授权搬运自“丹莫图书馆”

　“红山鸣禽”安萨斯·瓦伦莛的丹莫图书馆，优质内容库。致力于研究、转录、翻译、校对出现于《上古卷轴》系列中的书籍，撰写与奥比斯世界设定及背景知识相关的文章，始于2009年。哀伤之城的安萨斯馆长在此欢迎各方博学者莅临交流、斧正。

　夏丁赫尔的萨恩是尼本奈北部最杰出的贵族家族之一，从第一纪元早期开始，他们就在那里拥有大量的地产。正如他们所说，这个家族可能和第一个纪元本身一样古老：家族的历史学家指出，在第一纪元 200年的《泰姆瑞利安索引（TamrileanTractates）》中就提到了一位“ 萨兰努斯·耶·红手（Tharanus Ye Redde-Hand）”。在艾丽西亚奴隶起义之前的那些日子里，这位初原的萨恩显然是法纳卡斯（Fanacas）的亚历德精灵的奴隶监工（法纳卡斯是位于现代夏丁赫尔以北山区的一处矿场）。基于亚历德精灵以红墨水保存商业记录的事实，萨恩家族的史学家认为，这位“红手”可能受过教育并从事着一些文书工作。为了更加透彻，我将提及尤菲米娅·格拉伯（Euphemia Glaber）女士的理论，她将这位萨兰努斯与臭名昭著的“残缺者”萨尔汉（Tharhan the Mutilant）——也就是第一纪元227年发生的“渐进式大清洗”中的那一位——联系在一起，但这一观点被白金塔地下墓室发现的《先驱圣徒卷轴》中的记载所否定。而这份卷轴正是由总理大臣阿布努尔·萨恩（Abnur Tharn）于第二纪元541年发现的。

　家族传统上认为，萨恩家族活跃于圣艾丽西亚的奴隶起义时期。其中有一位维利乌斯·萨恩（Vilius Tharn）作为侍从兼修道院院长（Blade-Serrator andMaster of the Abbatoir）侍奉着佩林纳尔·白轮铁（Pelinal Whitestrake）。而下一位在历史文献中可以得到确认的萨恩则是在第一纪元1188年（确切日期不详）去世的费维迪厄斯·萨恩（Fervidius Tharn），其身份是艾丽西亚教团的“玛鲁卡提受选者（Maruhkati Selective）”高级教士。如今，费维迪厄斯最为人熟知的其所作的《斥责十七种宽容的布道》。

　在2300年代的正义战争（War of Righteousness）中，萨恩贵族的指挥官率领他们的雇佣兵同时为交战双方效命。当尘埃落定后，特比斯·“大变脸”·萨恩（Turpis "Volte-Face" Tharn）将军拥有了家族如今称之为“家”的大量财产。特比斯获得了夏丁赫尔伯爵的头衔，娶了海军上将本杜·奥罗（Bendu Olo）的侄女为妻，并开始繁衍后代。

　在雷曼帝国时期，好几代萨恩人都作为贵族被好好服侍着。这其中就包括复兴了帝国战斗法师传统的雷古勒斯·萨恩（Regulus Tharn）以及卡斯塔夫（Kastav）皇帝的军政大臣埃科里厄斯·萨恩（Excoraeus  Tharn）。

　接下来就是如今的萨恩家族了。当然，首先，同时也是最重要的就是家族的族长——长期担任上古议会议长的阿布努尔·萨恩。历尽风风雨雨以及历代帝王更迭，总理大臣始终恪尽职守为我们提供帝国社会所需连续性和一致性。

　地位仅次于这位长辈的是克莉维娅·萨恩（CliviaTharn）陛下，塞瑞迪尔的摄政女皇。她是阿布努尔·萨恩与其第七任妻子普拉西娅（Pulasia）所生的女儿。令人难以启齿的是，克莉维娅陛下是两位皇帝的遗孀，她曾是列奥维克（Leovic）和瓦伦（Varen）的配偶。

　与之不相上下的是总理大臣同父异母的妹妹尤拉西娅·萨恩（Euraxia Tharn）。她自第二纪元576年的“霜降政变”以来一直是里曼城（Rimmen）的女王。如果没有她的儿子，滑稽而迷人的贾瓦德·萨恩（Javad Tharn），帝都的社交活动会是什么样子？

　的确，萨恩家族已经成为现代尼比奈贵族的缩影。我们只能希望，无论未来如何，他们都能继续与我们同在。

　（注：够热情洋溢了吧？还有，忘了术士将军塞普提玛那里的工作吧。必须得到那笔奖金，“A.”承诺过的。）

——《塞瑞迪尔的贵族之家》，第十七卷

奥普斯·沃特波里克斯伯爵 著

丹莫图书馆，安萨斯·瓦伦莛 译

《尼本奈的萨恩家族》————　

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b5276572

丹莫图书馆————

https://anthus-valentine.lofter.com/