特斯拉笔记 第六集 关于“三足鼎立”的考察 预告

概要

原文

CIAチームに競り勝ち、ボゼから「テスラの欠片」の5番を奪うことに成功した日本チーム。だが、戦いの現場となったシカゴタワーの最上階で、クルマが何者かに撃たれ倒れてしまう。動揺する牡丹たちだが、ライバルであるはずのミッキーが、CIAでの治療を買って出る。思いがけない申し出に不安と戸惑いを覚えるも、クルマを救うためにそれを受け入れる。
同じ頃、CIAでも、日本安全振興株式会社でもない第3の勢力が、「テスラの欠片」を奪うために動き始めていた。

翻译

日本队拿下CIA队，成功从博泽手中抢走了“特斯拉的碎片”5号。 然而，在战斗现场的芝加哥塔顶楼，有人开枪倒地。 心烦意乱的牡丹，但据称是米奇的竞争对手，在中央情报局购买治疗。 我对这个意想不到的提议感到焦虑和困惑，但还是接受了它以挽救汽车。

大约在同一时间，第三股力量，无论是中央情报局还是日本安全促进株式会社，都开始着手窃取“特斯拉的碎片”。