《荷鲁斯大叛乱》GW最新官方中文小说开书!战锤30K故事溯源
【大远征终结三部曲】穿越亚空间抵达泰拉!
前言
2019年伊始网上乃至当年的China Joy相关信息就陆续开始泄露Games Workshop(后称GW)在贩售《帝国暗面》(Dark Imperial)之后即将把《荷鲁斯大叛乱》( The Horus Heresy,后称HH )系列前三本进行官方译制并且即将发售。这个时间点甚至在去年5月下旬我发在机核网开书体验《荷鲁斯之乱编年史》设定集之前,但画册设定集都上架了一年多,关于HH小说前三部曲的音讯石沉大海,再无后闻。关联消息就像进入亚空间一样,无法预测。
It is a time of legend.Mighty heroes battle for the right to rule the galaxy. ...Horus is a star ascendant, but how much further can a star rise before it falls?
——The Horus Heresy Menifesto

然而2020年6月中,突然网店上以及部分外文书籍母婴店当中都惊现官方中文版的前三部小说的商品预售,仿佛大货已至却毫无波澜。第一时间下单购买完成之后,我也明白其中原委。今时今日的内容行业,没有市场经费,传播效果就是如此情况。完全是豪赌,赌得就是用户的自来水与IP口碑。那么,实际情况到底会是如何呢?
荷鲁斯大叛乱背景时代
《荷鲁斯大叛乱》属于战锤40K的前传故事,本想只做设定却因人气高涨而由官方企划了长年众创的小说系列。其实关于战锤30K 时代的故事框架官方早就把关键历史节点通过圣典或者规则书已经设定清楚,而该小说系列则是以更加细致与主观真相的角度去描绘当年历史缝隙中发生的点点滴滴。
战锤30K时代因为涉及了大远征与大叛乱的时代背景,因此叙事对象以及事件往往都是原体亲自参与,更有不少是从原体视角展开的。所以在编剧方面,许多作者都注入了类似于希腊古典悲剧的元素,并与10个千年之后的战锤40K时代的种种事件逐一呼应。如此操作,一方面为许多经典人物角色增添了戏剧方面的自洽性,另一方面也使得整个战锤40K的故事严肃立体起来。有一说一,不少战锤40K的早年设计思路,其实就是在太空歌剧之上添加不少荒诞与喜剧元素,目的是为了拓展用户年龄层?

若想简单浏览战锤30K故事框架的朋友可以点击我去年在B站发出的《荷鲁斯之乱编年史》设定集的拆封体验 10个千年的战锤群像:《荷鲁斯之乱编年史》中文版拆封体验,概念性地感受一下当年的历史轨迹。
《荷鲁斯大叛乱》小说原文书籍体系
《荷鲁斯大叛乱》是英国黑图书馆(Black Library,后称BL)旗下战锤分类的明星商品线。

该小说系列在2006年始动,精选集与有声小说都是基于战锤40K过往已知典故中节选取材,但因作者们有着强烈的主观理解,由此自然而然产生了不少与之前设定违背吃书以及新加入的设定信息。虽然主线依旧是顺延战帅荷鲁斯生平事件,如何背叛帝皇以及撺掇皇位的故事,然而小说的发行上架顺序则并不是按照故事的时间线性推进的。
创作模式上,每年GW都会召集BL的作者团齐聚诺丁汉开会,由创作天团们自主挑选喜好的时间节点,随意从自己喜好的时间节点同时开始创作,最后拼凑成这10个千年的模组接壤,让读者去体会接合点之间的微妙。其中甚至还出现由不同的作者作品拼凑成的三部曲作品,在短短的三本小说里面就出现了设定差异;还有不同的两本小说在不同的阵营视角描绘同一个历史事件,或者经典战役,从而得出了完全不一样的历史结论与看法观点。如此操作,让读者玩家们忍俊不禁之际,又觉得一旦接受了这样的创作方式又很有趣的想法。
似乎GW也非常鼓励作者们以不同的视角编剧不少战锤40K老玩家耳熟能详的历史事件,如此的阅读的体验,与其说是重温旧事,不如说是让读者们通过大家来找茬的方式去发现历史中的隐藏拐点。
HH系列小说体系非常庞大复杂,大致可以分为纯文字小说系列,有声书&有声剧,艺术集,插图小说,有声书剧本等。他们分别是:
I·HH正传故事(The Horus Heresy serious):
从2006年4月发行的第一本《Horus Rising》到2019年2月发行的第五十四本《The Buried Dagger》, 共54本独立装帧小说,皆属长篇故事。





II·HH泰拉保卫战(The Horus Heresy: Siege of Terra):
从2019年5月开始,HH小说最新一本《The Solar war》上市,故事紧随前一本HH正传第五十四本。因为系列进入了故事终盘,荷鲁斯带队来犯泰拉皇宫,因此小说系列也进行了一次品牌刷新。除去小说商品的封面重新设计了排版之外,也加上了Siege of Terra这个重点标签。泰拉保卫战系列现在最新的一本小说是即将在2020年8月发售的《The Fury of Mganus》,也是该系列的顺位第六本小说。传闻该子系列会有8本大的主要故事小说以及未知数量的补充故事的小说。






III·HH原体们 (The Primarchs):
HH原体们小说系列是18位已在历史中被发现的原体的独立故事系列,该系列强调大叛乱之前的原体起源以及相关事件。该系列运用原体本身绘制封面,并且书名永远是原体名称加上他的抬头。系列第一本是2016年10月发行的《Roboute Guilliman: Lord of Ultramar》,而最新一本则是2020年5月发售的《Lion El'Jonson: Lord of the First》。现在一共发行了15本,预计还有3本的全部原体集合了,当然也不排除GW玩一些补充故事,甚至新的原体登场~




IV·短篇故事 (Short Stories)
各种短片创作的整理合集。




V·角色传记
2020年3月开启的新的以英雄角色为主导的HH小说系列,目前只有一本。

VI·中篇小说
一些零星时有时无的中篇小说系列。

VII·典藏版
一些之前散落在杂志、刊物上、未被编号的小说集合在一起的小说版本。

VIII·精选集
2016年黑图书馆为HH系列比较精彩的连贯的故事整合在一起的厚本精选集。

IX·艺术集
两本艺术设定集,第一本已经有官方汉化版了,大家可以随意购买。

X·剧本集
有声读物,以及有声剧的文字类剧本台词。

XI·画册
字面意义的美术画册。

XII·有声读物 & 有声剧
文字小说转换为有声载体从而销售贩卖的商品。



要完整地了解HH系列确实颇费功夫,好在本次一口气将初始的大远征终结三部曲一同出版,也是为了出圈,让之前没有接触过的潜在战锤系列爱好者浅尝味道,感受一下。
(上述书单资料取材自战锤Lex资料库,原站地址请点击https://wh40k.leXIcanum.com/wiki/Horus_Heresy_Series网址访问)
Dan Abnett
Dan Abnett可谓是BL出版社旗下最有人气同时最畅销的小说作者,现居英国肯特郡的Dan其实也是从牛津大学毕业的学院派作家,他的本职工作曾是漫画以及儿童读物的编辑。如今Dan全时全心聚焦于个人写作,并且成就了许多不同种类的角色,包括且不限于Scooby Doo, Thunderbirds, Conan the Barbarian, the X-Men, Johnny Bravo, Batman, Rupert the Bear, Dr Who, Mr Men, The Terminator, 与 Postman Pat等等。

Abnett早年在黑图书馆的作品主要是《冈特幽灵》(Gaunt's Ghosts)系列与《审判官埃森豪尔》(Inquisitor Eisenhorn)系列。


在那之后他领衔启动了HH系列的小说系列,其中第一本《荷鲁斯崛起》(Horus Rising)就是他的作品,以及参与了不少后面的系列故事的撰写。此外,他还参与了在2010年以OVA形式售卖的CG电影《Ultramarines - A Warhammer 40,000 Movie》的编剧工作。

本次我们要重点体验的小说中文版就是Dan Abnett带领的作者天团的HH系列作品的前三本,想知道更多关于Dan Abnett的信息请有条件的同学参考油管上GW在2018年对他的采访:Black Library Live 2018: Dan Abnett:https://www.youtube.com/watch?v=sSAjK7Q8ypM
中文版入手初体验
这次三本小说的印刷与装帧和之前发行的《帝国暗面》一样,采取的是A5尺寸左右,符合国人最熟悉的书装习惯。纸质、印刷以及字体非常对得起其零售价,大家一起看看图片:








《荷鲁斯崛起》(HORUS RISING)
这是第31个千年。在不朽帝皇的仁慈引导下,人类帝国得以开疆拓土,横跨银河。这是一个充满了赞新发现与辉煌整套的黄金年代。然而就在凯旋的前夕,帝皇从伟大的远征的最前线抽身离去,将统领全军的重任托福给他的爱子荷鲁斯。颇具理想主义的荷鲁斯就此被擢升为战帅,他究竟能否实现帝皇的宏伟蓝图?这项晋升又是否会在诸位兄弟之间播撒叛乱的种子?《荷鲁斯崛起》是荷鲁斯叛乱这段传奇史诗的开篇之作,而那将是一场把人类种族推向灭亡边缘的惊天内战。

这是HH小说开山之作,也是开篇大远征终结三部曲的第一部。我个人其实很早就接触到这本书了,2006年底在UK本地的书店就看到这本书在畅销书上架中。首刷之后,以各种周年庆、活动不计其数地追印了很多不同的版本。除了因为是开山首作之外,为何黑图书馆如此重视此书?答案很简单,因为这一本书故事非常精彩!
正如封面上的那句话一样 "The seeds of heresy are sown." (异端的种子已经种下)
这本小说里首先出现了大量战锤粉丝耳熟能详的英雄角色,光原体正面描写的有三位,侧面出现的也有一位:)而作为主线视角的月影苍狼军团更是豪杰群像悉数登场,甚至不少其他军团的头牌人物也穿插在故事当中。Kazuya我自己是已经完整看过了这本小说双语版本,因此对作者Dan的编剧功力,以及故事中是如何逻辑自洽地缝合10个千年的历史空白,实在是五体投地。这一本小说可以说是HH系列的门面担当,现在怕是多说一句都会不小心剧透。诚意推荐还没看过本作的IP爱好者,在目前小说中文版发售之际对其鉴赏品味!
该故事由于是战锤宇宙新开的一个系列,立住新角色尤为重要。这里需要重点介绍一下来自于月影苍狼军团的十连连长 加维尔.洛肯(GARVIEL LOKEN),他可谓是贯穿整个HH故事系列的男一号了。在跌宕起伏的史诗洪流中,不仅见证了世间无常并且伴随事态轨迹一直走到最后,还在最新的泰拉保卫战最终章登场!啊,不能再说了,再说就是剧透了!有兴趣的同学请把纸质书买回家看吧!


《伪神》(FALSE GODS)
让人类种族驰骋星海的伟大远征并未停歇。人类帝皇将统兵大权授予了爱子,战帅荷鲁斯。然而帝国大军之中暗藏危机。荷鲁斯依旧需要应付诸位兄弟的嫉妒与怨恨,而当他在戴文星球的战场上负伤之后,他更要与自己的心魔展开斗争。面对混沌所营造的种种诱惑,身心疲惫的荷鲁斯究竟能否加以抗拒?这本书继续讲述荷鲁斯叛乱的传奇故事。整个银河的命运如今便维系于单单一人的简单抉择:忠诚还是叛乱?

《伪神》是由Graham McNill接档Dan Abnett在HH系列的第二本小说,是大远征终结三部曲的第二部。该小说继续以荷鲁斯带领的军团视角展开叙事,并且进一步说明荷鲁斯心态与精神层面的转变。此时此刻的月影苍狼已经更名为荷鲁斯之子,军团的装甲配色也发生了变化。三位新的原体飒爽登场,而在上一部小说中的大部分人物也持续在本作中活跃。其中自然少不了洛肯,本部中他将目睹更为令人震惊的秘密与真相!
封面标语:“异端滋生”(The heresy takes root)
《燃烧的银河》(GALAXY IN FLAMES)
受重伤的战帅荷鲁斯已然痊愈,他率领无往不利的帝国大军奔赴伊斯特凡III镇压反乱。叛军部队迅速土崩瓦解,而荷鲁斯的背叛之行则图穷匕现,整颗星球被病毒炸弹彻底吞噬,并肩奋战的星际战士反目成仇,陷入一场苦涩之极的惨烈鏖战。辉煌史诗的开场三部曲走向高潮,荷鲁斯叛乱就此正式点燃。

《燃烧的银河》是大远征终结三部曲最后一部,作者Ben Counter在此定调了荷鲁斯叛乱的因缘前奏,并且明确展示了荷鲁斯屈服于混沌的诱惑,正式堕落。本部小说聚焦伊斯特凡III的悲剧事件,军团因为立场选择一分为二,叛军背刺盟友,昔日战斗兄弟反目成仇。最后在大规模杀伤性武器的毁灭孽火之中,荷鲁斯大叛乱的号角响彻银河。
封面标语:“叛乱爆发”(The heresy revealed)
小说精选集 大远征结束 Crusade' End

2016年3月黑图书馆也出版了一本HH故事精选合集,内容包含大远征终结三部曲外加三篇短篇故事集合订的小说,颇具收藏价值。小说内容目录如下:
The Wolf of Ash and Fire (Short Story) by Graham McNeill
Death of a Silversmith (Short Story) by Graham McNeill
Horus Rising (Novel) by Dan Abnett
False Gods (Novel) by Graham McNeill
Galaxy in Flames (Novel) by Ben Counter
Lord of the Red Sands (Short Story) by Aaron Dembski-Bowden
小结与期待

这次购书体验还是很棒的,充分验证了一点 -- 好的内容也许会迟到,但绝不缺席。
近年战锤的手游、正版小说都陆续在中国大陆地区出现,这对喜好战锤这个IP的玩家们来说是好消息,优质正版知识产权进入中国市场正是中国文化自信,对话全球的最佳佐证。
所以我第一时间购买,希望可以为战锤IP正版书籍进入大陆市场贡献一丢丢力量,而更希望大家贡献的力量能给到出版社信心,引入更多战锤系列的书籍,让更多爱好者们能体验体验战锤IP在桌游以外的阅读乐趣。


今次的开书分享就到这里啦,希望花时间梳理出来的《荷鲁斯大叛乱》的简介对大家入坑角度的理解成本有所帮助。
最近IP衍生品的视频节目常规连载,不过随着9版对战包【不屈远征】陆续发货,战锤40K相关的内容应该会增加起来。不出乱数的话,下一期战锤40K文章应该就是9版对战包开箱体验,与各位锤友一同期待!!

(本文曾与2020年7月首刊于机核。)