欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【歌词翻译】さよなら以外のお別れをしよう。/以说出再见以外的方式告别吧。はるな。

2022-10-26 13:09 作者:みそしーる  | 我要投稿

b站链接

 

音乐:はるな。

翻译:misoseal

 

さよならが消えてしまうまたね

私はまだ生きるのが辛い

さよならじゃなくて

また また また また 明日に

期待してしまっているらしい

辛い あなたよりも ごめん 私も同じで

 

再见就要消失了待会见

我依然感觉活着一事很是辛苦

想说的不是再见啊

又是 又是 又是 又是 于明天

好像又一次期待起来了的样子

好辛苦 更甚于你 对不起 我也一样

 

さよなら以外のお別れをしよう

それしかないと困るでしょう?

ねえ 愛されたいがから回って

思考回路が働かないでしょう

 

以说出再见以外的方式告别吧

若是只有再见了的话会很困扰吧?

呐 想要被爱但劳而无功

思考回路也不管用了吧

 

さよならがしんでしまうまたね

私はまだ生きるのが怖い

さよなら

 

再见一词已经死掉了回头见

我依然感觉活着一事很是可怕

再见了

 

さよなら以外のお別れをしよう

それしかないと困るでしょう?

ねえ 愛されたいがから回って

思考回路が働かないからまだまだ

 

以说出再见以外的方式告别吧

若是只有再见了的话会很困扰吧?

呐 想要被爱但劳而无功

思考回路也不管用了吧还是依然

 

さよなら以外のお別れをしよう

それしかないよ それしかないから

間違いだらけの感情で

思考回路が働かないでしょう

 

以说出再见以外的方式告别吧

只有再见了哟 因为只有再见了

以满是错误的感情

思考回路也不管用了吧


【歌词翻译】さよなら以外のお別れをしよう。/以说出再见以外的方式告别吧。はるな。的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律