京阿尼KA文库《樱花飘落的小镇》第二章 ——「拥抱落樱」
1
进入午休时间差不多五分钟后，我总算把第四节课的板书内容抄完了。
“哟，神屋敷。”
仿佛是在宣告自己的存在，我那霸学长踢了一下我的课桌腿。每当他在嚼口香糖的时候，他的太阳穴就会带着爆炸头一起晃动。
“这礼拜的份，给我吧。”
我从钱包里取出一枚百元硬币，放到了他硬邦邦的糙手里。
“谢谢惠顾啦。”我那霸学长发出满足的鼻音。
在这个班上，没人会在强硬的学长和我说话的时候插嘴——直到上个礼拜。
“敲诈勒索？”
不知道什么时候，露卡站到了我的身后。她在那个走在路上都会有人让路的我那霸学长面前，若无其事地整理着水手服的丝带。
“喂、喂......神屋敷，这人是谁啊？”
“转学生。”
虽然我想隐瞒她的名字，但是本人却直接报上了“紫紫吹露卡”的名字。
“露卡、酱......”
对女生基本上都直呼其名的我那霸学长，在露卡后面加了个“酱”。
“哇——我一下子就对你一见钟情了，能给我联系方式吗？”
一边说着，我那霸学长从裤兜中掏出手机。但是，露卡却一脸冰冷地说：
“对不起，我对你没兴趣。”
我那霸学长也被她的气场震住了，一边说着“我、我知道了。要是这下子的话就没办法了”一边离开了教室。
“拒绝的好干脆啊，你对每个男的都这样吗？”
“被告白的次数也不少了，我早就想好了拒绝的话。”
传闻中，校内向露卡表白并遭拒绝的男生已经有好几人了。我不想让她感觉我是在羡慕嫉妒，委婉地说：
“不过，稍微客气一点怎么样？难得别人一番好意。”
“你会支持欺凌者的恋爱吗？”
“并没有被欺凌啊。”
“所有被害人都会这么说。”
露卡实际上对这个话题并不感兴趣，也没有再询问我和我那霸学长的关系。她把旁边的桌子拉过来，挨着我的桌子坐下。
“啊—你今天也在这吃饭吗？”
自从上周和露卡成为“朋友”以后，露卡每天都和我一起吃午饭，也许作为朋友来说这很自然，但是对于一直在校舍不起眼的地方吃便当的我来说，就感觉很不平常了。
从教室里传来女同学们的视线，仿佛在说“为什么那个叫神什么的人能和紫紫吹露卡这样的人一起吃便当？”。
“嗯，差不多该说说文化祭的事情了。”
“文化祭？”
“之前足立老师跟我说，让我必须去加入某个委员会。”
虽然很麻烦，但这是学校的规定。
“所以我回答说，和翼同学在同一个委员会吧。于是我成为了文化祭的执行委员、啊、在这个学校是叫九重祭对吧。”
露卡在桌上打开了便当，双手合十，郑重地说完“我开动了”后，开始用餐。
“和我在同一个......”
“和翼同学在同一个委员会的话我比较安心，而且我听说九重祭的执行委员比较轻松。”
“嘛，因为工作本身在九月就能结束呢。”
九重祭是在暑假结束后的九月初举行。不同于其他要持续工作一整年的委员会，执行委员会只在九重祭之前的几个月才有任务要做。
“另外，由于是以社团为单位出摊，每个班级的执行委员的工作实际上就是把学生会拿过来的传单发给大家吧？啊啦，怎么啦，便当里有不爱吃的东西吗？”
露卡注意到了我的苦笑，于是问道。
“不不，我也是因为比较轻松才去当执行委员的，不过实际上，今年的执行委员似乎并没有那么简单啊......”
被露卡像检察官审讯犯人一样的气势所压制，九重高中的学生会长像是乌龟一样缩成一团。
“ 能 给 我 解 释 一 下 吗？”
露卡用手在长桌上“咚”地一拍，会长的三明治“啪”地倒了。
“实、实际上，每年登上主舞台表演的人都在减少，总感觉不够热闹。我很想把主舞台办好......”
“就算如此，让班级的执行委员强制参加去补充人数，你不觉得这真的是一个很自私、给部分学生增加负担的蛮横做法吗？”
是的，从今年开始九重祭的执行委员就不再是一个轻松的工作了，必须要上台表演节目了。
得知这些后的露卡，像地藏菩萨一样绷着脸站起来，二话不说就到了这个学生会办公室。
“那至今为止建立起来的九重祭的文化和传统怎么办？”
“不、等等、你不是转学生吗?”
我实在无法袖手旁观，抓住露卡的手腕把她拉出了学生会办公室。
“等等、露卡！stop！你先适可而止。虽然我也无法接受，可这事已经板上钉钉了啊。”
像是任务失败的黑恶势力女干部一样，露卡咬着大拇指的指甲。
“是什么让你这么讨厌啊?是因为准备节目很花时间吗?”
原本以为成绩优秀的她会因为不想占用学习时间而抱怨，但实际得到的回答却出乎我的预料。
“翼同学，我这个人是很怕羞的。”
“......哈？”
“我说，我这个人很怕羞的，非常怕。”
露卡的表情并不像在开玩笑。我还是第一次见到能这么帅气地说自己怕羞的人。
“转学来的第一天你不是还在大家面前打招呼来着吗?”
“那种程度的话我鼓起勇气可以顶得住，但是上台表演就是另一回事了。”
确实，与上课时被老师叫起来发言相比，站在很多人面前的那种紧张感是完全不同的。
“到时候应该会有上百人吧。”
“百......！”
不知道是想说“百人”，还是差点被这个数字吓出悲鸣，她一下子紧抿住嘴低下了头，简直就像闹别扭的孩子一样。【校者注：日语里“百人”的第一个音hia很像日本人的悲鸣】
虽然这不太好，但是我还是没忍住笑了出来。
“有什么好笑的嘛。”
“原来露卡也有搞不定的事啊，我有点安心了。”
露卡羞涩地移开了视线，这才像是高中生的行为。
“总之咱们先离开这里吧。”
这个提议是为了避免露卡和学生会产生不必要的对立，同时也包含了我自己的小心思。
虽然知道日和一般都是和同班同学一起在中庭吃午饭，但是不排除会碰到她有事过来的可能。
想着这样的事情，我刚想去拉门把手，门却突然开了。站在外面的是日和以及班主任足立老师。
“日和......”
“诶？”
突然的相遇让我们的反应都慢了半拍。“咚”地一下撞上，两个人都摔了个屁股墩。
“对、对不起啊，小翼。”
“不，是我不应该在这种地方站着，唔......”
“喂喂没事吧你们？”
足立老师担心地向我们伸出双手。
“不好意思。”
我扶着足立老师的手站了起来，日和却依然摔坐在走廊上。
“环木，哪里摔疼了吗？”
“不不，没有！”
日和没有借助足立老师的手，自己站起来了。
“对不起啊，小翼。”
日和又低下了头，用夸张而悲壮的表情向我道歉，这气氛简直像是我成了恶人一样。这个举动仿佛印证了我们之间的隔阂，让我感觉十分尴尬。
“小翼。”，这次是露卡叫的。
“很亲近的称呼啊，她是你的熟人吗？”
朋友？我不知道现在应不应该这样称呼她了，于是我斟酌着说：
“日和跟我家住的很近，我们从小学到高中都是一起玩的。”
这次轮到日和不可思议地看着露卡，“和我同班的紫紫吹露卡，是转学生。”我介绍说。
“神屋敷你在这里做什么啊？”
足立老师一边挠着不知道是胡须还是鬓角的地方，一边走进了学生会办公室。明明是大人却肚子贴着椅背反坐在折椅上。
“我也不清楚足立老师您来这里的理由。”
“我啊，是学生会的顾问啊。”
“诶？头回听说......！”
上课的时候以宿醉为由让我们上自习的老师居然是学生会的顾问，我心里不由地感到担心。
学生会长把我和露卡来这里的经过说了一遍。
虽说在这种状况下被当成来找茬的也没办法，但会长还是帮我们平淡地说明。
“不过，我们会辅助出节目的......”
“辅助？”
听到日和的话，我和露卡同时转过头来。
“在其他执行委员会中，也有像露卡这样有意见的人，我们也考虑了对策。因此我们想让学生会干部去辅助各个班级准备演出的节目。这是足立老师的主意......”
至于哪个班级由谁负责会在之后通知，于是我和露卡走出了学生会办公室。
“辅助吗，算是比没有强......”
露卡还是有些不服气，但似乎已经接受了这一结果。
“是啊。露卡，你先回教室吧。”
“怎么了？”
“那个，我还稍微有点事。”
虽说有些隐瞒的成分，但是露卡还是回答了声“知道了”并离开了。再次确认她转过拐角之后，我回身在没关上的门外朝日和挥了挥手。她带着仿佛要被老师说教一般的紧张感出门来到了走廊。
“怎、怎么了？”
她的紧张感一下子就传染给我了。已经多久没进行过打招呼以外的对话了？最后一次大概还是在去年年末举行地域活动的时候跟着父母一起随意地搭话吧。
“刚才对不起啊，撞倒你了。”
“不不，我才应该道歉。”
由于各种偶然，我现在以这样的形式与日和见了面。实际上从上周开始，我就觉得必须制造这样的机会了。没错，就是从遇到那个穿着机车服的女人的那天开始。
“怎么了？”
“那个，日和，你最近有没有遇到什么奇怪的事情？”
“奇怪的事情？”
“啊，除了我和转学生一起闯入学生会这件事。”
日和侧着头看着斜上方。
“没有什么特别的事啊......具体是什么样的？”
“比如说，被奇怪的人搭讪，被问了奇怪的问题，或者遇到了什么危险之类的。”
日和听后使劲摇头。
“没有啊。为什么这么问？”
听后我总算是松了一口气。那个穿着机车服的女人，似乎并没有去找日和。
“我爸妈说，最近有个骑摩托车的可疑分子在附近出没。嗯，没事最好，不过一定要小心啊，有事的话一定要跟我说。”
说是要跟我说，我才想起来我们互相都不知道对方的手机号码。父母给我买智能手机已经是三年前与日和疏远之后的事情了。
“那个，你给我家打电话就好。那，就这样。”
毫无意义地点头致意之后我就转过了身。刚走了几步，日和就把我叫住了。
“小翼，谢谢你，关心我......”
雨樱的秘密，以及穿着机车服的女人出现在我面前的事情，她都不知情。对于日和来说，只会认为我是听说有可疑分子的消息之后在担心她。我用一副酷酷的样子欺骗了她，对此我感到很内疚。
“日和你这也太夸张了吧，哈哈。”
确实，这并不是什么了不得的对白。尽管如此，心跳却不由地加速，手心直冒汗。
我和日和之间，堆积着某种看不见的东西，我们彼此都有意识地不去触碰。当我离开那里后才注意到，刚刚我紧张得连呼吸都变得急促了。
“日和你这也太夸张了吧，哈哈。”
翼开始往这里走的同时，我躲在了去一楼的楼梯上。翼扶着扶手，顺着楼梯回到了三楼的教室。
她们好像完全没有注意到我一直在偷听她们的谈话。
对于前几天对翼带去的冲击的影响，我本想再仔细观察一下的，必要的话去偷看一下她的手机，或者让立树再去吓吓她。不过似乎并没有这个必要。
“实在是太过顺利了，我都有点不安了。”
我走出了柱子的阴影，返回学生会办公室。日和仍然面带紧张地站在楼道里。
“咦，露卡？怎么了？”
我的嘴角上扬，有意识地露出不让人产生戒备的微笑。
“我在回教室的路上迷路了。”
日和很热情地想为我带路，但是我婉拒并直奔主题：
“那个，日和同学、对吧？你和翼同学很熟嘛。”
“唔、嗯，因为以前我们俩住得很近......”
“那，可不可以拜托日和同学来辅助我们班？”
“诶......我来？”
日和摆了摆手，跟我说学生会还有很多更优秀的人，但我当然不会妥协。
“我刚和翼同学成为朋友还没多久，而且身边很多不认识的人也让我很不安。我又比较怕生，要是有翼同学认识的人加进来的话我就轻松多了。”
日和的目光游离，似乎想找借口推辞。我接着又补充了一条理由：
“而且，我感觉学生会男生好多吧？”
“是这样、没错。女生除我以外只有两人。”
“其中二年级学生呢？”
“只有我。”
“所以说，果然还是需要日和同学你啊。我不太擅长应对男生，也不太搞得定前辈后辈关系。而且，日和同学看起来做事很认真。”
这并不是撒谎，从她对前辈和老师的礼貌就能看出来。正因为她很认真，所以我算准了她无法放着我不管。
“但是，怎么说呢...小翼会同意吗......”
翼与日和好像是青梅竹马。但是，现如今的关系看样子并不是很好。
“如果翼同学也同意的话，你能答应吗？”
日和思考了一会，最终点了点头。
“我知道了。那我去向她确认一下。”
以通知确认结果的名义，我跟日和交换了联系方式。那时，她对我的手机壳有点感兴趣。
“啊！那是雨樱......吧。”
“嗯嗯，很漂亮吧？”
这是印有父亲摄影作品的商品。我只是把父亲拿到的商品样本拿来用而已，谈不上有多喜欢，不过我不想说这么多。
“日和同学也很喜欢吗？对雨樱有什么特别的兴趣吗？”
“怎么说呢，我的话，一般吧。”
我试着去观察她的表情，但是看起来并不像是有所隐瞒的样子。
但是，我确信她与这个小镇的雨樱有关系。
——你知道雨樱的秘密吧？
被不认识人的这样一问，翼就去找了日和。
——被奇怪的人搭讪，被问了奇怪的问题，或者遇到了什么危险之类的。
——最近听说有骑摩托车的可疑分子在附近出没。
翼如此担心的对象，不可能是无关人员。
恐怕她就是与这个小镇的雨樱相连的人吧。
“那么日和同学，下次再联系吧。”
2
期末考试结束后迎来了暑假，不用去学校也不用早起，然而我的情绪却高涨不起来。
原因我很清楚，我必须得准备九重祭的演出。而且，来支援的是日和，这让我很紧张。
——我想拜托日和来辅助。
和露卡一起去学生会后的第二天，露卡这样跟我说。
我不可能去解释我与日和之间复杂的关系，就回答道“日和同意就行”。似乎日和那边也是这样说的，于是就变成我们三个人一起出节目了。
“哈......”
我在电车里摇晃着一边注视着手机里的聊天窗口，那里显示的是一个叫“九重祭出节目对策本部”的群聊，因为已经跟群成员加上了好友，所以我可以找日和私聊，但是还没有等我下定决心，第一次会议今天就要开始了。
收起手机抬起视线，就能看见电车里挂着九重町的旅游海报。虽说住在九重町，但我也不知道这是在哪拍到的美丽照片，照片上印着“自然和雨樱的小镇——九重”的字样。
那个身穿机车服探寻雨樱秘密的女人，自那之后一次也没有现身过。然而，我还是应该保持警惕。从这个角度来说，我知道日和的联系方式，她有情况的时候我也能马上发现，现在这个情况似乎也不坏。
我在楼梯上一边用手帕擦着我刚才抓过电车吊环的手，一边走出了车站。在集合地点的车站大楼入口，日和已经到了。她正在打电话，明明电话的那边不可能看得见，却一直在鞠躬。每次鞠躬，她穿的连衣裙都会轻飘飘地摇晃。
“真的吗！太好了，非常感谢！”
她一边高声道谢，一边大幅地鞠躬。日和脸上浮现出的笑容会乘着她那明亮的声音，径直传达到电话的那边去吧。
“嗯，好的，我马上记下来，请稍等一下......”
日和用一只手臂夹住手机想要在包里翻找什么，但是，单肩包在她的臀部旁边转到背后，于是她咕噜咕噜地在原地转了起来。
我想起来，有一次日和想用右手给被咬了个包的右肘涂药，那个时候她也是拼命地转动胳膊肘，经历了一番苦战。
我走近日和，把笔和日程表递了过去。“拿着用吧。”为了不打扰她打电话，我用口型对她说的。“小翼！”她却一下子叫出了声，眼睛张得圆圆的。
在我和电话之间，日和的视线像乒乓球一样来回移动，一边小声地说着“抱歉”，一边接过了我递给她的日程表。
虽然只是偶尔漏出来的声音，但是我听出来是一个男声。日和非常认真地记下电话对面讲的内容，结束了通话。
“抱，抱歉啊。小翼，谢谢你了。”
我撕下日和写了记录的一页纸递给她。
“学生会那边的电话吧？感觉你挺开心的呢。”
“那个，有些受阻的事情有了进展，被表扬了，我也稍微安心些了。”
是因为刚才的笑脸让我看到了而害羞吗，日和挠了挠自己的脸。
“能在学生会里挺开心真是太好——”
“啊！落下来了！”
我刚想提的问题就这样被附近的小学男生的喊声打断了。同他们一起向天空上看，天空确实开始飘落雨樱。
不仅是那纤薄的、粉红色的花瓣，像是燃烧过后的报纸灰烬似的、薄墨色的花瓣也一并落了下来。浓淡不同的两种颜色的花瓣在空中飞舞。我似乎一瞬间失去了远近感。
“哦哦，两种颜色啊，这个好稀有的啊。之前我住东京的爷爷说的！这可是SSR的雨樱！”
“躲开！躲开！”
小学男生们很开心地躲避着花瓣，向着车站的方向走去。
“小翼，怎么了？”
日和虽然想要我继续说之前被打断的话，但并没有刻意重提。
“比起那个，先找个凉快的地方吧，为什么要在这么大的太阳底下等着呢。”
“这样露卡比较容易找到我们吧。”
确实这里是车站出口的正对面。即便是刚刚转学过来的露卡也很容易找得到。
“露卡也是能看地图的啦。”
“那我就告诉露卡我们换地方了哦。”
日和一往聊天群里发信息，我的手机就轻轻地震动了一下。
就这样，我要与日和一起准备九重祭的节目，好多的事情在我脑海里萦绕。但那当中，我心底里的某处确实因为拿到了日和的联系方式而感到高兴。
我们两个人走进了附近的咖啡店，选了个窗边能看到车站出口的位子。
店员把水端上来之后，日和马上就开始咕咚咕咚地大口喝水，大有一口闷的气势，不过中途她注意到了我的视线，慌忙放下了杯子。
“喝吧，一直流汗不喝水可不行。”
“没没，还不至于，我没等那么久。”
这么说着，汗滴从她的颈部浮现出来，滑落在锁骨上清晰可见。
“嗯—，但是，啊，今天很热啊。”
“是的......昨天也很热。”
已经有三年没有和日和像这样坐下来说过话了。不同于平时在学校相遇的时候，现在我不能就这样结束对话。
“啊，我们点些东西吧。”
“嗯！好主意！不愧是小翼！”
日和点了橙汁，我点的是冰咖啡。
“咖啡......小翼真有大人样啊。”
日和一边呼着气一边赞叹。不知为何我感到有些害羞。
我无事可做，用手抚摸着大腿。牛仔裤的质感弄得我手心痒痒的。
“我加了牛奶的，并没有什么大人样......”
“但是小翼，你上高中之后变得特别有大人的样子了，而且稍微化了一点妆吧？”
“上高中之后校规宽松了些，我就在校规允许的范围内按自己喜欢的化了点妆。先说好了，我平时涂得只是带颜色的唇膏而已。”
“诶——，还有那样的东西啊。我还根本没有尝试过呢。”
日和匆匆移开视线。
“你肯定不能像我这样在违反校规的边缘试探啊，毕竟你是学生会的。”
“但是，我也想了解呢......?那种事情也是,我也想有大人的样子。”
每当我们无障碍地对话之后，日和就会把视线投向窗外，眯起眼睛，轻声细语。
“话说，以前那边的那家店，现在没了呢。”
日和用手指着的，是一家车站旁边的旧衣服店，那里以前的租户开了一家家庭餐厅。小学的时候，我们两家人一起出门的时候经常去光顾。
那时，我们两个人会点不同的东西，然后换着吃，这些回忆历历在目。
“已经过去将近两年了啊。”
“嗯嗯，我知道。”
日和的话语中有些寂寞，让我感到胸中有如被抓挠一般。
是的。就连两年前那些我们一起分享话题的时光，对我们来说也已经不复存在。
对话突然中断下来，数秒的沉默比现实更加漫长，令我如芒在背。
杯子里的冰块逐渐融化，冰块堆发出咔啦一声的时候，日和开口了：
“话...话说回来，露卡没事吧，是不是迷路了。”
“啊，嗯，是啊。差不多也该联络我们了......”
日和看向左手的手表的同时，她身后的座位上的客人向这边转过身来。
“我没事哦。”
“呜呀！”
日和的悲鸣让收银台的店员瞬间朝这边看了一眼。
“露卡......！你，你什么时候来的啊！”
绀青色的衬衫，搭配白色裙子，真是成熟的服装。我之所以没能注意到露卡其实就坐在我们旁边，可能是因为这还是我第一次见到她穿私服的样子。
“大约一个小时前我就来了。我不想在那么热的地方等着，打算等你们两个人都到齐了我再去集合的地方。”
“你在就打个招呼啊......”
露卡举起手机左右摇晃着。
“抱歉。刚才看了消息才注意到你们两个。”
“咱们都没注意到对方，彼此彼此。抱歉啦露卡。”
三个人都已经到齐，我们就拿好东西离开座位出发。
我看到露卡往白色的手包里放进了一本书。那大概是在等我们的时候读的吧。书的封面上用未经装饰的字体印着《雨樱现象发生场所比较分布》。
为了能够安下心来长时间地谈话，我们找了个卡拉OK包厢。
虽然我们分到了一个对于三人来说有些大的房间，但会议意想不到地很快就结束了。
“那，那么会议开始。”
“日和，大概、不需要用麦克风吧，手会累的。”
“对，对诶！”日和一边掩饰着害羞一边把麦克风放回到充电器上。
“日和同学做主持的话，翼同学就做记录吧。”
露卡把活页本和圆珠笔向我这边递了过来，日和却从旁边抢了过去。
“记录也让我来做吧。”
“不了不了，没事的，我会做记录的。”
“但是”日和欲言又止，最后还是把笔交给了我。
我刚在活页纸的上方写上“节目方案”几个字，露卡就不动声色地吐槽“字写得真烂”。
“露卡想了什么提案了吗？”
“嗯嗯，不瞒你们说，我想了一个非他莫属的主意。”
虽然言语中满溢着自信，但露卡的表情并没有什么太大的变化。也许她就是这样自信。
“是魔术哦。让一个人进到魔法箱里，然后再让另一个人从那里面出来的那种。”
“好厉害！”日和拍着手，“但是感觉很难呢”很快又把眉毛耸拉成了八字。
“不会的，以前，我跟着被请去做魔术摄影的父亲去看过，当时从幕后看明白了这个魔术的窍门。箱子里事先就藏好了人，所以这不过是单纯的小把戏而已。”
露卡用桌上的手巾和糖浆简单地给我们演示了这个魔术。
“露卡，这个好厉害啊！”
日和对眼前的魔术揭秘激动地拍手称赞。
“那个魔术家在那之后，继续表演了从侧面看也不会露馅的魔术，但如果是高中的文化祭的话，刚才这种水平的魔术就足够了。更重要的是，这个的话......”
我抢过了露卡的话头：
“几乎不用说话就能过关。”
“就是这么回事。”
听了我和露卡的对话，日和疑惑地歪着脑袋，我就简短地向她说明了露卡不擅长上台的事。
我们紧接着商讨了魔术箱的制作材料等事项，没发现什么大问题。
“那么，我们就决定要搞魔术了！”
多亏了露卡的点子，会议顺利地结束了。本来预想到会议的进展可能不会那么顺利，所以订了一直到傍晚的包厢，但现在我们还有多余的时间。
“怎，怎么办？”
日和好像有些为难地看着我，露卡则把卡拉OK的遥控器向日和递了过去。
“点个歌呗？反正我们在卡拉OK，就当开联欢会了。”
“小翼，你等会还有事吗？想早点回去吗？”
“没有哦，我没问题。”
“真的？”
日和再次向我确认，好像有点不安。
“没问题的哦，真的。要是日和你不讨厌卡拉OK的话。”
“我、我也没问题。”
露卡在笨拙地对话的我们两人之间看来看去。我赶在她吐槽之前换了个话题。
“露卡你唱卡拉OK不会害羞吗？”
“这么几个人的话没什么，但是在很多人面前绝对不行。”
日和耸了耸肩表示同意。
“我也是在全班一起去卡拉OK的时候会有点害羞。这么一想体育祭的时候轻音部的人真厉害啊。”
“体育祭的时候轻音部也出场了吗？”
日和想起来这是露卡转学过来之前发生的事情，于是开始说明。
“开幕式进行到途中，突然校内广播开始播放音乐，之后轻音部的人就跳上了礼台开始唱歌。大家都吓了一跳呢。”
轻音部的人合着广播里放出来的伴奏拨响吉他，用与其说是歌唱不如说是呐喊的声音开始热唱。我周围的学生，听着这绝对称不上好听的歌声愣住了。
“我们学校的轻音部现在只剩一个部员了，明年就要废部了。但是因为一个人组不了乐队，所以参加不了live......”
“于是他就搞了这种突然袭击式的live对吧。他选了什么曲子？”
“那个是......”
日和一时语塞。她抛出话题的时候没想到竟会扯到这么远，现如今露出尴尬的表情向我这边投来视线。
“是叫做《飞鱼二号》......的曲子。”
我装作无所谓的样子，把装有可乐的玻璃杯送到嘴边。
《飞鱼二号》是对于我与日和来说深藏着回忆的曲子，不知情的露卡率直地对选曲发表了感想。
“啊啊，好多年前的电视剧里用过的曲子对吧。我会唱哦，一起唱吗？”
日和挤出一个生硬的笑容说“我有点没自信能唱好”，强行岔开了这个尴尬的话题。
结果，最后变成了各自选择喜欢的歌来唱的形式，在热烈的氛围中，包厢时间很快就结束了。
日和悠扬而明亮的歌喉和露卡忠于原唱的嗓音各有魅力，以至于走廊里路过的其他客人也透过玻璃门向里面窥探。
“——那我，去一下洗手间。”
日和拿着包离开了房间。就像是等着这一刻来临一样，露卡开口说道：
“日和真是个表里如一的好孩子呢。”
“露卡也是呢，我觉得你也无意隐瞒另一面，也算是表里如一吧。”
露卡把手中的遥控终端插入充电器后，回头看向这里。
“翼同学你认为，我让你看到了我的全部吗？”
由于桌上的麦克发出了噪音，我匆匆地把电源切断了。
“这是什么意思？”
“字面意思哦，也许我也有着不得了的另一面呢?”
露卡的脸上露出了无惧的笑容，那份心思令人捉摸不透。
“如果我的话听上去像是看穿了你，我道歉。”
在日常生活中，别人往往会从成绩单上、从老师的升学意见中、抑或是从班上的流言来判断你是怎样的一个人。虽然我明白这是根据周围环境得出的客观评价，但从另一方面来说，我也有好几次想反驳说“你们懂什么啊”。
“只看到表象就认为了解了别人，会令人感到不快呢。额，肤浅的我在说些什么啊。”
“翼同学觉得自己很肤浅吗？”
“与其说是肤浅，不如说空空如也吧。没有露卡你那么聪明，眼神不讨人喜欢而且外表也土气，没什么特长，也不会对什么事物抱有梦想和热情。你知道吗，鸟翼的羽毛里面是空心的哦。”
小时候，我研究捡到的羽毛的时候特别惊讶。构成翅膀的羽毛非常轻，脆弱到哪怕是小孩子的力量也能一下子就折断。
“从缺乏热情的意义上讲，我觉得我也是一样的。”
“露卡你,和我一样？”
“我也没有什么热血奋斗的事情。即使不努力，基本上也都能做到。”
“像是左右逢源一样，感觉你完全没有特意做什么...”
“运动也好，学习也好，或者是人际交往，我都能取得相当的分数。我比较擅长展示这一面。”
“人际交往也能用分数来评价的吗？况且只是展示的话，做不到面面俱到吧。”
露卡的手停下了整理，嘴里嘟囔着“是这样的吗...”。
“话说翼同学你跟日和同学说话的时候很不自然呢。”
可乐被我喝完了，吸管发出了“嗞啦”的一声。
“没有吧，那种事情...”
“明明就有，你打算蒙混过去吗？”
露卡很惊讶的样子，开始复盘今天一天我们到底有哪些不自然。
“比起日和同学，你更不会隐藏这种不自然哦。”
“真的假的？”
“真的。”
当然，我也知道自己没有平常那么自然。不过，既然露卡都察觉到了的话，想必日和也发觉了吧。
羞愧与歉意混杂在一起，痛苦的心情在心中扩散。
“虽然住得很近，小学初中高中也是同一所，但是关系却不是很好？”
要说明和日和的关系的话，心头会产生少许刺痛。
“以前关系是很好的。”
“吵架了吗？”
“吵架...吗，总之，初二那年的秋天，发生了很多事。”
“那么，是三年前啊。”
露卡只有一瞬把视线从我身上移开。那张侧脸看上去仿佛很寂寞，在这卡拉OK的包厢中看不真切。
“但是，不至于讨厌或者见都不想见到的程度吧？”
“不是讨厌她哦。就像你说的，日和是个好孩子嘛。父亲给我的平板电脑突然坏掉的时候，她都会陪我到这个大楼来找电器店——”
“翼同学，怎么了？”
“没，我自言自语而已。”
唱卡拉OK时兴奋的感觉一下子就在脑海中冷却了。
一回到家我就打开了壁橱，搬出来几个盖满灰尘的纸箱，从中找出了那个平板。原本是白色的平板，如今已经开始泛黄。
“有了......”
按下电源键但是没有反应。没反应也是当然的啦，自从买了智能手机后，就再也没用过了，不可能还有电。我把电源线连上插座，等待电量回复。
“那应该是，初中一年级的时候......”
日和进入中学后的第一个生日时，从她爸那里收到了笔记本电脑作为礼物。为了跟她交换邮件，我恳求父亲，半强行的让他更新换代，然后我获得了这台换下来的白色平板电脑。
那是在我确信日和的心意和雨樱相连之后不久的事。
我在和日和互发邮件的同时，也在网络上收集和雨樱相关的情报。
我期待着能找到证实我确信之事的证据。
在这期间，我找到一个关于雨樱的聊天板，在那里有一个让我在意的帖子。
——“仿佛被雨樱看到了内心，好可怕。我开心或是悲伤的时候，雨樱就飘落了下来。”
我在这个网站上注册了账号，给楼主发送了私信。
“太好了，有反应......！”
再一次按下电源键，虽然很缓慢但是平板终于启动了。
搜索网页浏览器的书签后，发送私信的页面至今依然保留着。
“我初一的话是四年前，啊，有了......！”
「你好，红苹果。突然发来私信十分抱歉。我看了您的投稿，请问“内心仿佛被雨樱看到”是怎么一回事？」
“是啊，红苹果啊......”
「当我开心时，粉色的雨樱落了下来；而当我悲伤时，黑色的雨樱会落下来。」
红苹果的文笔给人一种幼稚的印象。我回想起那时，脑中一边想象着还用不惯电脑和平板的小学生的形象一边跟对方交流的情形。
一开始我只是打算套出必要的情报而已。但是红苹果说她感到不安，就算和身边的人说起，也没有人相信她的话。甚至她还告诉我她被当成了奇怪的家伙，既然如此我就不能置之不理了。
「实际上给你发送私信是因为我也有些头绪。你是不是发现了发光的樱花花瓣？」
「没错！你知道的吗？你也被雨樱看到了内心吗？」
「不，不是我，是我的一个朋友。但是她现在依然精神得很，所以如果你的心和雨樱相连而并没有什么不适的话，我觉得不用害怕也没关系。」
支撑着平板电脑的手在颤抖。
我忘了这不过是网上的聊天而已，但这是我唯一一次、虽然是向红苹果、透露了雨樱的秘密的一角。
——你知道雨樱的秘密吧？
虽然我认为没有理由被一个不认识的女性追问那种问题，但现在情况有变。
“难道说...”
我暂时关闭了聊天页面，跳转到账户信息的页面。
“笨蛋嘛，我是......”
那时才刚刚开始使用互联网的我，耿直地用真名注册了账户。而且，还忘了设置个人简介不公开。虽然除了姓名以外的信息没有流出，但是红苹果那边能看到我的真名。
这个红苹果就是那个穿机车服的女人吗？不对，那个女人明显年龄偏大，从红苹果那像小孩的文笔来看年龄对不上。
我对自己无法挽回的粗心感到自我嫌弃的同时，接着阅读和红苹果的后续对话。
「虽然红苹果你并不可疑，但是最好还是不要跟别人透露发光樱花的事情。」
「翼的朋友是和哪个小镇的雨樱相连的？我的是京都的峰上。」
“峰上......？”
这时，床上的手机响了，是来电通知。屏幕上用大字显示着「紫紫吹露卡」。
想要拿起手机的手在颤抖，就在刚刚，我的脑海里浮现出了她的脸庞。
“......喂？”
我战战兢兢地接了电话，露卡的声音却还是冷静如常。
“翼同学，已经到家了吗？”
“啊——那个，马上就到了。”
不知道为什么立刻撒了个谎。
“那个，有什么事嘛？”
“嗯，想问问你下周的安排。能空出两天左右吗？”
“啊，要准备魔术的道具，还要练习，要做的事情一大堆呢。”
“是那样没错啦，不过刚刚日和同学打电话过来说我们把必须要的魔术表演服装给忘了。穿运动服和校服这种很不像话吧。”
“啊，原来如此，确实呢。但是租借礼服什么的，很花钱吧。”
“嗯，但是，我知道会免费借给我们的人哦。是我的表姐。”
露卡解释道，住在她老家附近的表姐因为对社交舞有兴趣，所以有很多礼服。
“挑尺寸的话还是要本人去比较好哦，我正好明后天要回老家，所以......”
露卡的话，在我的预料之中。
“下周，翼同学和日和同学，要一起来峰上吗？”
我膝盖上的平板上，还显示着和红苹果的聊天记录。
汉化组：雨樱Studio
翻译：Chuuki，かがみさま，小小子弹壳
校对：火染八重
文统：火染八重
检查：Chuuki，睿智的傲里凹
企划：睿智的傲里凹
发布：京阿尼语料
《樱花飘落的小镇》的汉化已经在顺利的进行，预计可以保持一月两更的频率，但还是希望对这部书或者汉化工作感兴趣的小伙伴加入我们雨樱Studio：1077306569 来进行接下来的汉化以及今后的一些关于京阿尼的翻译工作，谢谢大家！
