Psyche 3

Feeling

感受指的是半物质的psyche中的组成部分，psyche产生感受并将它传导给意识。

这一组成部分自身内部包含了人类以及所有其他生命形式所能够处理的完整的感受组合，但是，人的进化程度明确地定义了他到底能够处理其中多少种类的感受。

所有感受的总和囊括了超级广泛的脉冲等等，远远超出人类现在能够知道的。

地球人类的进化仍然十分低下，还不能意识到所有以感受为基础的各种脉冲等等。

感受与触摸到任何物质形式的事物，身体以及物体，冷热等等得到的感觉没有关系，因为感觉是纯粹物质性的，而半物质的psyche的感受是一种半物质的形式，mentality块与 Empfindungs块也是半物质的。

感受对应着psyche的脉冲，从其中释放出某种独特的心情，心情与物质意识一起，赋予了mentality之前提到过的各种特征，不光那些，还有焦虑，懊悔，感激，灵感，领会，对音乐以及艺术的理解，正直，铁石心肠，冷酷，感情的外露，感情的控制，多愁善感，等等。

这明确地说明了这种形式的感受与触摸一个物体产生的感觉，或者“手脚没有了感觉”等等这种感觉是不一致的。

但是，有psyche领域释放出的感受还包括潜意识的预感，灵感，等等，由此会对凶险的灾难或者危险，产生悲伤，不走运的感受。

但是，同样它会产生好的感受，比如希望的好事情将要发生或者预见到游戏中的好手气等等。

当一个人与他/她自己的感受或者他人的感受打交道的时候，那些形式也会从同一个感受区块释放出来。

根据不同的脉冲以及人的控制能力的不同，各种情绪由这些感受之中形成，也就是从各种感受转化成各种心情，然后导致某种情绪上的行动。

感受总是比它所引起的心情更加强烈和持久，因为它的定义更加鲜明，强度也大了许多。

感受代表了一种聚焦的，实际化的体验，它和其他许多东西一起，还有记忆，察觉，评估，预计等等联系在一起。

这就是为什么感受可以被认为是持续更长时间的脉冲，而爆发性的，比如，情绪化行为，只能持续极短时间，通常只持续几秒钟，最多几分钟。

然而，它堕落退化成暴怒，这种情况会持续更长时间。

德语中单词'Gefühl', 'Erfülen' and 'Fühlen' 全部被翻译成英文的'feeling'，但是，他们各自有自己独特的意义，见词汇表。（210-211页）

[14]Empfindung,die — fine-spiritual perception, the neun 细微-灵性察觉 

note to readers: this non-translatable German term will be explained in the upcoming section

注： 这一无法翻译的德语词汇将在后面的章节里详细解释。

Feeling - 2 

感受的形式非常多元化，不可能一一罗列。

感受的全部可能性与感受的所有形式，是不能如同从古至今许多著名科学家所设想的那样，被简化或者被追溯到一种基础的倾向，或者比如说一些基本的特性上。

这种多样性指的是这种产生感受-脉冲以及心情等等的万花筒组合可以是从舒适与不舒适，到紧张与释然，到激动和冷静，到物质身体的状态，气候与环境的影响，对所有事物的理解和不理解，一直到知识与智慧，以及逻辑，然后再到物质意识的思考。

并且特别是物质意识的思考对于感受的形成具有决定性重要意义，感受代表了人类主观以及个人的生活体验的基本现象，然而，这些现象不会被立刻领会，并且由此，如果一个人不知道灵之教导的法则与劝勉，他便不能领悟这些，而正是灵之教导让人类对这些仍然神秘的事物有了清晰的了解。 

但是，地球上的人类还没有被给予这种教导，也没有科学家在这方面进行主动研究，因为他们的进化水平还很低，没有足够的能力去弄清楚这些事实，不仅如此，他们现在仍然无视灵之教导，并且仍然全球性的深陷于宗教之中，任由它们引导进入歧途。 

感受是各种脉冲，它们可以来自物理感知的脉冲，各种冲动与本能的形式，也可以来自以psyche-意识为基础的脉冲流和纯粹源自人格的状态。

根据可用的能量多少 - 这也是形成感受的要素 - 决定了感受的持续时间，深度，还有强度和真实性，以及相关感受形式的张力水平与直截了当的程度。

感受既原始又不可回避，但是它可以追溯到以psyche-意识为基础的过程，以及纯物质还有环境的过程等等。

物质上的过程，例如，自主神经系统和中央神经系统也是多种感受形式的成因，同样还有psyche与身体的直接互动。

细微灵性感受，察觉以及记忆也被纳入感受的来源与形成的区块之内。

经历，连同所有可能想象得到的生理过程也是感受来源以及感受形成的因素之一，在这种情况下，生命的过程也非常重要。

特别是生理的感受-刺激过程能够被人类体验成特定的高昂或者低落感受，因此被激发或者被完全压制或者被忽视。

Feeling - 3

感受和物质意识，也就是人格一起，代表了mentality的组成因素。

而在mentality之内，还有不计其数的影响感受的因素，从而产生了各种各样的感受形式。

因此，感受不仅仅表现为，比如，快乐，苦恼，伤悲，而且还有尊重，发狂，担忧，惊讶，爱，恨，同感，反感，侵略性，反社会，嗜血，犯罪倾向，勤奋懒惰，宗教倾向或者真理倾向，厌恶，希望等等。

即使感受原始又不可回避，但是无论哪一种产生的或者退化而成的感受，它们都是取决于进化水平的。

进化水平越低的人类，越不容易控制他们对自己思想和感受以及情绪的反应。

但是如果一个人的进化程度较高，那么他/她也会努力控制他们的感受，并且根据他们较高的进化水平来形成感受，并且运用在生活中，由此，他/她的mentality与物质意识一同被赋予他个人的特征，这也表现为意识的塑造，也表现为人格。 

根据关于感受的教导，我们可以得出结论，它们不能仅仅被看作是各式各样的，强烈程度不断变化的，每次都或多或少地伴随着愉快或者不愉快的， 情绪的主观状态 ，而是涉及了各种表现形式极具多样化的脉冲及其伴随形式，很难被完整地领会理解，也不能被简单的，陈腐地认作为愉快与不愉快。

所以，也不像研究这一现象的科学家所假设的那样，感受仅仅有几种基本因素产生，而实际上是无数种因素。

不仅如此，还应该一次又一次地指出的是，感受不是从根本上简单地由单一因素造成的，因为事实上是产生于多种因素。

纯psyche领域的过程，既是感受的来源，也是基于物质意识的过程的来源。

而且，就感受的来源以及感受的形成来说，基因编码也扮演了一定角色，它实际上是生物学进化的结果。

思考和物质意识的力量也是感受的来源之一，还有细微灵性感受块【 Empfindung-block 】，它共同参与了半物质的psyche中的感受世界的形成，并且对其施加影响。

因此，对于感受的形成与发展，不仅仅是单一的psyche的，物质身体的或者灵性的，或者基于物质意识的部分可以为之负责，而是好几个部分的共同作用。 

物质身体，正如多次反复提到的，也在感受及其来源与形成上扮演了非常重要的角色，不言而喻地我们便知道，脉搏的改变，呼吸频率以及吸气量的改变，以及每一个器官以及各个器官组的状态，以及身体的整体运作功能也扮演着非常重要的角色。

感受是推进引擎和脉冲，它使人类的个人的生活体验变得丰富多彩。它们可以是暂时性的或者是与身体更紧密相关的感受状态，比如，紧张，放松或者拘束，虚弱，疲倦，恐惧，焦虑，缺乏安全感或者担心等等，或者例如表现为伤悲，振奋，快乐，哀伤，激情等等的感受形式。

在特定刺激，事件和影响的感染下，感受在某些条件下会扩散开来，可以实际上变得非常真实，并且也极具临场感。

这种感受脉冲的形式，对于不稳定的人，可以变得极其危险，因为它可能导致一个人产生自杀的愿望或者幻觉。

这样的感受可以存在于现在，过去或者将来，并且它们能够恶化以至于导致诸多情绪化行为，这些行为多种多样，如海中的沙粒。

就目前所讨论的这种感受的扩散以及混乱来说，原因可以是多方面的，例如，来自任何种类的负面生活或者体验，来自一个人做了错事后，面对自己的内在本性，受到良心的折磨，或者来自任何的体验，想象，思想，察觉或者需求，等等等等。【这句太难，翻译大意】

...个人【individuality】，比如说你的内在本性的性格，与你作为人类的个体【Individuum】在含义上有很大差别（见词汇表213页）

Feeling - 4

正如反复解释的那样，感受的表现形式极度多样化，从那些道德-感受，到内在的对于好与坏的感知-感受，上至审美-感受，爱或者恨的感受以及知识或者信仰的感受。

感受的让人类成为了一个个独特的个体，如果他努力运用他的智力，理性，整个Ratio[17]，以及真理，知识，智慧和逻辑去思考与理解，领会以及控制那包含全部感受脉冲的完整的感受区块，他便能够洞悉所有基于感受的以及基于细微灵性感受的秘密。

感受的种类与层次数不胜数，以至于根本无法用语言来描述。但尽管如此，如果人进化到足够高的水平，却能够以基于灵性意识以及物质意识的方式去领会它们。

但是，在整个宇宙之中，有许多生命形式还没有这么高的进化程度，地球人类也不例外，在整个地球上，没有任何人类达到了如此的进化水准。

同样没有任何上师，圣人以及修道者等等达到了这种层次，那些所谓超脱进入更高层级，并且以大师，统治者以及保护者的身份，指导以及决定地球人类的命运的那些人物以及圣人等等，也不可能达到这种层次。

为了能够带到前面提到的那样高的进化程度，人类必须经历几乎是无数次的重生的4200万年的进化。

但是，地球上任何一个人，以及任何属于地球上更高层级的灵都没有达到这种进化程度，因为地球人类本身，那些在地球上被创造出来的人类，在进化方面仍然十分年轻，而那些起源于遥远的外太空的，在地球上生活的人类，总共只有800万至1200万年的进化。

因此，地球人类还没有能力去领会掌握所有感受之间的细微差别及其各种形式，所以人类将在很长时间内没有能力去触及所有这些。等到地球人类能够那么做的时候，他/她将早已离开了地球并且在其他行星定居了，因为这颗蓝色的星球的寿命不足以让人类有朝一日得以进化至灵性王国。

关于感受，还需要解释的是，感受还有它的文化和社会的来源，因人而异地，某些感受可以出现得更加频繁，这是取决于每一个个体的个人的愿望。由此可以理解的是，感受可以通过不同的时代，当时的时代精神，通过文化和社会阶级，通过职业，宇宙事件，文学，集体观点以及梦境等等被塑造成型并且被激活。 

人类在他/她的灵性意识以及他/她的物质意识之中所拥有的，最基本的首要的使之成为人类的因素（见词汇表217页）