今天柚柚子给大家整理了一些有趣的谐音梗

方便大家快速记忆俄语单词

一起来看看吧~

谐音梗记俄语·第01期

 

【гора】山

发音类似东北方言“旮旯”（角落）

记：旮旯那里有座“山”

(1). крутая ~ 陡峭的山
(2). взбираться на гору 爬山, 登山
(3). спуститься с ~ы 下山
(4). Солнце скрылось за горою. 太阳下山了。

【опасно】危险

发音类似“阿爸死那”

记：阿爸死那了，那个地方一定很“危险”

1.[副]同опасный.Он опасно заболел. 他病得很危险。
2. [用作无人称谓语](接不定式)危险, 有害
(1). Здесь глубоко, купаться опасно. 这儿水深, 游泳有危险。
(2). В горах опасно, ночь близка. 快黑天了, 山里危险。

 

【обещать】答应

发音类似“啊！别下棋”

记：“答应”我吧~啊别下棋了！

(кому-чему что, 接不定式或连接词что)答应, 允诺 ~
(1). прийти вовремя 答应准时来
(2). Он обещал, что придёт. 他答应来。

 

【шум】噪音，杂音，嘈杂声

发音类似“树木”

记：风吹树木哗哗响，真是好大的噪音

(1). дождя 雨声 ~
(2). споров 争论声 ~
(3). поезда 列车行驶声
(4). лесной ~ 树林响声