Blog.2021.09.13 嬉しいです️️

嬉しいです☺︎                 早川聖来

很开心☺️                        早川圣来

みなさん、こんにちは！

大家好！

　

大阪府出身、21歳の早川聖来です。お見知り置きを☺︎

我是来自大阪府，21岁的早川聖来。请大家多关注我☺︎

　

昨夜「らじらー！サンデー」の番組内で発表がありましたが、レギュラーMCを務めさせていただくことになりました。

昨晚在《RAJIRA！Sunday》节目上也发表了，有幸成为了常规MC。

　

いつも応援してくださっているみなさん、本当にありがとうございます。

一直支持着我的大家，真的非常感谢你们。

　

ゲストとして出演させいただいていた時から楽しくて大好きな番組で、企画などをブログのちょっとしたエピソードを拾って考えてくださることも多くて、いつもとても嬉しくて楽しかったです。なので、新MCのお話を聞いた時はとても嬉しかったです。

作为嘉宾出演的时候就觉得非常开心，很喜欢这个节目，经常把我们在Blog里提到的小段子用来制作企划，一直都很欢乐。所以，在得知要成为新MC的时候真的非常开心。

　

らじらー！スタッフのみなさん、藤森さん、ゲストMCのみなさん、そしてメンバーのみんなでもっと楽しい時間を一緒に作っていけるように頑張りたいです。

想努力和RAJIRA！的工作人员们、藤森先生、嘉宾MC们、还有成员们一起创造更多愉快的时光。

　

与えられたことを真っ直ぐに私らしく頑張ります。

我会以自己的风格来加油做好这份工作。

　

これからもよろしくお願いします。

今后也拜托大家关照了。

　

　

おにぃのみなさん、これからもたくさん聴いてね^ ^

各位听众朋友，今后也请多多收听吧^^

　

　

https://www.nhk.or.jp/radirer/

　

メールも待っています！

期待你们的来信！

　

　

　

最後まで読んでいただきありがとうございました。

能读到最后非常感谢。

またね〜

下次再见~

2021.9.13  早川聖来

2021.9.13  早川圣来

翻译：Elinth