Celebrity作曲家Ryan Jhun採訪

[ 2021/01/30 ]

Celebrity 작곡가 라이언 전 인터뷰 아이유 언급

Interview with Celebrity composer Ryan Jhun mentioned IU

翻譯/Translation:

"被IU的傾聽和真誠所感動。 IU=堅守基本原則的TOP歌手"

"基本、傾聽、尊重、關懷、真誠"

最近，tvX對創作IU《Celebrity》的熱門作曲家Ryan Jhun進行了採訪。 上段文章是採訪當時Ryan Jhun在談到IU&EDAM娛樂相關人士時提及最多、強調最多、最感動的部分。

IU這次的新曲《Celebrity》是自去年5月數位單曲《Eight》發行後時隔8個多月推出的新曲。 特別是利用華麗又色彩鮮豔的多種風格的主題預告，在音源發行前就備受關注。

《Celebrity》是加入了tropical house的電子流行音樂類型，由於在現有IU的音樂中找不到的合成器聲音和自動調諧組成的hook給人輕快的感覺，抓住了聽眾的耳朵。

另外，作爲熱門歌曲製造者而聞名的Ryan Jhun和他的團隊Chloe Latimer作曲，IU也一同參與其中，提高了歌曲的品質。

歲末年初非常忙碌的Ryan Jhun被問到最近有沒有空時，他回答說"現在也很忙"。 接着他說"感謝大家的到來。 雖然是新冠肺炎時局，但是有很多人前來觀看，歌曲也很棒，我和我們團隊都很感謝。 真心感謝"。

對於歌曲獲得一位的感想，多少有點意外。 他說:"以前我做過樂隊，也做過管絃樂隊，還專攻小號。 在舞台上表演真的很好，但舞台一結束，心裡就空蕩蕩的"，坦率地表達了自己過去站在舞台上的故事。 他還說，現在也感受到了當時的感覺。

Ryan表示，"如果用我們的歌曲獲得一位，心情會很好，但一想到下一個，就會覺得空虛。 而且我尤其覺得那樣很嚴重"。

他說:"如果歌曲成績普通的話，只會停留在'原來只唱了什麼'的程度，如果出現受人矚目的歌曲，歌手也會受到壓力，但是我也受到不安和壓力。"

Ryan Jhun的應對這種壓迫感的方法很簡單。 就是默默地做着該做的事情。 他說:“不去想過去的事情就這樣的心態重新開始工作。”

不僅如此，對於自己也受到關注的事情，他表示:"趨勢發生了變化，作曲家們也受到關注。 心態要謙遜。 因爲既當作曲又當製作人，還做宣傳工作，所以似乎受到了關注。 對此我感到非常抱歉，非常感謝"。

當被問到和IU合作的事情時，他立刻回答說"像謊言一樣"。 他說:"IU提到了Oh My Girl的《Dolphin》，不久後EDAM的理事聯絡了我。 簡直像是在說謊。 超訝異。 是非常懷疑的程度的驚訝"，詳細地回憶了當時的驚訝。

他還說:"聲音又很溫暖，很好聽。 真誠地進行了通話。 太感動了"，回憶當時的通話非常棒。

Ryan說:"在心裡一直懷着'想和IU合作'、'想給大家帶來好的歌曲'的心情。 所以想報答IU和理事的真誠。"

▲去年5月tvX和作曲家Ryan Jhun的採訪內容。

就這樣開始的IU和工作，對此Ryan Jhun用一句話概括:"IU好像真的很擅長工作。" Ryan表示:"IU是想要守住'基本'的頂級歌手"，並解釋說業界的頂級歌手不是白當的。

他說:"我非常討厭隨着自我的傾向而行動。 趕時間搞藝術的話，不可能出好作品。 如果覺得時間緊迫，就拒絕。 藝術上好像沒有時間限制。 拍作品的人都會有同感。" 他解釋說，實際上業界中時間緊迫的事例非常多。

但是IU卻不是這樣。 Ryan說:"我們用很充足的時間製作。 IU、EDAM理事、PD在進行工作時非常尊重並傾聽我們的意見。" 他解釋說:"IU方面絕對沒有催，也沒有給最後期限，而且爲了不至於受到時間上的壓力，給予了照顧。"

他說:"IU會傾聽每一首歌曲。 還對我禮遇，受到了感動。 對作爲一名作曲家的我竟然給予如此真誠的待遇"，對IU方面的尊重至今仍表現出感動的樣子。

Ryan說:"IU的熱情非常高，爲了試聽會親自來，還給我買了美食。 所以開始工作的時候也樂呵呵地享受着"。

他說:"以愉快的心情開始熱身，正式投入工作時可以有條不紊地行動。 看到IU這樣的一面，其他藝術家也應該學習。 除了在發行歌曲的一個禮拜前進行錄音之外，還需要在發行歌曲之前慢慢思考的文化"，談到了製作歌曲時時間充裕的重要性。

另外，Ryan還強調，包括IU在內的所有相關人士都爲此次《Celebrity》的誕生竭盡全力。

從IU開始積極表示想參與歌曲旋律製作，公司EDAM娛樂公司也知道IU希望的方向，積極進行了溝通。

Ryan說:"我爲了給IU聽區，動員了所有作曲家團隊來作曲。 所以帶着幾百首曲子去找他們。"

接着他又說:"我們做音樂的時候有自己很用心的地方"，"聲音方面很用心，混音也很用心"。 絕對不是因爲做了很多作曲就草草了事。

之後，Ryan Jhun說:"IU剛好喜歡這個《Celebrity》，所以選擇了這首歌。 已經聽過很多IU作詞作曲的歌曲，所以參與作曲的時候非常期待。 而且實際定型後，覺得'啊，就是這個'。" 他還稱讚IU的作詞說:"能想象到因爲歌詞苦惱了多久。"

他說:"歌曲完成到了一定程度後，集中進行了修改和強化。 真的進行了數十次的修改。"

Ryan說:"IU作曲，我改音軌，丹麥修改旋律，英國寫音軌。 在將近一個月的時間裡，我真的是爲歌曲傾盡了全力"，強調了此次《Celebrity》的誕生投入了全球性的努力。 他再次表示:"很感謝IU為了這首歌花費的心思。 歌曲很成功，真的很開心。"

他說:"希望大家能多多喜愛IU。 我也是爲IU這個藝術家加油的人之一。 請多多喜愛藝人IU，也請多多喜愛Ryan Jhun之前的歌曲"。

另外，在此次採訪中，Ryan對成爲"Celebrity"誕生的橋樑的Oh My Girl 《Dolphin》的與眾不同的成果也表現出了極大的喜悅。

他參與作曲的Oh My Girl《Dolphin》在2020年Gaon Digital綜合排行榜上年年排名第20名，韓國蓋洛普發表的2020年度歌謠10大部門TOP10，最近在"第18屆韓國大眾音樂獎頒獎典禮"上成爲最佳流行歌曲部門的提名名單。

Ryan說:"我想向Oh My Girl表示祝賀"，"絕對不是偶然的歌曲。 歌手Oh My Girl唱得很好，公司也製作得很好。" 另外，他還對歌曲的受歡迎程度進行了分析，"不僅是大人，甚至連小孩都喜歡，好像產生了協同效應。"

另外，27日公開的IU新曲《Celebrity》一經發行，不僅佔據了Genie Music、Bugs等主要音源排行榜的第一位，還進入了最近改版的Melon 24Hits排行榜。

這次的新曲在iTunes Song排行榜6個國家也記錄了1位，讓海外粉絲感受到其超高人氣。

cr. 엑스포츠뉴스 (https://n.news.naver.com/entertain/article/311/0001258840) 

(翻譯/Translation by Utopia)

#IU #李知恩 #아이유 #이지은