CATTI口译：这里有一份翻译词条请尽快查收
全国翻译专业资格考试（China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI）是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。
2022年上半年翻译专业资格考试（一、二、三级）考试时间为6月18日、19日，预计报名时间4月份。
寒假期间，“Sonia陪你学法语”将推出法语口译翻译词条，一起学习吧~
本期词条选自《法语口译实务二级》第3单元第二篇
世界记录保持者 :
le détenteur du record mondial
拥有不可动摇的决心:
avoir une détermination inébranlable
竞走:
la marche
三级跳
le triple saut
跳远
le saut en longueur
掷链球
le lancer du marteau
掷铅球
le lancer du poids
掷铁饼
le lancer du disque
掷标枪
le lancer du javelot
田径运动项目
les épreuves d'athlétisme
横扫所有金牌
rafler tous les championnats
主教练
l'entraîneur-chef
往期文章回顾：
法专考研：
真题回顾|2022南京大学法语笔译硕士研究生考试
真题回顾|2022上外法语语言文学硕士研究生考试
真题回顾|2022北外法语语言文学研究生考试
考前必看|从中世纪到二十世纪的法国文学
考研VS圣诞节 | 除了圣诞，这些法国节日你都知道吗？
考研人必看|史上最全法国文化知识总结（一）（法国地理和政治体制）
解密“蕾神”李姐的锤渣男法器——议论文写作 (conclusion)
法语议论文写作招式二详细拆解 (développement)
法语议论文写作招式详细拆解 (Introduction)
法专生考研用书指南
二外法语：
考研二外法语疑难问题汇总 week 6
考研二外法语疑难问题汇总 week 5
考研二外法语疑难问题汇总 week 4
考研二外法语疑难问题汇总 week 3
考研二外法语疑难问题汇总 week 2
考研二外法语疑难问题汇总 week 1
法语美文赏析：美文赏析——开启小王子的星际之旅美文赏析——开启小王子的星际之旅
美文赏析——开启小王子的星际之旅
法语语法精讲：法语语法精讲——现在分词，副动词傻傻分不清楚？！？
法语语法精讲——直陈式将来时态汇总
法语语法精讲——直陈式过去时态的先时性
法语语法精讲（法语专八&法专考研）——复合过去时
包罗万象的法语表达：
2022世界杯即将迎来半决赛，半决赛用法语怎么说？！！
关于“新冠”的常用表达，你只知道Covid-19?那可不行！
欧洲环境保护又出新概念，mobilité douce & mobilité durable 到底是什么意思！？
Sonia陪你学法语
兼具实用与无用的法语学习陪伴者，更多法语资源，wechat请🔍同名ID
想要加入法语学习社群的小伙伴后台私信
（法语学习交流群、法专研究生备考群、CATTI备考群）
