感染少女剧情翻译40【莱栖崎拯救大作战4】

第40话 莱栖崎拯救大作战4

同日 18时05分

渚轮市 北垓三路

：我们已经走得很北了……你确定我们还要继续往北走吗？

礼音：只要这里还有新的尸体残骸出现那么莱栖崎肯定有经过这里

：真是超乎寻常的速度……身手已经超越了普通女子高中生的极限

亚土：那是因为莱栖崎是全国剑道大赛冠军吧

：真的假的……

亚土：而且，不是在高中组，而是在成年组的正式比赛中获得的

：还有剑道三倍段……真够天才的

礼音：参君。对于取得成绩的人来说，被轻易的安上“天才”之名只是近似于尊敬的轻蔑

礼音：建议你在本人面前不要这样说

：……谢谢

战斗过场

亚土：参，小参不要打墙啊！

：啊啊，抱歉……。先，继续行动吧

礼音：在那之前先把手给我，参君

：额……我一个人能走

礼音：错了，出血了已经

礼音撕下自己的裙子，包扎着我的手掌

礼音：如果你也被感染了，那就毫无意义。已经有人在为此伤心了

：…谢谢

这是忘记莱栖崎咬了我没有发生感染的事实

还是她仍然认为莱栖崎是人类这一边的存在呢