喀什噶尔老照片解读（二）难得一见的喀什噶尔汉城塔楼

这是一张城楼的照片，照片上俄文的标注是：Кажгаръ китайская пагода。俄文单词中，Кажгаръ是喀什噶尔； китайская пагода是中国样式的塔楼。

这样的建筑如果是在喀什噶尔，一定是在喀什噶尔的汉城。也就是徕宁城或恢武城中，1880年前后的徕宁城还是一片废墟，那就只能在恢武城中找。

恢武城修建于1828年，距离这个时间段最近的文献有《喀什噶尔略节事宜》，大约完成于1843年，距离恢武城完工只有15年。该资料中记载：

喀什噶尔城一座，周围五里七分，城墙高三丈，底宽四丈，顶宽二丈。

东南北城门三个，无西门。

城楼四座，每座马道二个。

瓮城门三个，瓮城楼子三座。瓮城围东南北三处，周围俱三十八丈。

四面角楼四座，每座高一丈六尺，周围四丈八尺。每座楼底台高五尺，每座马道一个，以上马道俱有栅栏。

与照片中塔楼相关联的是：城楼四座，瓮城楼子三座，四面角楼四座，每座高一丈六尺。

在中国古代建筑中，角楼是建在角台上的阁楼建筑，起瞭望和防御作用，一般不开门，显然照片中的塔楼不是角楼。

瓮城楼是与城墙相连的防御性建筑，一般设有箭楼、门闸、雉堞等防御设施，从样式上看，照片中的塔楼也不像是瓮城楼。

城楼指城墙上的门楼，一般都有城门。如果这个塔楼在喀什噶尔的汉城，那就是汉城的一座塔楼，但肯定不是西门楼，因为汉城无西门。

汉城的北城楼留有老照片，样式与照片中的完全不一样。如果汉城四个城楼是一样的，那么这张标注有“喀什噶尔”俄文的照片并不一定是喀什噶尔的建筑物。

看过一张伊犁的古楼照片，样式与形状与这张照片相仿，会不会是俄罗斯人在标注信息的时候弄混了？因为我对汉城历史及现状不熟悉，无法给出判断。但有一个信息比较重要，就是在这同一批老照片文献中，有很多张恰恰就拍摄自伊犁，当时西方人称呼伊犁为固尔扎（kuldja），俄文拼写为“Культа”。

当然，因为体制与机制原因，中国城市间功能相同的建筑物可以非常相像，具有结构完全一样的建筑也不是稀奇的事，因此喀什噶尔的塔楼即便与伊犁的塔楼几乎一致，也不能由此断言这照片一定就是伊犁拍摄的，没有百分之百的证据，作为后人没有理由怀疑生活在那个时代的人的记录信息。