【银河新闻】3308.08.30|Azimuth的新篇章

3308年8月30日

在确认救赎死亡后，Azimuth生物科技公司发布了公司的未来计划。

战略运营主管托本·拉德马克局长（Director Torben Rademaker）向公共媒体发布了一篇声明：

“救赎（Caleb Wycherlyn）的逝去对我们组织来说是非常沮丧的一天。我们将永远铭记他为人类所作出的牺牲，并将其视为一个契机，来铸造一条新的通往未来的道路。”

“Azimuth生物科技公司现在有了新的领导班子，由我任代CEO。我们失去了大量的专家和人员，但我们数十年来积累下的异种学研究将继续在对Thargoid战争中发挥至关重要的作用。”

“不幸的是，由于一群激进的破坏者领导的错误运动，非法地将我们许多正式设施从我们的掌控中夺走了。不过我们已经在实行重建集团基础设施的计划。在我们剩余的巨型飞船之中，Musashi号已经回到了我们位于T Tauri星系的总部，而光辉前景号（Glorious Prospect）已经迁跃至LHS 157星系，以发起一个收集资源的活动。”

“我们可以向我们在联盟、联邦和帝国的老客户们保证，Azimuth生物科技公司正在开启其悠久而成功的历史的又一新篇章。”

翻译：CMDR JHLSunny

校核：CMDR Pradur241

本新闻为太空科幻游戏《Elite：Dangerous》银河新闻（Galnet News）的中文翻译。

文章内容纯属虚构，与实际存在的任务、团体、地点、事件等等一概无关。

译制组成员完全用爱发电，任何改善翻译的建议、内容纠错，都欢迎私信我或在评论区留言。

游戏steam商店页面：https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/

Galnet新闻页面：https://www.elitedangerous.com/news/galnet