译者：半自动谐星

校对：UMP9

瑟尼亚的最后荣光

凶兽之怒

按兵不动

                                                                                                   

洛曼之诺号  下沉平原空域  2月25日

                                                                                                   

        洛曼之诺号一路摇晃着往下降落。几分钟前还激动万分的人群如今满怀恐惧地尖叫着。引擎仿若濒死的怪物在不甘的愤恨中狂吼，金属部件在尖啸声中崩裂破损。兵团辎重配备的次级系统在如雨一般落下的火花中失效，随后燃起大火。船舱内部的温度骤然升高，饱受摧残的外部大气所带来的可怕嘶鸣于船壳中回荡不休。从敞开的门扉中涌出的浓烟翻腾着充满了船舱，仿佛一头试图窒息众人的怪兽。所有的分区都在高声告警，仿佛是在嘲笑众人的尖叫。尽管船舱内已然无比喧嚣，但船舱外敌人炮火的轰鸣声仍更加震撼，并且随着船只的下降而愈发猛烈。

        一声震耳欲聋的爆鸣夺走了哈尼斯的听觉。运输船已经严重前倾，摔倒的众人和倾覆的物件如同雪崩一般压到了其他人员的身上，彻底毁掉了他们好不容易才给自己寻来的一点点舒适空间。哈尼斯的手臂被裹挟着扭到了身后，一个男人正坐在他的头上。他从纠缠在一起的简易床和行军被之间勉强钻了出来，水和便壶中的污秽之物已经沾染了这些被褥，让他不由得感觉自己快要被溺毙了。于是他只能绝望地推搡击打着自己的同僚，只求能赶快摆脱这堆烂摊子。

        最后他终于从这些缠绕在一起的物件中得以逃脱，同时发现船只已在他挣扎的同时逐渐回正。现在甲板只是稍稍有点倾斜，但激烈的狂风正从一处舱门呼啸而入，将船舱中的浓烟一扫而光，而敌人炮火的轰鸣声也因之显得更加剧烈。

        “我们被击中了，我们被击中了！”有人高喊着。哈尼斯是少数几个没有被吓到哭喊的人之一。他踉踉跄跄地移动着，与此同时某些东西从下方沉重地撞击着船身。弹片命中的声音如音乐一般在某处奏响着，一次，又一次。哈尼斯往后跳去，几乎是在同一时间，一道炽热的蓝色光束从下方刺穿了甲板，离他不过四步之遥的一名倒霉蛋被这道光束切成了两截。三次爆炸声宣告着又一轮打击的到来，一阵致命的炫光从甲板上跳动着横扫舱室，又在他来得及眨眼之前消失不见。

        一个男人抓着自己的一截断臂，从哈尼斯的眼前匆匆跑过。

        船只颠簸着，仿佛滑行一般略过天空。照明灯在闪烁中渐渐熄灭，外界的炮火透过船壳上的裂缝投射到运输船底舱中，忽明忽暗。泰拉的大气层在他们的身畔尖啸。这是哈尼斯有生以来第一次呼吸着人类家园世界的空气。

        它闻起来就像燃烧的金属。

        最后的几秒钟就是一段由鲜血、恐惧与亮光杂糅而成的混乱。同时来自侧面和下方的弹丸撞击着船壳。哈尼斯牙关紧锁着伏下身子，在地上蜷成一团。

        从甲板下方传来一阵盖过一切的巨大撞击声。引擎的怒吼也随之止息，然后一切都陷入了宁静。

        他抬头看去，舞动的光线从船壳上的一处裂缝中投射而入，四周是枕藉的尸体，还有哭号不止的伤员。

        船体后方的货舱门——哈尼斯之前只看过它开启一次——发出了一阵令人牙酸的声音，门边安装的四个警告灯如今只有一个尚在运作，而仅存的那一个也只是亮了两下，就在一声微小的爆破声中熄灭了。挣扎着推挤着起皱的金属门板， 试图以此打开货舱门的机械设备也中途陷入了停滞。

        战斗产生的光涌入了舱室。哈尼斯的目光穿过门缝，看到了一片极致的屠杀场景——着火的运输船从天空中下降，一经着陆便迫不及待地将船舱中的大群士兵吐到这片人造的平原上。在它们的后方，则是高耸的帝国宫墙；冲天的高塔之后，彼此嵌套的虚空盾外如一组组闪闪发光的圆球将大小工事掩于其中。大炮朝着战帅的集群喷射着如火墙一般的致命能量和无尽的炮弹，同时大量的外围工事则为对方的军队提供着周密的防护——他们随时准备消灭任何进入神盾内部的敌人。敌我双方的飞行器正在战场中上下翻飞，捉对厮杀。

        一支兵团不慎进入了雷区，被地雷爆炸的锥形火光彻底抹消。

        忠诚派的飞行器沿低空掠过，扫射着着陆的船只。

        一门巨大的电浆炮只是一次射击便屠杀了百来名士兵，命中的区域唯融化的岩石。

        一艘运输船于数百米高的空中爆炸，火焰包裹的尸体和燃料沐浴着下方的部队。

        他的目光所到之处唯有死亡，死亡，以及更多的死亡。

        运输船又摇晃起来。城墙上的防御者们已经探测到了船中的生体信号。

        从船身外的走廊上传来阵阵呐喊，兵团最后的军官们冲了进来，摇晃着手中的驱赶棒，无情地抽打着依然幸存的士兵。

        “起来！都起来！快！”他们高声呼喊道。

        哈尼斯无需刺激也无需驱赶，他环视四周寻找武器，惊喜地发现自己那把枪托上刻着八芒星的步枪正抬头对着自己。他朝它微笑着，仿佛那是自己的一位老朋友。

        他跨过芬多的尸体，与此同时，士兵们被聚集起来，面对舱门勉强排成数行队列。他们的校官再一次于前方带领着他们，一如之前在63-10上所做的那样——就是在那次战役中，这支兵团赢得了荷鲁斯亲自授予的配色。光是看着皇宫的城墙就使得哈尼斯的胸中充满了正义的豪气。他的命运终于引领自己抵达了这一时刻。

        校官并没有发表激励的言语，哈尼斯也不需要。

        “为了战帅！”他纵情高呼，

        “为了战帅！”瑟尼亚的战士们如此回应。

        哨声响起，瑟尼亚的战士们发起了他们的最后冲锋。

                                                                                                   

牧群运输船   下沉平原空域   2月25日

                                                                                                   

        阿兹莫迪再也无法识别词句了。

        毒气随着牧群运输船的下降涌进了货舱。它的味道苦涩，但他已经不在乎了。他深吸了一口毒气，于是仅存的理智立刻逃之夭夭。整个下降的过程中使徒的话语从未停歇过，但对于阿兹麦迪而言这些词句已经毫无意义。杀意充满了他的肺部。运输船重重地落在地上，它的乘客随之踉跄了几步。随后坡道门在爆炸中脱离了固定装置，几十名过于靠近舱门的野兽们也因此爆炸而丧命。

        他们无需激励便发起了冲锋。阿兹麦迪完全无法理解任何东西，脑子里只有一片猩红。他和自己的同类一起跳出了运输舰，下坠五米之后落到了地面。尽管跌跌撞撞，但他并没有摔倒，而是立刻冲向了前方由火焰与毁灭交织而成的风暴。一整支部落的野兽从六处坡道门中狼奔豕突着冲向战场，运输船的所有货舱里都已空空荡荡。

        爆鸣的枪声并未让阿兹麦迪感到恐惧，反倒使他的心跳愈加急促。他的腿脚和野兽相似，强健有力的腰腿，大大延长的足部，远离地面的脚踝，这一切使他必须用蹄子尖端的唯一拇趾奔跑——也正是这样的身体结构赐予了野兽人快速的移动能力。从同一艘运输船上冲出来的纯人类和变异人很快就被野兽人们甩在身后。阿兹麦迪随风狂奔，鬃毛在他的脑后四散飞扬，肿胀的舌头耷拉在遍布白沫的下巴上。正前方是一片翻滚变幻的光幕，他闷头撞了上去，感觉这道光幕正尝试着将自己撕成两截。但他还是全力往前推挤着，最终进入了皇宫神盾的内部。

        在他的正对面是第三道防线，由半掩埋于破损岩石之间的预制构件组成。一千名士兵在掩体后方等待着，激光枪已经充能上膛，随时可以射击。

        在距离还剩三百米时，他们开火了。阿兹麦迪左右的野兽人们在一片哀嚎中倒下，因为自身的速度和惯性而翻滚不止，最终变成了泰拉土地上一具具破碎的尸身。阿兹麦迪翻着白眼高声怒吼，狂奔着穿过由激光射击交织而成、向着己方战线步步紧逼的火力栅栏。他呼号着自己的痛苦与憎恨——人类否定了他的人性，又将他踩踏于脚下。而现在，则是他复仇的时刻。

        一道火热的光柱灼烧着他的肩膀，毛发和血肉烧焦的气味立刻充满了他向外贲张的鼻子。他稍微有所痛感，但还是继续奔跑着，为即将到来的起跳积聚着力量。他折叠起自己非人的腿，随后以凡人无法比拟的纵身一跃跳过壁垒。在他身后，整整一打的同类也加入了进来。

        阿兹麦迪落在一个被吓坏的男人身上。阿兹麦迪的手中握着一柄形制简单的大锤，缠绕着线条的锤柄末端装着一颗和人类握拳一样大的锤头。他狂野地呼号着，发出的声音并非人类的言语，更类似野兽的叫唤。他挥着锤子狠狠地砸在身下男人的头盔上，一击便砸碎了头盔中的颅骨。随后阿兹麦迪旋转着武器，迅猛地转过身将死人的尸首扔向射击壕沟，砸倒了一片敌人。一名纯种人盯着阿兹麦迪，扁平的脸上一对眼睛正令人厌恶地圆睁着。他朝阿兹麦迪挥舞着激光步枪，而后者则将刺刀架开一旁并低头往前冲去，前额上突出的角刺进了那个男人的腹部。阿兹麦迪狂乱地甩头搅动着敌人的腹腔，并在抽出自己的角的同时扯出了一段肠子。那个男人痛苦地哀嚎着。阿兹麦迪一脚把他的脸踩得陷了下去，然后拔腿继续狂奔。

        很快，更多的野兽人跳过堆叠的岩石和混凝岩，冲上了壁垒。他们既无阵型，也无纪律，只有积累了数年的痛苦又在战斗药强化后在他们的体内狂涌。化学物质所制造的凶蛮已经超出了必要的范畴。动员兵们陷入了恐慌，他们的齐射不再协调一致，也缺乏必要的瞄准。阿兹麦迪又被击中了一次，但野兽人的退化在夺走他们属于人类心智和寿命的同时也赐予了他们非凡的坚韧。要击倒一名野兽人往往需要数次直接命中，甚至在遭受致命伤害之后，他们依然能以不灭的怒火持续战斗，拖着杀死他们的敌人一同落入亚空间。

        阿兹麦迪和上一次一样抖擞精神无视了攻击。软弱的刺刀扎伤无法对抗他的力量。他粗大的手指将武器从颤抖的手中打飞，而他的大锤则打折肋骨，砸碎头颅，撞进人脸，击断肢体。壁垒的各处都涌入了战帅的军队，不断扩展着由野兽人们撕开的突破口。叛逆帝国卫军单位的火力则使野兽人的肆虐如虎添翼。在面向正前方的防线上站住阵脚后，他们开始用重武器和集中的激光齐射攻击第二道防线。而三百米多外的第二道防线上，指挥官们眼见第三道防线已经陷落，便即刻下令麾下的部队朝第三道防线的后方开火。随着援军涌入第二道防线，交战双方的实力对比开始急剧变化。野兽人被火力正面命中，剩下的动员兵则承受了更大的损失。阿兹麦迪将一名敌兵双脚悬空高高举起，后者尖叫着变成了阿兹麦迪的盾牌，抵挡着忠诚派的射击。很快他就挺过了这段最难熬的时刻，遵循着本能继续狂奔着，和他那支已然削减的兽群一起冲向下一群敌兵。

        他甩手扔开死尸盾牌，抬头对着天空狂嚎不止。折磨了他一生的自我憎恨被这狂嚎排遣一空，取而代之的是无限的杀意.

                                                                                                   

日光之墙   太阳之门指挥中心   2月25日

                                                                                                   

        “长官，距离指挥要塞三公里以外的第十六区已被突破。”

        “我看到了。”拉多隆回答道，在外围的第一个防区被突破时，他所处的位置仍然是太阳之门区域相对安全的地点。“命令援军从第一线向第二线移动，在第二线和第三线之间组织一道火力线。”

        他正在进行快速的心算，按照敌人从突破口向外推进的速度计算，他们的时间并不多。“第十五要塞北部一公里外，第十六要塞南部五百米处。”

        “真是疯狂。”马克西姆斯·戴恩说，“我从未见过如此的战斗方式，他们的进攻完全不在乎自己。”

        “我相信之前也从未有过这样的战斗。”拉多隆回应道。

        在神盾之上，战斗机正拼死厮杀，数量之多仿佛一大群暴怒的黄蜂。轰炸机往能量盾上倾泻雷霆之力，却无法撼动后者分毫。在外面的平原上，无数的船只正冒着重型火力拼死降落，超过一半的船只在安全着陆之前就已被击落摧毁，而成功降落的那些也非全须全尾。它们在极其靠近城墙的危险距离上降落——除了向东方和南方延伸的下沉山坡，周围各个方向的喜马拉雅山脉并没有给他们留下多少选择。但这个策略代价巨大：成千上万的炮火冲刷着外围工事之外的广大平原，敌人没有时间也没有空间去设立营地。他们只能在降落之后立刻投入进攻——如果他们没有在降落途中死亡的话。

        “我们的叛徒兄弟们都尚未现身，”戴恩说，“荷鲁斯有数量众多的凡人可供消耗。这真令人感到恶心。”

        他远望着外围工事，激光炮火的闪亮风暴标出了战斗最激烈的地点。“局面之所以如此，就是因为我们不得不在此等待，而我们本该保护的凡人却在独自奉献着生命。”

        “我们必须留在这里，这场进攻本身就是一个诡计。”

        “而正是这一点让我担忧。”戴恩回答，手指着空中战场，“理论而言，神盾是坚不可摧的。但战帅绝不会在无路可循的情况下贸然发动进攻。在他的舰队中有着大量的重型攻击舰艇，我敢说他们正在等待击穿护盾以直接攻击我们的炮阵。”

        “我们都知道护盾并非完美无缺，”拉多隆说，“它还是有瑕疵的。佩图拉博已向战帅效忠，如果还有谁能找到防御的漏洞，那肯定就是他。”

        戴恩的声线在提到钢铁之主时变得有些愤怒，但他并没有对此表示异议。“整个泰拉都成了他们的降落区，”戴恩接着说，“贫民、弃民和受骗者的大军正迎头冲向罗格·多恩的炮火。他们数以百万计地死去，却依然前赴后继。荷鲁斯在把他们扔向我们的时候并没有过一丝介怀——尽管荷鲁斯把他们当做消耗品随意使用，却绝不会浪费。如此的疯狂背后必然有所缘由。”

        “应该是，”拉多隆说，“我们暂且观望等待，同时消灭平原上的敌人。待到他们接近城墙时，方为军团出击的时刻。在此之前，我们必须按兵不动。”