已翻译《坎公》韩服6月1日更新信息（土系新角色阿梅丽斯，牧场开放，远征123又削弱）

你好。

“世界上所有的乐趣” Guardian Tales。

 

Guardian Tales 更新定于6 月 1 日（星期四）  。

 

我们会提前通知您更新，
请参阅下方更新详情。

 

[6月1日（周四）更新信息]

 

◆ 更新内容

一、英雄与装备 

- 添加了新英雄高龙的女儿 阿梅丽斯 以及韩语配音。(CV. 赵京伊)

 ㄴ最大觉醒5星组队效果：【组队】土属性攻击+50%

- 新增上古龙之女阿梅丽斯的专属武器。

- 新增装备钩爪。

■ 语音添加和语音改善

- 增加了部分英雄的英文配音。
※ 仅当选择英语作为语音设置时才会反映出来。
 -千虑

 

- 为一些英雄添加了日语语音。
※ 仅当选择日语作为语音设置时适用。
 -虎鲸

 

- 漂浮小说“Seonsangi”中添加了英语音频。 

※ 仅当选择英语作为语音设置时才会反映出来。

- World 13主舞台和副舞台的部分台词添加了日语配音。 

※ 仅在选择日语作为语音设置时应用

 

■ 插图风格
- 添加了可更改的插图。
 -虎鲸

2. 增加剧情重播

- 追加世界13（普通难度）的剧情重播。
※ 追加世界稍后开放。

- 只有当世界成就等级为100%时才可以重播故事。 
- 重播故事时不会消耗体力。 
- 重玩剧情获得的所有商品（紫币、星之碎片、黄金等）、神器、物品并非实际获得。 
- 重玩故事时，您将与当前选择的派对一起进入舞台。 
- 故事重播可以通过在关卡进入UI中的进入按钮右侧添加的重播按钮来使用。 
 ㄴ您可以通过在重播用户界面中选择每个任务的进度级别来进入。 

 

3. 农场

■ 怪物牧场

- 添加了“怪物牧场”内容。

 ㄴ如果在工作台制作“工具箱”，可以修复断掉的右桥，进入怪物牧场。 

■ 怪物 

- 获取怪物

 ㄴ 可以通过对怪物石像‘祈祷’获得怪物。

 ㄴ'祈祷'需要SP。

- 怪物

 ㄴ 与获取的怪物互动以显示怪物状态窗口。

 ㄴ你可以通过喂养怪物来增加亲密度。

 ㄴ怪物只能吃适合每个种族的食物。

 ㄴ 怪物食品可以在怪物商店购买。

 ㄴ你可以通过每天与怪物互动一次来增加亲密度。

 ㄴ当你与怪物的亲密度达到所有等级时，你可以获得“友谊信物”物品。

 ㄴ与怪物的亲密度每天都会少量减少。

 

- 怪物配件

 ㄴ 你可以为怪物装备饰品。

 ㄴ饰品可以反复佩戴。

 课程挑战

 ㄴ 可以通过触摸怪物状态窗口中的旗帜按钮开始课程挑战。

 ㄴ 在挑战怪物和课程挑战时，您可以根据亲密度体验不同的体验。

■ 牧场中的建筑和 NPC

- 牧场内有各种功能的建筑物。

- 部分建筑可以通过升级升级，每升一级，功能都会加强。

- 建筑最高等级为Lv.5。

怪物房

随着作为牧场中心的建筑物的等级
增加，可以饲养的怪物数量也会增加。 
可以查一下怪物百科。

怪物石像

召唤怪物到牧场
SP的建筑物需要召唤怪物。

牧场布告栏

牧场币可以通过完成公告牌上的
日常任务获得，公告牌每日更新。

浣熊兽

牧场管理员
出售牧场所需的物品。

 

4.团契

■ 地区性困难救济

- 远征1~3地区难度降低。

 

- 1个区域怪物等级调整

 ㄴ远征1区试炼场怪物等级调整如下。

远征区域1：

1-1                            怪物等级 87 改成 82

1-2                            怪物等级 87 改成 82

1-3                            怪物等级 87 改成 82

2-4                            怪物等级 88 改成 83

2-5                            怪物等级 88 改成 83

2-6                            怪物等级 88 改成 83

3-7                            怪物等级 90 改成 84

3-8                            怪物等级 90 改成 84

3-9                            怪物等级 90 改成 84

BOSS                       怪物等级 91 改成 85

秘境                          怪物等级 88 改成 83

两张隐藏图               怪物等级 91 改成 85

 

- 2级怪物等级调整

 ㄴ远征2区域试验场的怪物等级调整如下。

远征区域2：

4-1                            怪物等级 93 改成 90

4-2                            怪物等级 93 改成 90

4-3                            怪物等级 93 改成 90

5-4                            怪物等级 94 改成 91

5-5                            怪物等级 94 改成 91

5-6                            怪物等级 94 改成 91

6-7                            怪物等级 95 改成 92

6-8                            怪物等级 95 改成 92

6-9                            怪物等级 95 改成 92

BOSS                       怪物等级 96 改成 93

秘境                          怪物等级 97 改成 91

隐藏图1                     怪物等级 96 改成 93

隐藏图2                     怪物等级 97 改成 94

- 3区怪物等级调整

 ㄴ远征3区域试炼场怪物等级调整如下。

远征区域3：

7-1                            怪物等级 98 改成 95

7-2                            怪物等级 98 改成 95

7-3                            怪物等级 98 改成 95

8-4                            怪物等级 99 改成 97

8-5                            怪物等级 99 改成 97

8-6                            怪物等级 99 改成 97

BOSS                       怪物等级 100 改成 100

秘境                          怪物等级 100 改成 98

隐藏图                       怪物等级 100 改成 98

- 远征1、2、3的BOSS魔物的数据调整如下。

 ㄴ 调整关卡等级后，除最终BOSS“冰龙”外，所有BOSS和关卡中的BOSS属性都会降低。

 ㄴ在区域1和2的最终试验场“巴洛克”和“阿拉克涅”的异常抗性也会降低。 

5.赛季成就

- 与合作模式相关的任务更改为可以在冠军难度下完成。

变更前

在合作挑战者难度下获得最佳 DPS、治疗师和坦克 1 次。

变更后

在 挑战者 或 更高难度下获得最佳 DPS、治疗师和坦克 1 次。

变更前

在防御战中挑战者难度达到A级以上2次

变更后

在挑战者或更高难度级别中获得  A 或更高级别 2 次。

 

6 . 公会

■ 公会相关改进

- 可以在公会公告中注册的公告数量扩大到 3 个。

8.合作社

■ 合作模式改变

- 改变了合作模式，新的合作赛季开始了。
- 赛季期间：2023-06-05 16:00:00 ~ 2023-06-11 23:59:59

 

9. 新收藏
-知识>物品>收藏中添加了新收藏。

- 添加了新的服装系列“农场人”。

◆ 新活动

1.皮卡召唤！我觉得我也可以捡起来♥ 

- 新英雄和现有英雄的拾取召唤正在进行中。

- 有关活动的更多信息，请参阅[活动]公告板。

 

2. 旋转！宾果游戏板事件

- 您可以通过消耗在活动期间获得的活动点数来运行宾果机。
- 您可以通过宾果机上的数字完成宾果板来赢得各种奖励。

- 有关活动的更多信息，请参阅[活动]公告板。

 

3. 英雄成长速度翻倍~助力活动！
- 部分内容将举办“强化活动”，活动期间可无限期获得双倍奖励。
 ㄴ 在本次更新中，觉醒石地下城获得了事件提升。

- 有关活动的更多信息，请参阅[活动]公告板。

 

4. 公会突袭“速度与重量！”

- 公会突袭“速度与重量！”正在进行中。

- 预定于 6 月 3 日（周六）举行，详细信息将于周五通过通知公布。

 

5.陨石挖掘作业

- 新一季的陨石挖掘开始了。

- 赛季期间：2023-06-10 00:00:00 ~ 2023-06-16 23:59:59

 

6.服装轮换变化

- 改变英雄服装轮换

- 装备服装轮换变化

谢谢