《吸血鬼伯爵德古拉》｜红果自译本 第三章（七）
其中一个催促道：“快上啊！你第一个，我们随后。你先来比较合适。”
另一个附和道：“他那么年轻，那么强壮，我们都可以亲吻到他。”
我静静的躺着，强忍着胸中的欲火，眯着眼窥视着她们的一举一动。那金发女郎靠了过来，弯下腰，我甚至能感到她的气息在我身上游走。这感觉就像蜜一般甜，又像她的声音那般令我全身酥麻。但这甜蜜背后仿佛又藏着一丝苦楚，一种被侵犯的苦楚，很像闻到血腥味时的感受。
我不敢睁开眼，好在眯着眼也能看清楚她们的一举一动。那金发女郎跪了下来，附身贴向我，神情洋洋自得又风情万种，我感到异常兴奋，但又有一丝排斥。当她低头探向我时，我看到她像动物似的舔了舔自己的嘴唇，在月光的照耀下，那红舌舔过猩红的嘴唇，舐过洁白尖利的犬牙，显得湿润而有光泽。她的头越来越低，红唇掠过我的嘴唇，滑过我的下巴，探向我的脖颈。她将头埋在我的颈窝处，我能听见她用舌头舔舐自己的牙齿和嘴唇时发出的粘腻声响，我能感到她温热的气息拂过我的脖颈，弄得我酥酥麻麻的，就是那种被人伸手撩拨时，眼见那手越来越近时的酥麻感。我感到她柔软的双唇轻颤颤地触碰到了我脖子上最细嫩敏感的肌肤，还有那尖利犬牙的硬压感。我按耐着狂喜的心情缓缓合上眼，心潮澎湃地等待着她继续深入。
就在这时，另一种感觉闪电般击中了我。是伯爵，随之而来的还有暴怒的气息。我不情愿地睁开眼，只见伯爵单手掐住那金发女郎纤细的脖子，咬牙切齿地将她拎了起来，他那蓝色的眼眸中燃烧着熊熊怒火，就连惨白的双颊也泛起了红光。我从未见过如此的暴怒，就算地狱里的魔鬼恐怕也很难如此狂暴。他眼中的怒火令人不寒而栗，仿佛有地狱之火在后面熊熊燃烧。他脸色苍白，面色僵硬，紧锁的浓眉似白热的铁棒悬于鼻梁上方。他猛地向后一甩，将那金发女郎扔到了一边，又逼向另外两个，做出了和之前斥退狼群时一模一样的专横手势，仿佛要逼退她们。他用一种低沉似私语，却又响彻整个房间的声音对她们呵斥道：
“都好大的胆子！竟然敢动他？我没发话还敢打他的主意？都给我滚！这是我的人！都给我离他远点，否则别怪我不客气！”
那金发女郎放荡地媚笑起来，转身应道：“你从未爱过，从来没有！”
另外两个女人也皮笑肉不笑地放声大笑起来，生硬而了无生气的笑声响彻耳畔，我差点晕过去，这难道就是恶魔的乐趣？
伯爵转头注视着我，柔声低语道：“不，我爱过。过去的事情难道还不足以证明吗？好了，我保证，等我办完事，你们想怎么亲吻他都行。现在走吧！快走！我得叫醒他了，还有事情要办。”
“那今晚我们就白来一趟吗？”其中一个女人指了指伯爵先前扔到地上的袋子，低声笑道。那袋子动了动，好像装着什么活物。伯爵点了点头，其中一个女人立刻一跃而上打开了袋子。如果我没听错的话，袋子里分明传出了一个快要窒息而亡的孩童发出的喘息低泣声。女人们一拥而上，我吓呆了。可下一秒她们又不见了，那可怕的袋子也消失了，她们身后没有门，我也没感觉到她们从我身旁走过。不过在她们完全消失之前，我隐约看到窗外有几个模糊的暗影。她们仿佛就这样融入月色，从窗口飘散而去。
我被吓破了胆，彻底昏死了过去。
