授权搬运自“丹莫图书馆”

　“红山鸣禽”安萨斯·瓦伦莛的丹莫图书馆，优质内容库。致力于研究、转录、翻译、校对出现于《上古卷轴》系列中的书籍，撰写与奥比斯世界设定及背景知识相关的文章，始于2009年。哀伤之城的安萨斯馆长在此欢迎各方博学者莅临交流、斧正。

　我记得失落的约库达。我记得她所有的岛屿。

　我记得萨马拉（Samara）。的确，我在那里有个丈夫。

　萨马拉：低低矮矮，郁郁葱葱，热情洋溢，港口众多，果实暖心又甜美。泰马什很像他的岛。我们在那里住了很久很久，过着充满爱意的悠闲生活，直到珍珠海（Sea of Pearls）的潮水把我从他身边带走。

　我记得卡内什（Kanesh）。的确，我在那里有个丈夫。

　卡内什：高高大大，火山塑成，严酷，但内部强烈炽热。亚日吉尔很像他的岛。我们在滚烫的液体中爆炸，冷却后又化为石头。阿祖里亚海（Azurian）最终将我从他怀中唤走。

　我记得耶斯（Yath）。的确，我在那里有个丈夫。

　耶斯：参差、干旱、崎岖、壮丽，从钢铁般的脊梁上可以清楚地看到。索弗丁很像他的岛。他把我拉上战马一同骑行，我们一起探索每一处地形。一天，他骑马翻过山脊消失不见，我又一次回到了海边。

　我记得阿科斯·卡萨兹（Akos Kasaz）。的确，我在那里有个丈夫。

　阿科斯·卡萨兹：最最巨大，统治者与叛逆者，喜怒无常与多种面相，温文尔雅与凶横残暴。奥施纳很像他的岛。我在那里待的时间最长，我们一起打仗，一起养子，一起建造了托坦布城（Totambu）。但即使在那里，有一天我也闻到了从阿贝西恩海（Abecean）吹来的东风，尽管那时我的头发已铁灰、直垂腰际，最终我还是回到了海边。

　我记得约库达……

The Lost Islands of Old Yokuda

哈扎迪娅·海后的功劳

丹莫图书馆，安萨斯·瓦伦莛 译

《失落的古约库达群岛》————　

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b5342463

丹莫图书馆————

https://anthus-valentine.lofter.com/