已翻译《坎公》韩服10月5日更新信息（角色平衡，牧场增加新动物，好友赠送礼物）

你好。

“世界上所有的乐趣”守护者故事。

 

《卫报故事》更新将于10 月 5 日星期四 发布。

 

更新内容我们会提前通知您，
具体更新内容请参阅下文。

 

※ 更新将与维护同时进行。

※ 更新维护时间确定后，将另行通知。

※ 更新日程可能会根据情况发生变更。

※ 预先提供的内容在实际更新时可能会发生变化，如有变更，我们将通过通知的方式通知您。

 

※  10月5日15:20删除占领战物品并修改活动物品

[现有]公会征服战

[编辑]公会突袭“红色狂想曲”

ㄴ公会内容的进度周期已更改，征服战将被公会突袭取代。
详情请参阅指导通知。
[前往通知]

[10月5日星期四更新信息]

 

■ 英雄与装备

1）改善英雄平衡性

ⓛ 普通攻击伤害方效果调整

英雄                     现有                        改变

罗塞塔             普通攻击力+70%      普通攻击力+55%，技能伤害+30%

凯伊                 普通攻击力+70%      普通攻击力+55%，技能伤害+30%

② 英雄和装备的改进

- 部分英雄基础属性小幅提升。（基于5星等级1）

英雄    
光伞拉碧丝     基础攻击 116(+4)

小狐狸奈莉                                      基础防御 22(+1)     基础生命 967(+19)

水剑比安卡     基础攻击 114(+2)                                    基础生命 990(+30)

魔像阿勒夫     基础攻击 117(+3)     基础防御 36(+1)     基础生命 1030(+60)

水壶佳岚                                         基础防御 16(+1)     基础生命961(+29)

火刀玲                                                                            基础生命 1015(+30)

暗萝诺克西亚                                 基础防御 34(+2)

光炮Mk.99     基础攻击 127(+3)     基础防御 26(+1)      基础生命 960(+50)

火牌罗茜        基础攻击 124(+8)                                    基础生命 903(+57)

海女巫娅拉                                     基础防御 36(+1)     基础生命 970(+50)

泳装老板娘     基础攻击 143(+7)                                   基础生命 1000(+45)

克罗塞尔        基础攻击 105(+1)

忍者堇                                                                           基础生命 950(+22)

英雄改进

土弓蒂尼娅

[风之箭（普通攻击）已得到改进。]
- 使用风箭攻击时，即使仅击中三枚射弹中的一枚，伤害也会与三枚射弹全部击中时相似。

[沙漠箭（普通攻击）得到改善。]
 ㄴ  [现有] 蒂妮亚的符号被印在命中的目标上，使其防御力降低10%，持续10秒。
 ㄴ 【变化】 蒂妮娅的徽章印在命中的目标身上，  使其防御力降低10%，持续12秒。

[风暴箭（连锁）文本已得到改进。]
 ㄴ  [现有] 每层蒂妮亚徽章每秒造成相当于攻击强度 150% 的额外伤害。
 ㄴ 【变更】 蒂妮娅徽章每叠加一层， 风暴箭每秒攻击力就会增强150%。

※ 风暴箭的伤害与之前相同。

小狐狸奈莉

[狐仙宝玉（普通攻击）得到改善。]
- 狐仙宝玉的速度和范围增加25%。

未来骑士

【强化子弹（特殊能力）得到改善。】
 ㄴ  【现有】 强化子弹击中时，虚属性抗性降低20%，持续3秒。
 ㄴ  【变更】 强化子弹击中时，虚属性抗性降低30% ，持续3秒。

光兔卡洛儿

[闪光推力（普通攻击）得到改善。]
 ㄴ  【现有】被击中的敌人的光抗性降低10%，持续5秒。减少最高达 20%。
 ㄴ 【变更】被击中的敌人光属性抗性降低15% ，持续5秒。减少最高达 30% 。

光萝普莉希拉

[觉醒节点得到改善。]
 ㄴ  [现有] 有护盾时，受到的伤害量减少10%
 ㄴ  [变更] 有护盾时， 受到的伤害量减少10%，伤害增加10%

光臀瓦伦西亚

[精英剑士（普通攻击）得到改进。]
- 瓦伦西亚的普通攻击得到改进，可以更好地追踪敌人。

[决斗者（特殊能力）提高。]
 ㄴ  [现有] 友方攻击力增加20%。
 ㄴ【变化】友方攻击力 增加25%  。

猎人罗塞塔

[Quick Draw（特殊能力）得到改善。]
 ㄴ  [现有] 装填时，攻击力增加20%，持续3秒。
              使用滚枪时，防御力增加20%，持续3秒。
 ㄴ  【变更】 装填时，攻击力  增加30% ，持续3秒。
              使用滚枪时，防御力  增加30% ，持续3秒。

白雪（人形白兽）

【雪人！（连锁）已改进。]
 ㄴ  [现有] 掉落雪人，每秒造成秒伤290%的近战伤害。
 ㄴ  【变化】掉落雪人，每秒造成秒伤320%的近战伤害。

[冬季魔法(特殊能力)提高。]
 ㄴ  [现有] 被击中时，降低敌人10%的水属性抗性，持续3秒。最多可叠加 2 次。
 ㄴ  【变化】被击中时， 降低 敌人 15%的水属性抗性，持续3秒。最多可叠加 2 次。

凯伊KAI

[双重矩阵(特殊能力)提高。]
 ㄴ  [现有] 受到攻击时，防御力增加30%，持续4秒。
                正义之刃命中时，攻击力增加30%，持续4秒。
 ㄴ  【变化】 被击中时，防御力  增加35% ，持续4秒。
              正义之刃命中时，攻击力  增加35%，持续4秒。

千虑

[仙山强拳（普通攻击）得到改善。]
- 仙山强拳的最终攻击范围增加15%。

美人鱼汐雅

[AI得到改进。]
- 当希娅攻击墙外的敌人时，它得到了改进，以便她可以绕着墙攻击。

泳装艾米

[愤怒控制（特殊能力）提高。]
 ㄴ  [现有] 非狂暴模式时受到的伤害减少25%。
 ㄴ  【变更】 狂暴模式时，受到的伤害减少15%，
                      非狂暴模式时，受到的伤害减少30%。

泳装夏皮拉

【夏日阳光（特殊能力）提升。】
 ㄴ  【现有】 铲击命中时，敌人光抗降低20%，持续5秒。
 ㄴ  【变更】 战斗开始时可使用的铲击次数少于1次时，最多充能1次。
                      受到铲击命中时，敌人光抗  降低30% ，持续5秒。

装备改动

普洛米诺斯（凤凰一专）

[改进专属武器选项。]
 ㄴ  [现有] 击中目标时，有60%的几率每秒造成攻击力30%的额外伤害，并恢复盟友2%的生命值。
 ㄴ  【变化】 击中目标时，有60%的几率 每秒造成攻击力40%的额外近战伤害，并恢复友军2%的生命值。

[恢复时间得到改善。]
 ㄴ  [现有] 恢复时间：10秒
 ㄴ  [变更] 恢复时间：  9秒

光环（凤凰二专）

[火焰涌动（普通攻击）得到改进。]

- 分离的刀片碎片得到改进，可以在所有敌人身上叠加最多 4 个碎片。

捕食者（暗刀专）

[改进专属武器选项。]
 ㄴ  [现有] 被暗黑粉碎击中时，暗属性抗性20%，持续3秒，并
              产生相当于所造成伤害10%的护盾。
 ㄴ  【变化】被黑暗粉碎击中时，暗属性抗性降低30% ，持续3秒，并
              产生相当于造成伤害10%的护盾。

伊芙利特（火腿专）

[改进了专属武器选项。]
 ㄴ  [现有] 降低火抗20%，持续3秒。
 ㄴ  【变化】降低火抗30% ， 持续3秒。

阿耳戈斯（光臀专）

[改进了专属武器选项。]
 ㄴ  [现有] 闪电刺的威力增加到每秒攻击力的100%。
 ㄴ  [变化] 闪电刺的威力 每秒增加至攻击力的125% 。

造雪机（白雪专）

[改进专属武器选项。]
 ㄴ  [现有] 被击中时，每秒造成攻击力30%的近战伤害。
 ㄴ  【变化】 被击中时， 每秒造成攻击力40%的近战伤害。

仙山拳秘籍（千虑专）

[改进了专属武器选项。]
 ㄴ  [现有] 击中时，远程防御力降低20%，持续3秒。
 ㄴ  【变更】 击中时，远程防御力  降低20%，持续4秒。

 ③ 错误修正与改进

- 修复了激活一名死神不朽之力时未应用攻击速度增益的问题。 
- 将对文字进行修改，以明确区分受此平衡影响的英雄的伤害方式。

 

■ 牧场

1）添加怪物

- 添加了 16 个新怪物。

- 添加了独特的怪物。

 

2） 添加怪物食物

- 添加了 3 种新怪物种类的食物。

- 新增怪物食物可在怪物商店购买。

 

3）怪物雕像

- 将进行修改，以便通过在怪物雕像上“祈祷”也可以获得独特的怪物。

- “祈祷”的成本降低。

现有成本           改变成本

400,000 SP     150,000 SP

 

- 怪物雕像中添加了“友谊祈祷”。

 ㄴ要进行‘友谊祈祷’，你需要友谊的信物。

  ㄴ 当你说“友谊祈祷”时，稀有且独特的怪物将会回应你的祈祷。

 

4) 销售

- “待售”标签将添加到牧场公告牌上。

- 出售的怪物将离开牧场。

- 只有亲密度达到 100 并获得友谊令牌的怪物才可以出售。

- 如果你出售怪物，你可以获得农场种子作为奖励。

5）是你

- 将添加友谊级别。

  ㄴ要提升友情等级，需要友情信物。

- [Nook Nook] - 您可以通过牧场管理选项查看Nook Nook的好感度。

- 随着友谊等级的提高，你可以获得各种奖励。

 

6）一起玩

- 添加了“与怪物一起玩”。

- 通过使用“一起玩”，您可以通过与您拥有的怪物互动来增加亲密感。

  ㄴ 而是扣除参与一起玩耍的怪物每日亲密度增益的数量。

- 当你的Noogul友谊达到2级时，就可以一起玩了。

- [一起角落] - 您可以使用与怪物一起玩选项。

7) 牧场对象

- 添加了床、蹦床和跑步机对象。 

- 床、蹦床和跑步机可以作为Noogul Girl Friendship等级奖励获得。

 

8）与牧场物体的交互

- 怪物可以与牧场物体互动。

- 增加了水桶和手推车之间的互动。

- 怪物放置在牧场后，可以与作为 Nookul 友谊阶段奖励而获得的牧场物品进行互动。

- 支付牧场币即可在蹦床上和仓鼠上玩迷你游戏。

9）牧场对象的管理

- 牧场物品可以通过[Noogul Girl] - 物品管理来放置。 

- 只有作为 Nookul 友谊等级奖励获得的物品才能改变其位置。

10）改善牧场便利性

- 将会进行改进，以便您可以从浮动城堡进入牧场。

 

- 将进行改进，以便可以一次向怪物提供多个饲料。

■ 朋友

- 增加了向朋友发送礼物的功能。

- 您每天可以向所有注册的好友发送一次礼物。

- 当您收到好友赠送的礼物时，您有机会获得以下奖励。

 ㄴ每天可以收到的礼物数量限制为10份。

礼品奖励物品清单                       可获得奖励数量
金币                             3000金币/5000金币/7000金币/9000金币

经验                        4000经验值/6000经验值/8000经验值/10000经验值

强化锤                      强化锤 Lv. 15  / 强化锤 Lv. 20 / 强化锤 Lv. 25 

魔法水晶                                          1 / 2 / 3

体力                                                   5 / 10

 

■ 合作社

1）合作模式变更

- 合作模式将发生改变，新的合作（防御）赛季将开始。

 ㄴ 季节期间：2023-10-09 16:00:00 ~ 2023-10-15 23:59:59

2）战利品

- 23 种现有战利品将被重印。
- 现有的 3 种战利品类型被排除在外。
  ㄴ【中级】恶棍的玻璃杯
  ㄴ【高级】恶棍的豪华玻璃杯
  ㄴ【特快】恶棍的玻璃杯套装
-现有的16种诅咒奖杯将被重印。

 

■ 新活动

1. 接机召唤！我想我也可以选♥

- 现有英雄的拾取召唤将继续进行。

 

2. 巨型彩票机

- 巨型抽奖机是消耗抽奖币即可获得各种奖励的活动。
- 活动期间，您可以通过完成任务并使用收到的金币来使用扭蛋机。
- 您可以收集空胶囊并兑换各种奖品。

 

3. 英雄成长速度翻倍~助推活动！
- 部分内容正在举办“Boost活动”，活动期间可获得无限双倍奖励。
 ㄴ 在此更新中，事件提升适用于远征和镜像裂谷地下城内容。

 

4. 公会突袭“红色狂想曲”

- 公会突袭“红色狂想曲”正在进行中。

- 预定于10月7日星期六举行，详细信息将于星期五通过通知提供。

 

5. 陨石挖掘作业

- 新一季的陨石挖掘行动开始。

- 季节期间: 2023-10-14 00:00:00 ~ 2023-10-20 23:59:59

 

6. 2023. Season.10 凭借守护者通行证不断成长！

- 你可以获得“沉默”，有抱负的战士克雷格的专属武器。

 

7. 服装轮换变化

- 改变了英雄服装轮换

- 改变了装备服装轮换

谢谢