「虹日刊!」第八十五期(10.7)


LLAS小剧场
翻译:光 嵌字:苟子 插画:大蟹


AS活动四格
原作:菊池 汉化:穗千 嵌字:大蟹

剧团—樱坂雫~我们是大演员~
翻译:梦魇 校对:016

此专栏是:
热爱话剧的雫亲自在脑内构想设定并做出虚构话剧的专栏。 让我们一起期待一下正是因为虚构才能看到的,跟平时不一样的虹之咲成员的演技吧。
今日戏剧:灰姑娘
演员列表
上原步梦(饰演灰姑娘)
宫下爱(饰演魔法使)
樱坂座长的留言:沉浸在悲叹中的灰姑娘和开朗的魔法使突然相遇,开始孕育友情!“之后二人的友谊也日益加深”……故事想到了这里为止
目送着两位傲慢的姐姐去参加舞会。被留下的灰姑娘只能独自落泪。这时,一位魔法使突然出现在她眼前。
魔法使:哟,我是魔法使。让我带你去参加舞会吧!
看到眼前的魔法使友好地打着招呼,灰姑娘陷入了困惑。
灰姑娘:那个……我不能穿着这种破旧的衣服去舞会。
魔法使:哦?我看看。旧衣服也蛮有风情的嘛!再看看其他的。
听从了魔法使的话,灰姑娘拿来了其他的衣服,但每一件都是破烂不堪。
灰姑娘:我只有这样的衣服……
魔法使:看来你是个懂得珍惜物品的人呀。佩服佩服。我奶奶也经常说“要好好珍惜拥有的东西”,所以感觉很亲切!
灰姑娘:可是,我也不能穿这种衣服去舞会……
魔法使:那,这件怎么样?
魔法使轻轻触摸衣服施法,破旧的衣服瞬间就变成了华丽的礼裙。
灰姑娘:哇啊……好厉害
魔法使:厉害吧,快穿给我看看!啊,鞋子要换成这个哦!
说着,魔法使的手中变出了一双小小的水晶鞋。
灰姑娘换上了从未穿过的华丽的礼裙,以及透明而美丽的水晶鞋。
灰姑娘:好漂亮的礼裙跟鞋子,像是做梦一样。
魔法使:不是做梦哦,超适合你的!
灰姑娘:总觉得跟我格格不入……
魔法使:不不不,怎么可以这样说自己!
魔法使轻抚灰姑娘的肩膀,不知道从何处拿出了一支口红,并为她涂上。
魔法使:看,这样就更有兴致了吧。要成为什么样的人?这个由你自己来决定的。拿出你的自信。
灰姑娘:自己希望成为的人……吗……
灰姑娘低头沉思。
灰姑娘:如果能去舞会的话,也许就能改变现在的处境。也许会有人能发现我的存在。不过…… 轻轻脱去水晶鞋,灰姑娘抬起了头。泪水润湿的双眼中满是坚定的意志。
灰姑娘:我决定了,不再依赖任何人。这双水晶鞋也还给你。
魔法使:我知道了!那,南瓜马车……也不坐了啊。 魔法使开心地笑了 魔法使:你今后怎么打算?
灰姑娘:虽然只是小小的一步,但我要克服心理障碍走上街头。
魔法使:哦!要一起去街上逛逛?
灰姑娘:是的,如果可以的话。我也想去拜访一下魔法使小姐的家。
魔法使:我家?完全OK!确实,衣服都一起挑过了,咱们已经是朋友啦。今后不许用敬语哦。
灰姑娘:嗯!毕竟我们是朋友了呢。
魔法使:对吧。到头来,我也只是给你的衣服施了魔法。后面可以说是灰姑娘自己发现了魔法。绝对不会解除的,属于自己的魔法。从今以后也不能忘记哦!