欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

韩剧《哲仁王后》 最早的no bra 婚姻就是坟墓啊?我的爆笑神剧来了! ...

2021-12-28 18:22 作者:莫得感情的水桶  | 我要投稿

哲宗二年(1851)册立金汶根之女为王妃教旨及玉册文

(选自《朝鲜王朝实录•哲宗实录》卷三,二年九月二十五日条)

哲宗与哲仁王后在颁旨两天后(九月二十七日)行嘉礼于於义洞本宫,正式大婚

P.S. 全文繁体字、异体字已做处理


○丁丑/御仁政殿,行册妃礼,教命文曰:


“乾坤合德,万品资覆载之功,日月俪明,八表宣临照之化。故帝王之出治,繇配匹而造端。十乱臣妇人与焉,良佐是赖,一正家天下定矣,哲辟所先。予惟殷武丁旧劳,兹有周冲子丕责。抚五百年绵箓,天必欲全安,匝三千里洪区,国不是褊小。永念负荷之至重,特须内外之相成。愿为之有室家,思服也切,可与共承宗庙,望助者深。乃旁求于高门,遂历选于硕媛。咨尔金氏乔木毓秀,曾沙呈符。四世名义之宗,上溯文正公大节,东朝亲懿之近,中与孝显后同房。盖其善庆攸基,钟幽闲贞静之况复诗礼所袭,着温惠淑慎之仪,稽卜筮而允臧,询陬澨而普悦。备六礼重宜正褕翟之尊,迓百福原,实叶轩龙之瑞。兹涓吉备仪,册封为王妃,尔其懋昭嘉闻,弘敷阴教。相严禋则殚祗栗之诚,问寝膳则尽怡愉之度。一德靡懈,伫闻鸡鸣之箴,万禄是遒,必致麟趾之应。于戏!惟孝敬可以范,俗惟谦冲可以受祺。惟阴阳交须,民物咸济惟朝夕克谨,天休鼎臻。诞履黄裳元吉之隆,永膺朱芾斯皇之庆。故兹教示,想宜知悉。”【大提学赵斗淳制】


玉册文曰:


“关雎基王道,周化所以御家邦,坤象协乾元,羲繇所以正外内。肆贤佐之媲德,即人伦之造端。式稽彝章,载宣显册。咨尔金氏,忠良华冑,诗礼名门。伣妹之令闻夙彰,圣母之徽音思纘。端庄惠慎,柔嘉懿恭。寤寐好逑,天作合于初载,拣抡淑德,位宜正于长秋。兹膺俪极之尊,遂举造舟之礼。珩佩配九章之服,阴功有资,苹蘩主亚荐之仪,邦典克备。龟筮云吉,询议叶于佥从,翟褕斯皇,物采昭于崇饰。百福之原攸始,二曜之明齐辉。兹遣使臣领中枢府事郑元容,行龙骧卫大护军徐左辅,持节备礼,册命为王妃。于戏!惟勤俭以临壸闱,惟孝敬以奉训则。鸡鸣佩警,懋内助于万几,螽羽绵禧,裕后昆于千亿。尚芳猷之咸颂,诞景禄之永绥。故兹教示,想宜知悉。”【知中枢府事徐箕淳制】

韩剧《哲仁王后》 最早的no bra 婚姻就是坟墓啊?我的爆笑神剧来了! ...的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律