地说，回到桌子旁。云宝在跳下时笑了下，但萍琪则是笑着说：“好吧！”

小蝶听到有阵柔和的声音在叫着她的名字，她眨眨眼，看着暮光，轻轻歪着头。 “ 哈？”小蝶说。

“小蝶，你-”

但是暮光被萍琪打断了。萍琪上下蹦蹦跳跳，问：“黛西，你刚刚在干啥？在练习特技？还是睡觉？说着你在和那个他约会？”

云宝的眼睛惊讶地睁大了，但她笑了笑，摇了摇头。 “不。没有小马能酷到可以和我一起出去。我在单飞。”

云宝摆了个姿势，萍琪笑了。 “没关系，黛西！我也没有！”

当云宝坐下时，小萍花转过头，看着其他的小马。 “其余的小马呢？”她笑了，眼睛调皮地眨动着。 “有没有其他女孩有自己的特别小马？”

阿杰有点嫌弃地看了眼小萍花，但是瑞瑞轻轻地笑了笑，然后回答：“亲爱的，暂时没有。自由还是相当不错的，而且我看接下来应该也不会有什么转变。”

小萍花感到有些失望，但很快就转向了暮光。 “你呢，暮暮？”

“够了，小萍花-” 阿杰还没说完，但被暮光打断了，“ 没事，阿杰。不，现在还没有，小萍花。”

小萍花立即转向小蝶。 “你呢，小蝶？”

小蝶的身体陷入了一种熟悉的痛苦。她开始脸红并把脸埋在鬃毛后面。 “嗯，没...”

“什么？”小萍花说，“你没有？但是为什么？你很漂亮的啊！”

小蝶的眼中充满眼泪，瑞瑞和云宝黛西都尴尬说：“呃...”

“小萍花，停下。”苹果杰克坚定地说，但是小萍花只给了她一个困惑的表情。 “但是这没有道理！小蝶是我认识的最可爱，最漂亮的母马之一，但她仍然没有属于她的特别小马！”

小蝶开始抽泣，整个桌子都安静了下来。哭了一会儿后，她颤抖地小声说道：“谢谢你邀请我吃午饭，苹果杰克。但我最好先走一步。”她离开桌子旁，走到前厅，戴上马鞍包，离开了阿杰的房子。

小蝶回到了市场，完成了购物，现在又回到她的小屋，抱着小兔子安吉尔在夕阳中哭泣。

当她哭泣到哭不出来时，小蝶站起来，擦拭鼻子和充满血丝的眼睛，然后去她的食品储藏室。她原本打算今天喝热可可的，但现在已经不行了。现在她需要一些非常昂贵且是水果发酵而成的东西。

小蝶打开了她的一个高柜子，拉下一个黑色的塞好的瓶子。她看了看了标签。 “博纯·温·鲁格·德·约瑟夫·雷普赛纯种，特拉瑟，拉普兰斯，871。“这样就行了。”

当她听到敲门声时，小蝶正要去另一个橱柜取一个开瓶器。她叹了口气，放下瓶子，然后飞去门口。当她打开门时，暮光的助手斯派克（一条小小的紫色小龙）向她打招呼。 “嗨，小蝶！”他说。看到她浮肿的眼睛后，他担忧地问：“你还好吗？”

“我很好，斯派克。” 小蝶回答，眨了眨她的眼睛。 “你需要什么吗？”

“是的。暮光在想你是否可以去图书馆谈谈。”

小蝶再次叹了口气，但微微一笑，说道：“是的，我可以来。”

当他们两个接近图书馆时，天色渐渐暗了。当他们走时，斯派克问道：“有什么事发生吗？”

小蝶说：“如果你不介意，我不想说。”

斯派克耸了耸肩。 “好吧。”

小蝶由衷地笑了。这就是她喜欢斯派克的原因，他没有那么多管闲事。他们只花了几分钟就到达了图书馆，小蝶看到那棵大树的窗户都泛着黄光。

斯派克敲了敲门，暮光立即打开了门。她对他们微笑。 “嗨，小蝶。请进。”

小蝶进来了，在斯派克跟着她进去之后，他关上了门。 “你想要一些热巧克力吗？”暮光问。

小蝶感激地点点头。 “哦，是的，太好了。”

暮光转向斯派克。 “上床睡觉去。”她说。

“什么？！”斯派克难以置信地大喊。 “但是只有七点！”

“斯派克，”暮光轻轻地说，“ 我和小蝶需要单独聊聊，快去睡觉。”

斯派克愤怒地叹了口气。 “好。”他抱怨着，站起来，走到暮光旁边的小床上。

暮光把灯调暗了，然后她从她的冰柜中取出了一瓶牛奶，在壁炉上加热了一会。当它开始沸腾时，暮光把它倒入两个杯子，将一些热可可混合物搅拌入其中，然后将它们带到桌上。当小蝶小跑过来坐在她对面时，她们可以听到斯派克在他们旁边轻轻打鼾。在将其中一个杯子滑到小蝶那边后，暮光悄悄问道：“你好吗？”

“我很好，” 小蝶低语道，轻轻地吹着她杯子里的牛奶。

当小蝶饮用时，暮光的宠物猫头鹰奥洛威从他的栖息处跳了起来。暮光说：“ 阿杰好好说了小萍花。她想告诉你，她真的很抱歉，小萍花并不是要伤害你的感情。”

“没关系。” 小蝶说，尽管她的声音有些颤抖。

暮光从她自己的杯子里饮了一口，然后说：“我可以问你点事情吗，小蝶？”

“当然。” 小蝶回答。

暮光又饮了一口。 “我保证我不会把你的回答告诉别人。”她闭上眼睛，深吸一口气，再次睁开它们，然后轻声问：“你是不是喜欢云宝黛西？”

小蝶畏缩了，完全静止不动。暮光友善地补充说：“如果你不想回答，你可以不说。”她们俩都沉默了一会儿。

小蝶慢慢地张开了嘴巴，然后结结巴巴地说：“嗯……怎么……你怎么知道？”

“你看她时的样子，”暮光同情地微笑着。 “多久了？”

当她躲在鬃毛后面时，小蝶的整个脸都快烧焦了。 “但.....我们是雌驹。现在...你讨厌我吗？”

暮光坐起身，惊呆了。 “讨厌你？为什么？”

泪水再次在小蝶的眼中打转。 “因为……我是个同性恋……”

“你说的是什么？‘因为我是个同性恋’？”

小蝶发出“嗯.....嗯”的声音。

暮光摇了摇头。 “不，当然不会。相信我，我不会批判你的。”

小蝶惊讶地抬起头。 “什么？为什么？是……你也是个同性恋吗？”

“是的。严格来说，我是双性恋，但这都不是错误的。”

小蝶凝视着暮光，惊呆了。 “你为什么不告诉我们？”她问。

暮光耸了耸肩。 “到现在为止这并不重要。对我来说这没什么大不了的，但是我不怕告诉任何人。无论如何，你还是爱上了云宝黛西。你告诉过她吗？”

小蝶再次移开视线。 “嗯，没...”

暮光微笑。 “也许你应该。”

小蝶摇了摇头。 “不。我不能。”

暮光歪了歪头。 “为什么不呢？谁知道，她也可能喜欢你！”

小蝶的眼睛四处张望。 “嗯，嗯，我……我已经知道她被我吸引了……”

暮光的眼睛再次睁大。 小蝶突然意识到自己的错误，喘着粗气，用蹄子捂住了嘴。 “哦，我的天……我……我只是……”然后她向前走，将蹄子放在暮光的肩膀上，恳求道，“请不要告诉任何人！黛西不想让任何人知道她，她...”

暮光拍了拍小蝶的蹄。 “不用担心，我不会告诉任何人。”

小蝶松了一口气，然后回到她的椅子上。

暮光继续说：“但是你怎么知道她喜欢你呢？”

小蝶用蹄子搓着桌子。 “我知道我不能告诉她我的感觉。”

“什么？”

“说来话长。”

“我有很多时间。”暮光微笑着说。

小蝶盯着她看了一会儿，然后叹了口气，说：“好吧。那是从我搬到云中城的那一刻开始的，那时我还只是个小马驹……