【FATE/金闪闪/吉尔伽美什个人向/RAP】Portões Da Bab...
歌词（附带中文机翻）
[INTRODUÇÃO]
7 MAGOS INVOCAM 7 HERÓIS, AFINAL...
INVOCADO NESSA GUERRA, O CÁLICE TEREI
O VENCEDOR TERÁ EM POSSE O SANTO GRAAL
NA CLASSE ARQUEIRO, INVOCARAM O REI DOS REIS
[VERSO 01]
SE VOCÊ ME INVOCOU TEM DIREITO A 3 ORDENS
MAS NADA ALÉM DISSO, ENTÃO USE-AS COM INTELIGÊNCIA
POIS QUANDO ACABAR TODOS OS SELOS NA SUA MÃO
EU SEGUIREI SOZINHO E PROMETO MUITA VIOLÊNCIA
ASSASSINO ASSASSINADO, NÃO OLHE PARA CIMA!
O MEU FANTASMA NOBRE TRAZENDO SEU ÚLTIMO SUSPIRO
TENTOU SE ESCONDER NAS SOMBRAS, MAS MEU OURO ILUMINA
EU ACHO QUE NÃO DEI PERMISSÃO PARA VISLUMBRAR O MEU BRILHO
COMETEU O MESMO ERRO, CACHORRO DESCONTROLADO
SOMENTE POR OLHAR PARA MIM, AGORA SERÁ ELIMINADO
CAVALEIRO E SABRE, VOCÊS SÃO FALSOS REIS
A VERDADE SABEM, O CÁLICE EU TEREI
TUDO QUE CÊ TOCA, VIRA FANTASMA NOBRE?
EU CUIDO DE TI MAIS TARDE
ORDENADO, RECUO CONTRA A VONTADE
POR QUE EU QUERO O GRAAL?
NÃO TENHO MOTIVOS COMO CÊS TEM
É POR QUE AFINAL
TODOS TESOUROS ME PERTENCEM
POR DEBAIXO DOS PANOS
UMA ALIANÇA É FORMADA
KIREI, O SEU DESEJO...
É O MUNDO CAOTIZAR
EA [x2]
TRARÁ O SEU FIM
EA [x2]
USO POIS O RECONHECI
[PONTE]
GAROTO, HONROU SEU REI...
QUE SE FOI POR MINHAS MÃOS
Ei, NÃO ABAIXE NUNCA...
ESSA SUA CONVICÇÃO
PORTÕES DA BABILÔNIA ABREM
E O GRAAL SERÁ MEU, SABER
A UM PASSO DO FIM
BELA DAMA SE ERGUE...
QUANDO A SABRE JÁ ESTAVA PRESTES A MORRER
O ASSASSINO DE MAGOS, ORDENA: DESTRUA O CÁLICE
MAS NÃO IREI MORRER
EU VOLTEI! GILGAMESH AINDA VIVE
[REFRÃO]
PORTÕES DA BABILÔNIA SE ABREM
VOCÊ TÁ ENFRENTANDO O REI DOS REIS
O ARQUEIRO ATACA ONDE DÓI
TÁ FRENTE A GILGAMESH, REI DOS HERÓIS
COMO BRILHA ESSE OURO QUE RESPLANDECE EM MIM
TODO TESOURO É MEU E O QUE NÃO É MEU TOMO PARA MIM!
PORTÕES DA BABILÔNIA SE ABREM
VOCÊ TÁ ENFRENTANDO O REI DOS REIS
[VERSO 02]
DENTRO DA NOVA GUERRA SURGE O REI DA BABILÔNIA
GILGAMESH SE REVELA COM GRANDE CERIMÔNIA
OUVI UM BOATO QUE O DESCONTROLADO NÃO MORRE NÃO
COM FANTASMA NOBRE, SEU SERVO NÃO MORRE? PRESTA ATENÇÃO, COM MINHAS MÃOS!
VEJO CALADO, PARADO, ACORRENTADO AQUELE QUE SE DIZIA IMORTAL
PEGO COM MINHA MÃO, OLHA O SEU CORAÇÃO!
VEJO TODOS ASSUSTADOS MAS É DESTINADO PARA O SANTO GRAAL
VEJA QUE DEFORMAÇÃO, TUDO EM PROL DA AMBIÇÃO!
ME DESCULPA INTERROMPER ESSE MOMENTO TÃO LINDO
É QUE EU NÃO PODIA SÓ VER TANTO VIRA-LATA SORRINDO
PELO VISTO, ENTÃO VOCÊ PODE ME COPIAR?
EU ACHO QUE NÃO FUNCIONA SE ANTES EU TE MATAR
O GRAAL NÃO É O QUE PENSAM
ELE TÁ CORROMPIDO
QUERO INSTAURAR O CAOS NO MUNDO
RIN, DO SEU CORPO PRECISO
O TEMPO ACABANDO, NASCE O GRAAL MENOR
ORA SE NÃO É EMIYA SHIROU, ENTÃO VEJA SÓ...
[PONTE]
VIRA-LATA, EMIYA SHIROU, NÃO SEI SE VOCÊ NOTOU
QUE EU TÔ ATACANDO COM OS MEUS MAIS FRACOS TESOUROS
ENTÃO VEM PARA CIMA, MAS TENHA NOÇÃO QUE A EA TE ANIQUILARIA
VOCÊ SÓ OLHA E COPIA?
E ESSA É SUA ESTRATÉGIA, QUER ME VER E ME COPIAR?
NÃO IMPORTA O QUE FAÇA, A EA NÃO VOU SACAR!
VOCÊ VENCER DE MIM?
VEJA OS TESOUROS DO MEU IMPÉRIO
SERIA UMA DERROTA
SE EU TE LEVASSE A SÉRIO
[REFRÃO]
PORTÕES DA BABILÔNIA SE ABREM
VOCÊ TÁ ENFRENTANDO O REI DOS REIS
O ARQUEIRO ATACA ONDE DÓI
TÁ FRENTE A GILGAMESH, REI DOS HERÓIS
COMO BRILHA ESSE OURO QUE RESPLANDECE EM MIM
TODO TESOURO É MEU E O QUE NÃO É MEU TOMO PARA MIM!
PORTÕES DA BABILÔNIA SE ABREM
VOCÊ TÁ ENFRENTANDO O REI DOS REIS
[导言]
7位魔法师召唤7位英雄，毕竟...
在这场战争中，我将拥有圣杯
胜利者将拥有圣杯
在弓箭手级别，他们召唤了万王之王
[第01段]
如果你召唤了我，就有资格获得三条指令
但仅此而已，所以要明智地使用它们
因为当你手上的封印都消失时
我将单枪匹马，我保证会给你带来很多暴力
被谋杀的刺客，不要抬头！
我高贵的鬼魂咽下最后一口气
试图隐藏在阴影中，但我的金子闪闪发光
我想我没有允许你瞥见我的光彩
你犯了同样的错误，你这只失控的狗
只要看我一眼，你就会被淘汰
骑士和军刀，你们是假国王
你知道的真相，我将拥有的奖杯
你接触的一切都会变成高贵的幽灵？
以后再收拾你
奉命行事，我违心撤退
我为什么想要圣杯？
我不像你那样有理由
因为
所有宝藏都属于我
在暗处
联盟成立
奇瑞，你的愿望
让世界陷入混乱
EA [x2]
将带来灭顶之灾
EA [x2］
使用，因为认识到
[桥]
孩子，你尊敬你的国王...
谁是由我的手走了
嘿，千万别倒下...
你的信念
巴比伦之门开启
圣杯将属于我
离终点只有一步之遥
美丽的女士站起来...
当军刀即将死去
魔术师杀手命令：摧毁圣杯
但我不会死
我回来了吉尔伽美什依然活着
[重启]
巴比伦之门开启
你面对的是万王之王
弓箭手直击要害
你面对的是英雄之王吉尔伽美什
我身上的金光如何闪耀
所有宝藏都是我的，不属于我的，我都据为己有！
巴比伦之门开启
你面对的是万王之王
[第02段]
在新的战争中 巴比伦之王出现了
吉尔伽美什隆重现身
我听说过一个传言，不受控制的人不会死
有了高贵的鬼魂 你的仆人就不会死吗？注意，用我的手
我看到沉默、静止、被锁链锁住的那个自称不死的人
我用手抓住他，看着他的心！
我看到每个人都害怕，但它注定是圣杯
看，多么畸形，都是为了野心！
很抱歉打断这美好的时刻
只是我不能看着这么多杂种微笑
这样你就能模仿我了？
如果我先杀了你，我想就行不通了
圣杯不是你想的那样
它被破坏了
我想给世界带来混乱
凛，我需要你的身体
时间不多了，小圣杯诞生了
现在，如果这不是卫宫士郎，那就来看看......
[点]
杂种，卫宫士郎，不知道你有没有注意到
我在用我最弱的宝物攻击
来吧，但你要知道，EA会消灭你的
你只是看着和复制？
这就是你的策略？ 你想看着我，然后模仿我？
无论你做什么，EA 都不会明白！
你能打败我吗？
看看我帝国的宝藏
这就是失败
如果我把你当回事
[反思]
巴比伦之门开启
你面对的是万王之王
弓箭手直击要害
你面对的是英雄之王吉尔伽美什
我身上的金光如何闪耀
所有宝藏都是我的，不属于我的，我都据为己有！
巴比伦之门开启
你面对的是万王之王
