Liella!秘密深入交流 | LoveLive!Days 2023年01月号刊
Liella!
秘密深入交流♡
香音&恋&希奈子
图源：鐘嵐珠 翻译：条纹花阳伞、初木 润色/排版：遷璃Sanry
本专栏由No.10字幕组制作，仅供同好交流，未经允许请勿以任何形式二次上传。字幕组不对任何用于商业行为引发的责任负责。
Liella!9人分成2人或3人一组，进行一场深度交流。
第一个组合是以下三人♪
START!
【问题① 互相「喜欢的地方」是什么？】
「有好多嘞！从初次见面起，就最喜欢香音学姐温柔体贴这一点嘞。当然，歌声就更不必说嘞！」
「好，好害羞啊……。但还是谢谢你，希奈子。我最喜欢希奈子做事认真努力这一点啦」
「我也是。而且，我觉得爱护动物这一点也很棒哦」
「诶嘿嘿……。谢谢。但是，动物们对希奈子也很好哦。前阵子，在原宿不小心迷路的时候，路过的猫猫带我抄了近道嘞！」
「（猫……？）」
「接着接着，喜欢恋学姐那种都市大小姐的感觉！不光会弹钢琴，连会骑马芭蕾和花样滑冰都会，运动学习样样精通，家里房子还很大。平常喝的不是牛奶或者果汁，而是喝红茶！实在是太优雅啦！简直就是小时候读的故事中的公主嘞!!」
「怎，怎么会……夸过头啦」
「嘿嘿。即使是这样的小恋，偶尔也有天然呆的时候，我很喜欢哦。前阵子，夏美酱突然把镜头切过来时，小恋她，就摆了个剪刀手然后一动不动……」
「！那，那是因为，我还以为在拍照片！没想到竟然是在录视频……！」
「看到小恋在那里一动不动的，我也以为是在拍照片，于是我俩就这么一起摆着剪刀手愣愣地站在原地。当时还把小千逗得笑个不停！我还喜欢对结丘满腔热情的小恋。我想也正是有了小恋的种种努力才会有现在的Liella！才会有现在的结丘」
「香音同学……。我也真心非常喜欢香音同学把这些想法用语言传达给出来。非常喜欢……」
【问题② 最近有「一些令对方惊讶的言行举止」吗？】
「前几天希奈子同学，仅仅是闻到了面包的味道，就猜中了是哪家面包店卖的面包，太令人惊讶了……！」
「哼哼。希奈子的嗅觉可是很灵的嘞！而且，不管是做面包还是吃面包都最最最喜欢嘞！说起来前段时间，大家一起去咖啡馆时，那么大的一个草莓薄饼恋学姐居然一下子就吃完了，真是吓我一跳嘞。发现公主一样的恋学姐原来也这么贪吃，瞬间安心了不少嘞~！」
「那，那是因为，实在是太好吃了。在那之后和小不点一起去散步把卡路里都消耗掉了，所以应该没问题的……！一定，大概……」
「没错没错。我看到过小不点和恋在一起散步的样子，那个很耗费体力的对吧？小不点突飞猛进的样子，与其说是散步更像是一种特训吧。真是被那种程度都能跟上的小恋吓了一跳！」
「前阵子希奈子在下雨的那天，碰到了撑着伞，一边放声歌唱一边转来转去跳舞的香音学姐嘞！即使在日常生活中也时刻不忘练习。让人尊敬嘞！」
「！」
「如果是前阵子下雨的那天的话，我也看到了哦。只不过，是连伞都没撑就跑走了……。竟然在雨中跑步，即使是自主练习也太严苛了点，实在是有些担心啊」
「啊，啊哈哈……！其实那天，戴着耳机听着雨的歌然后一不小心忘乎所以，就不由自主地边走边唱了而已……」
「原来是这个样子啊！」
「随后在便利店前，看到个因为没有伞而苦恼的小孩子，于是我就把伞给她了。在那之后，就这么一路冲到了家里……」
「原来如此啊！」
「嗯。所以那不是什么自主练习啦。总之，抱歉……？」
「呵呵。不过确实很像是香音同学会做出的事」
「是嘞。香音学姐果然是位温柔体贴的好学姐嘞♪ 下次，也得向圆滚滚报告才行。圆滚滚也绝对会说『是值得自豪的家人』的嘞！」
Liella!
秘密深入交流♡
千砂都&夏美
这是将Liella!成员们分为2人和3人组的深入交谈环节。
第2组是这两位♪
START!
【问题① 互相「喜欢的地方」是什么？】
「喜欢夏美的地方啊。说出不止一个也可以的吧？首先是超级蓬松的头发!从第一次见面开始，就觉得好可爱啊~！」
「这、这还是我第一次听说」
「我也是第一次说嘛♪ 还有，我也很喜欢你勇往直前的行动力!虽然一开始的行动力是把Liella!当成赚钱的工具」
「呃！」
「现在，夏美会带头考虑在社媒上的展示方式，尝试新的东西，所以我觉得Liella!从你这里积累了很多经验，非常感谢你。不管是作为成员还是部长，都是如此！」
「千砂都前辈……」
「还有，你还很擅长做出魅力满满的表情，这一点我也很喜欢。跳舞的时候表情也是很重要的，这能力很棒。还有——」
「好了，好了!已经够了!这么多的话，我的心脏会跳个不停，陷入恐慌的!」
「呵呵，真的诶，脸都红透了。对不起对不起，让你为难了」
「真是的……不过，我觉得这正是千砂都前辈的优点」
「这种地方？？」
「居然把我也看穿了，观察力真的很强，并且还能把自己的想法直接告诉我。这两点都是我没有的特点，都是我憧憬和喜欢的地方!」
「诶嘿嘿……真的吗，有点害羞啊。不过我也很高兴。谢谢你，夏美!」
「(我也很喜欢那张嘿嘿笑的脸，很柔和。虽然说不出口……!)」
「啊。我又想到了一个喜欢夏美的地方!大家一起买零食AA的时候，夏美计算得特别快吧?精确到1日元，真是帮了大忙了~不愧是CEO!」
「本来聊得好好的，感觉氛围就这么被破坏了~！」
【问题②：如果有一天变成对方的样子了，你会做什么?】
「这个不现实的问题是怎么回事？但是，如果我真的变成千砂都前辈的样子的话……的话……嘿嘿嘿嘿嘿」
「怎么回事？我有种非常不好的预感……！」
「我要突击香音前辈家里!使用发小的特权从各个角度贴贴，挖掘香音前辈的秘密!啊，我已经看到了……！『超高人气的学园偶像，Liella!的涩谷香音，私底下居然是●●●的！』这样的视频就会火得一发不可收拾的未来在等着我!!」
「别这样啊!?」
「开玩笑的。不过，这一定是最有效的用途♪」
「如果我变成夏美的样子，我想把那蓬松的头发扎成丸子。一定很可爱♪」
「这种事不用特意换，现在不就可以做嘛」
「诶？我可以摸你的头发吗!?」
「这有什么不可以的。……虽然有点害羞，但是…请…请来吧!」
Liella!
秘密深入交流♡
可可&堇
可以把平时不敢说的话说出来的深入交流♪
她们两个人会聊些什么呢？
START!
【问题① 互相「喜欢的地方」是什么？】
「没有」
「就一句啊？那这个话题不就结束了吗!?你倒是再稍微想想啊！」
「那堇倒是先说说喜欢可可的什么地方啊」
「诶？那，那……这个。我想想……」
「看吧，你啥都说不出来！」
「有的啦！」
「！」
「比如说，看啊。这是最近千砂都追加的地狱级别的练习方案，你不是一边喘着粗气一边完成了吗？虽然是那么弱不禁风，但是为了学园偶像能拼了命地努力……嘛，倒也不坏」
「……堇」
「当然，还是不如我啦！」
「你话太多了！再说了本来堇就不需要关注可可努力的地方。请不要总是盯着可可难为情的地方看」
「那有什么办法！还不是怕你倒下才提心吊胆的嘛」
「杞人忧天。但是……嘛，有这么一个爱操心的人，对Liella!来说也不是坏事……」
「还真是不坦诚啊。直接说喜欢我温柔地关心大家的地方不就好了？」
「才不是。并没有，可可对堇……对对，只喜欢堇做的饭。知道了吗？是饭菜。可可喜欢的不是堇，是饭菜！」
「真的是一点也不坦诚啊！就算下次还有合宿我也不做给你吃了！」
「呜呜……小笼包~！」
【问题② 彼此「希望对方稍微改改」的地方有？】
「这可就堆积如山了！爱管闲事的地方，执拗的地方，自以为是的地方，蜜汁自信的地方」
「突然变得精神抖擞了啊……！快改掉你这点可恶的地方吧」
「这是可可的个性。这个个性是对堇限定，所以没有问题。」
「问题更大了！还有，购买过量的学园偶像周边的毛病是不是也该改一改？过不了多久，那个房间就要被塞满了」
「要是那样的话，就放一部分到堇家里去。就像之前寄存Sunny Passiono大人的特大海报一样。」
「那时是特殊时期好吗!?我家可不是你的专用仓库！」
「我寄存的时候就买很多食材去，你就可以给可可做饭了！」
「虽然上海的料理也不错，但是下次我想吃那不勒斯意面！」
「你那旁若无人的态度，可真别在除我以外的人面前展现哦……!?」
Liella!
秘密深入交流♡
芽衣&四季
最后的组合是这2人！
她们虽然经常待在一起，但好像还有需要重新表达的东西……!?
START!
【问题① 互相「喜欢的地方」是什么？】
「这，这个问题是怎么回事啊。这种东西怎么可能马上说出来……」
「我说得出来。芽衣的全部我都喜欢」
「你回答得太快了！而且也太草率了吧！全部都喜欢是什么意思啊……！」
「全部就是全部啊。像这样，脸红慌张的样子很可爱，喜欢。像小猫一样漂亮的眼睛也喜欢，明明很努力却想隐藏起来的害羞的性格也喜欢。」
「别……别别别别别这样……!?」
「但我特别喜欢的是，这样的芽衣，自然地待在我身边」
「自然地？」
「一直以来，我都是孤独一人。即使有，也会莫名很怕我，或者过度关心。没有人自然地待在我身边。但是芽衣不同，即使和我待在一起，也会一边笑着玩手机，一边吃零食，向我牢骚。」
「你你你在泄露什么啊!?」
「呵呵。还会把吃的零食分给我。很轻松，很平淡。我喜欢和芽衣在一起的时间。」
「四季不是也很自然吗？和我在一起的时候，你不是埋头读着艰深的书，就是做着奇怪的实验，或者对着虫子两眼放光，有种这才是若菜四季的感觉」
「YES。我也知道的」
「嘛，嘛，我也……总是吓到周围的人。所以，你和我在一起也能这么自在，我很感激你……这，这这，这也可以说是喜欢你的地方……！」
「！好开心……」
「怎，怎么又开始哭了！不会又上火了吧!?」
「心跳，体温，上升。」
「不—！等等等等！」
「都怪芽衣……」
【问题②：如今想重新传达给对方的是？】
「想传达的……」
「如今，重新？」
「……」
「……」
「喂，就这么盯着也传达不过来啊。倒是说点什么啊」
「芽衣才是，说点什么就好了」
「不，就算有什么想说的，我也不能立刻想出来。我想说的总是马上就说出来了」
「同意」
「啊。但是，四季肯定只有一件事想对我说吧？」
「诶。什么？」
「『赶快去学园偶像部的练习室，一起练习吧』。不是吗？」
「呵呵。不愧是芽衣啊」
「因为我想的也是同样的事啊。那么就走吧，练习去！」
「嗯！」
