欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

简单日语阅读:因大雨停课的熊本县学校可以上课了

2020-07-14 09:35 作者:青石空明  | 我要投稿

たくさんの雨(あめ)学校(がっこう)休(やす)みになった熊本県(くまもとけん) 授業(じゅぎょう)始(はじ)まる

[2020年7月13日 17時30分]

熊本県(くまもとけん)芦北町(あしきたまち)では3日(みっか)から雨(あめ)がたくさん降(ふ)って、川(かわ)の水(みず)があふれて家(いえ)に入(はい)ってきたり、山(やま)が崩(くず)れて建物(たてもの)が壊(こわ)れたりしました。このため、6日(むいか)から全部(ぜんぶ)の小学校(しょうがっこう)と中学校(ちゅうがっこう)が休(やす)みになっていました。

13日(にち)、安全(あんぜん)に授業(じゅぎょう)ができることがわかった小学校(しょうがっこう)と中学校(ちゅうがっこう)で授業(じゅぎょう)が始(はじ)まりました。大野(おおの)小学校(しょうがっこう)では、壊(こわ)れた建物(たてもの)を直(なお)して授業(じゅぎょう)ができるようになりました。学校(がっこう)に来(き)た子(こ)どもたちは久(ひさ)しぶりに友達(ともだち)と会(あ)って喜(よろこ)んでいました。しかし「怖(こわ)い夢(ゆめ)を見(み)る」とか「川(かわ)を見(み)るのが怖(こわ)い」と心配(しんぱい)な気持(きも)ちを伝(つた)える子(こ)どももいました。

直(なお)す ②

1.[ "修理,修缮" ] 例证:時計をなお·す /修表     2.[ "改正,纠正" ] 

3.[ "修改" ] 例证:文章をなお·す /修改文章         4.[ "改变(情绪)" ]

5.[ "变换;换算" ]例证:英文を和文になお·す /将英文译成日文

校長(こうちょう)は「新(あたら)しいコロナウイルスの問題(もんだい)で学校(がっこう)が休(やす)みになったあと、雨(あめ)でまた休(やす)みになったので、子(こ)どもたちのことが心配(しんぱい)です」と話(はな)していました。

原文链接:https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012512071000/k10012512071000.html


简单日语阅读:因大雨停课的熊本县学校可以上课了的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律