【Furry news】在（ANE）位于波士顿的兽聚 的幕后

原文链接 ： https://thewellesleynews.com/2020/02/27/mask-off-a-firsthand-look-at-the-furry-fandom/ 

原文发布时间 ： 2020年2月27日

原编者 ： Dominiki Kuze   Angel Pleasant

 上周，当我们告诉我们的朋友我们打算参加 Anthro New England (ANE)时，他们大多表示“好运”。ANE是波士顿首屈一指的兽聚，每年举办超过2500个毛茸茸和爱好者聚会。我们不能错过一个机会，来仔细研究一种更为传统的亚文化。 

毛茸茸的是对卡通和人类特征的动物感兴趣的人。很难确定到底是什么毛茸茸，因为与社区有许多不同的元素和关系。有些人的参与和兴趣源于电视节目和拟人化卡通漫画。其他人则通过特定的毛茸茸的艺术品，漫画，音乐和一般小说与同伴联系。 




毛茸茸的社区在80年代正式形成，但在60年代通过分享同人志也开始了。粉丝大多能够通过蜗牛邮件发表讲话并创建社区，但是随着互联网的出现，毛茸茸的社区得以迅速发展，因为成员现在可以实时，轻松地彼此共享思想和艺术。

几年后，毛茸茸成为一种非常流行但又被误解的亚文化。例如，许多人在听说我们要参加兽聚时，由于对它的性方面的了解而难以置信。毛茸茸的性方面在媒体中经常被夸大。所有人都认为，性是次要的，通常在与他们的毛茸茸的身份的关系中不起作用。社区的一些局外人认为，毛茸茸的是与动物发生性关系的人。这个假设没有任何细微差别，完全是对亚文化的无知。这类似于说任何群体中最极端的成员代表了大多数人的信仰。这种暗示是粗暴的和破坏性的，就像说任何进入BDSM的人都被强奸一样。绝大多数的毛茸茸从事安全，理智和自愿的性行为。在整个会议期间，没有任何事件或人提到过任何与真实动物有关的行为，更不用说宽恕了它们。

（我：似乎国外关于兽圈的新闻中或多或少地都会有一些关于兽圈的科普或介绍兽圈的现状等）

ANE刚刚度过了自己的第六个年头，从一开始就很不起眼。这场为期四天的活动在后湾区的波士顿公园广场举行，活动包括人物画，人物设计，个人理财，烹饪，掷馅饼的历史和艺术，眼妆教程以及无数其他内容。所有摊位（之间）没有障碍，大家也都很友好。参与者可以随时向专家提出问题，然后专家会热情地回答。参与者分为不同的小组聚在一起，讨论不同类别的毛茸茸身份和兴趣，例如摩托车，STEM，公共服务，跨性别毛茸茸，18岁以下的毛茸茸，有浣熊和山羊毛茸茸的毛茸茸等等。 





毛茸茸的粉丝与LGBT +社区（尤其是跨性别社区）有很多重叠之处，而ANE的小组和活动旨在满足这些身份。有多个小组讨论跨性别毛茸茸的聚会，并举办了一个研讨会，供cisgender参与者学习和理解如何成为跨性别毛茸茸的盟友。这些活动对于参加活动的同伴和个人至关重要。这些空间通常供那些通常没有机会与其他跨性别人士见面的个人使用。许多与会者在新英格兰乃至美国旅行，因此他们可以真实地生活在无耻，积极的环境中。拥有跨性别空间很重要， 





高于平均水平的毛茸茸被确定为变性者。很难给出一个具体的答案为什么，但是许多人都提到拥有短毛，这是动物自我的预期理想，可以减轻因分配给自己的性别而带来的不适。让人们探索超越自身身体限制的身份。此外，还有一个“残障追随者”摊位，解释了残障人士的细微差别及其与毛茸茸的相交之处。还提供了有关替代关系结构和不同动力动态的信息会议。毛茸茸的社区以令人难以置信的接受，热情和乐于助人而闻名。





尽管ANE强调非性爱气氛，但仍有一些性健康诊所，包括Harbor Health。该诊所提供了HIV和丙型肝炎检测，可以在几分钟内完成。起初，对被认为主要通过性接触传播的疾病进行检测似乎是违反直觉的，但艾滋病毒和丙型肝炎可以通过多种非性传播方式进行。比医生办公室更友好，更吸引人。 





绝大多数刚果人都有某种形式的菲索纳，无论是通过绘画，服装，书面小说还是在脑海中。除了授予参加活动权限的徽章外，许多刚果民主共和国士兵还附有徽章，附有自己的菲仕纳，以进行自我识别。这些徽章通常是由大会上的艺术家直接委托制作的，具有很多情感价值，可以作为纪念品带给未来的纪念，以表达他们对社区的奉献精神。 





Fursonas不是静态的。许多人有不同风格或动物的不同fursonas，代表了他们所感兴趣的社区的各个方面和各个方面。一个毛茸茸的告诉我们，他们为艺术创作了一件fursona，然后为他们的音乐创作了一件fursona。在选择Fursona时，实际的动物可能在决策中起很大的作用，或者没有作用。一位参与者争辩说，甚至在他们变得毛茸茸之前，他们就认为负鼠有多酷，这就是他们选择毛囊的方式。另一个人认为他们的烦恼仅仅是他们如何看待自己。就像人们用表情符号，动画或皮克斯表达自己的方式一样，Fursuit（否则是通常的戴浣熊眼镜）是毛茸茸理想自我的一种表达形式。





还有一个全天的音乐会，名为“动物音乐”，以远近艺术家表演。我们很幸运地赶上了本地乐队“ Full Color”和西雅图的头条新闻“ 1 Trait Danger”（即将接受采访的完整评论！）。在两个节目中我们度过了非常愉快的时光。音乐会经验中的一个新颖部分是非判断性气氛。在某些音乐会上，感觉好像您必须以某种方式观看和跳舞才能适应，但在ANE并非如此。在不自觉的情况下随音乐跳舞和唱歌真是太好了。音乐是活泼而充满活力的，人群能够与之匹敌，从而使体验变得出色。虽然动物音乐很容易被忽略，特别是如果您不熟悉艺术家，那么观看有趣的现场表演真是太好了。





我们对陪同孩子的父母人数感到惊讶。我们与之交谈的许多刚果人对愿意把他们带到社区活动的年轻毛茸茸的父母表示深切钦佩和尊重。他们希望自己在那个年龄并且刚刚发现对毛茸茸的媒体的兴趣时得到同样的支持。一位陪同两个女儿的父母让我们知道他度过了“美好，愉快的时光”。他的女儿笑了，说她很高兴她父亲和她一起参加兽展。





鉴于我们在参加舞会之前一直保持谨慎，并且对亚文化不熟悉，我们都对参加感到紧张。但是总的来说，我们在ANE的经历令人大开眼界。毛茸茸的性行为通常会因其过度的性，烦人和不喜欢毛茸茸的行为而受到不良对待。我们参加兽聚的这段时间彻底改变了我们之前的成见。我们在回家的路上都在为我们度过了一天中最喜欢的部分以及我们所学到和看到的不同的事物而高兴。ANE的许多人抽出时间来拍照，回答问题或与我们交谈有关他们参与毛茸茸社区的事情。许多人告诉我们毛茸茸的社区成员是如何友善和乐于助人的，通过参加，我们真正地亲身体验了这种友善。如果您在本文中走了这么远，我建议明年参加ANE，因为我对它的推荐程度不够高。 




非常感谢所有使我们在这次活动中感到如此难以置信的人，以及所有使我们过得愉快的毛茸茸社区成员！这包括但不限于Remy，Camille，Xirius，Full Color，1 Trait Danger ，回答问题或与我们合影的人，以及其他众多人。

  这篇文章大概讲的是一群圈外的新闻编者去参加ANE（位于美国新英格兰州波士顿的一个兽聚），来体验和了解兽圈的新闻。

  这次在（机器）翻译之后，我对其进行了一些错误上的修改，来让文章能通顺些，可能个别地方会与原文有些翻译上的不同，请大家能谅解。

Thank you for reading