动画《国王游戏》金泽伸明的声优宫野真守的访谈

译自アニメハック的相关访谈。

　　动画《国王游戏 The Animation》于2017年10月5日开播，在动画开播之前，本文对为主角金泽伸明配音的声优——宫野真守，就作品的魅力和配音的感想等问题进行了采访。

——在给金泽伸明的时候，有什么要注意的地方吗？
宫野　要聊这部作品，还不能剧透，实在是难……伸明一开始什么都不知道，面对发生的情况，采取的都是积极乐观的行为。他渐渐察觉，自己也沦为恐怖死亡游戏的一颗棋子。在《国王游戏》故事中，他是一个还不成熟的高中生，一边迷茫、烦恼和痛苦，一边面对困难，“正义感”是故事的核心，我想要保持并追求那个正义感。
　　另外，在配音的时候，伸明在不同场景中，精神状态不同，这一点非常重要，我都会积极跟工作人员进行询问和确认。我想整合展现出动画版《国王游戏 The Animation》独特的感情，关于今后要发生的事情和过去已经发生的事情，我提出了很多意见，得到了工作人员的采纳。有种我们一起在创造作品的实感。

——这次的动画，还会把前日谈《国王游戏（无印）》的故事作为回忆，收容进来。在第1集的录音中，要一边穿插倒叙，一边给伸明配音，这很有难度吧。
宫野　我很注意不要表现出伸明心境倒叙的违和感。不是说观众看到动画的后半段就会明白了，而是我希望从第1集的伸明身上，观众能感觉到他有经历过曾经（无印）残酷的国王游戏。尽管是第1集，我在配音的过程中也非常注意，这不是一个从零开始的故事。

——出演伸明，有什么共鸣的部分吗？
宫野　像这部作品，配音的角色在作品里处于一个极限状态，为角色配音的人也会非常痛苦。很难只用“共鸣”这个词来表达……现在还在录音，所以有种我和伸明一起烦恼，一起痛苦，生存下去的感觉。

——录音现场的气氛如何？
宫野　故事世界观充满了杀戮，我们作为声优也会觉得痛苦和难受，录音现场气氛难免会有些沉重，但我觉得这是我们“全力配音”的证明。在这种情况下，声优之间互聊对《国王游戏》这部作品的看法，偶尔气氛也会其乐融融一下，这是一个非常赞的录音现场。

——录音现场，有什么印象深刻的事情吗？
宫野　这部作品的出场人数特别多，《国王游戏（无印）》部分和《终极》部分，声优人员会整个交替。那时工作人员会喊道「私立汰魔丘学园的各位谢谢了。接下来有请私立九礼学园的人！」，全部人员一起移动哦。只有我，还留在录音棚里面（笑）。开篇全班同学都在一起的时候是非常惊人的呢。
——随着录音的进行，声优会越来越少呢。
宫野　配音就是这样，没办法，看到学生名册上一个个打上叉，是件很痛苦的事情。一个，又一个消失。甚至有人今天是第一次录音，然后这集就会消失，目送他们，说着「欢迎，然后再见……」，感觉非常寂寞呢。

——请谈谈这部作品的看点。
宫野　为了完整地传达原作的惊悚魅力，工作人员和声优们，都是全力以赴。另一方面，就是因为有那种惊悚的表现效果，才能勾勒出人会抱有什么样的感情，会做出什么选择……等等人类形形色色的罪孽，这是这部作品的另一个魅力。作品的世界观在现实中不可能存在，但这部作品会涉及到人所抱有的深邃感情，让人感觉到人要活下去所需要的重要东西。
——在动画开篇，希望观众关注哪些地方？
宫野　我希望不知道原作，通过动画第一次接触《国王游戏》的人，可以关注「为什么伸明会这么消沉」这一点。此外，从第1集开始，就会出现最初的牺牲者，提示作品的根本谜题——“国王游戏”到底是什么东西。因此，希望大家能期待今后的剧情。

——除了自己配音的伸明之外，还有什么在意的角色吗？
宫野　本多奈津子和本多智恵美，我非常在意呢。智惠美对伸明而言，是非常重要的人。奈津子和智惠美的身上，好像也有与故事主线密不可分的秘密，请大家好好期待。

——最后，请向粉丝说几句。
宫野　人气作品《国王游戏》出动画，我能为主公人金泽伸明配音，真的是非常开心。我们全部声优，都是全力以赴投入到这部作品的主题里，争取为观众展现出“生命的光辉”，希望观众朋友可以感受到生命光辉的能量。作品的看点是，故事主线和世界观所隐藏的众多秘密会被如何揭秘，令人非常好奇今后的剧情发展，希望观众朋友可以欣赏到作品的各个方面。