达拉斯燃料队Q＆A：Xzi和SP9RK1E的休赛期感想

年末休赛期阶段，做出一系列惊人引援动作的达拉斯燃料队，成为了联赛粉丝们备受瞩目的对象。距离OWL2021赛季揭幕还有很长一段时间，达拉斯燃料队的选手们会如何度过漫长的休赛期？我们通过网络采访到了SP9RK1E和Xzi，一起来谈谈他们对于休赛期的看法。

Q：这次的休赛期很长，你会如何度过这段时间？如何兑现粉丝对于你们在下个赛季表现上的期待？

SP9RK1E：现在还处在疫情阶段，我不知道我的休赛期能否过好。过去几年我会利用休赛期好好休息，但是现在我不得不待在家里打游戏。考虑到这是一段段特别长的休赛期，实际情况取决于不同人，保持现状再做决定吧。无论如何，我希望每个人都能过好。

Q：最近看到 SP9RK1E玩了很多猎空，如果明天开始就是新赛季，如何在联赛比赛中协调你与SP9RK1E在猎空位置上的选择？

Xzi：自从我们开始放假，很长一段时间里没有真正意义上的共同训练，所以我们没有指定谁才是专门的猎空选手。队内的三名输出选手都在练习猎空。当我注意到SP9RK1E的猎空时，同时也提醒我要多加训练。所以我期望看到他比过去玩得更出色。

Xzi：我认为最关键的事情是我们现在还无法集结到一起训练。这是我们与其他竞争对手不一样的地方，因此眼下最重要的事情是我们要适应现在的环境，并且建立起一支优秀的队伍。我想说我们不会花太久时间团结起来，因为过去我们就在一起并肩作战。由于现在几乎是老朋友重逢，我认为协同作战对于我们来说不是问题。重建默契最多只要一个月时间吧，我想我们很快就能达成目标。

Q：达拉斯燃料队不是唯一在休赛期取得显著进步的队伍。你们来猜想下目前哪支队伍的实力和选手班底最强？

SP9RK1E：我想是旧金山震动队吧，因为他们的坦克阵容，震动会是最强的。

Xzi：除了震动队，我想融合队也非常强，看到他们最近的选手变化还有教练组的变动。来自巴黎永生队的NineK担任融合队的新主教练。我很清楚他作为教练的那一面，我可以认定他去到融合队会像Carpe一样，帮助他们变得更好。

SP9RK1E：在共事过之前我不好去评价我们的主教练，但是我觉得RUSH会如以往一样，带给我们惊喜并且创造更多可能性。总的来说，他一直聚焦在我们的基本功上，我们一定能组成一支优秀的团队。

Q：展望2021赛季，人们给予达拉斯燃料队厚望，从这一核心出发，你认为燃料队如何才能冲击总冠军？

Xzi：包括我在内每一位选手都应当履行好自己在游戏中的职责，这一点非常关键。所以我想说，只要我们处在优势地位，我们就能取得胜利，甚至是击败震动队。

原文链接：https://www.dallasnews.com/sports/dallas-fuel/2020/12/18/qa-dallas-xzi-and-sp9rk1e-give-their-thoughts-on-the-fuels-offseason/

作者：Sean Collins

译者：Colcule

译文有一定的删减和改动