【Line Blog翻译】2018/12/5 —— 昨日は！

昨日は！

昨天是！

2018/12/5 00:23

毎週の『声優と夜あそび』がお休み週だったので、緒方さんとスタッフの皆さんと忘年会でした♪

原定每周播出的《与声优一起夜间游玩》节目这一周停播休息，所以和绪方（惠美）前辈、节目工作人员们一起去开了忘年会♪

素敵な夜でした☺♡

美妙的夜晚☺♡

楽しかった〜〜！！

玩得很开心〜〜！！

そして美味しかった♡笑

以及肉很好吃♡（笑）

そしてこの日は、大好きな先輩たちとランチ会も♪♪

这一天同样还和我最喜欢的前辈们聚了个午餐♪♪

たくさん色んなお話出来て、いっぱい笑って、もっと大好きになりました…＊

聊了很多各式各样的话题，欢笑声不绝于耳，让人变得更加喜欢这些前辈们了…＊

「こんな風になりたい」

“想要变成像前辈那个样子”

と思える素敵な先輩たちがいて、幸せだなぁって思った1日でした☺

能有这些出色的前辈们的陪伴，我觉得这一天过得非常幸福☺

翻译：我想吃烤肉了

查看过往Line Blog的内容翻译请前往lofter主页→http://ichigoshiroppu.lofter.com/

所有翻译除了贴吧、微博、lofter、tumblr、B站五个地方以外禁止转载他处！！！