吞世者：历史（二）2.2

吞世者：历史（二）2.2（2022年 翻译自lexicanum-wh40k的对应词条）

https://wh40k.lexicanum.com/wiki/World_Eaters

 

诸位好啊，系统地在这里翻译介绍和宣传战锤30K-40K时期的吞世者军团，愿我们心存恐虐，所向披靡。

 

翻译专栏逐篇更新，请诸位拭目以待。

 

历史（二）：

2.2 战斗部署和记录

就像大多数的星际战士战团一般，吞世者的战斗风格在安格朗被发现后作出了改变。对于吞世者来说，这样的变化在日常状态上没有明显的体现，但是却为一个巨大的悲剧埋下了伏笔。

 

大远征早期

当帝国疆域内发生紧急情况时，吞世者军团就会以集团规模接受调遣。在大远征开始后不久，帝国的一处殖民地名为Cerberus就发生了叛乱活动，情况急转直下，对于星际战士参与进行叛乱平息任务的呼声愈来愈高。这时，帝国进行大远征的舰队已经启航出发，探索和收复深邃银河中的遗失殖民地和扩展帝国的疆土，大部分星际战士军团跟随己方舰队深入星辰之间，难以参与平叛过程。因此，帝皇率领吞世者，亲自伴随他们开赴Cerberus，同时命令吞世者将他的怒火洒向叛乱之徒。

清剿行动在0300 hours Terran 的时刻发起，不久后的0808 hours Terran 时刻，吞世者接受指挥官的命令执行了彻底清洗的任务。在后来，吞世者的指挥官被问及当时有多少叛军俘虏等待被接收处理的问题时，他的回答竟是没有接收到任何保留战俘和等候处理的指令。再后来，跟随吞噬者作战的凡人辅助军，在几个月后的战场清扫中，报告战场上存在震撼人心的大屠杀痕迹以及参战双方的大量阵亡遗体。

血腥的第十三远征舰队

大远程的进程不断推进，吞世者军团划分成数个独立的作战单元，每个作战单元中都有数千名星际战士之多。这些作战单元在归属上名义上是其他星际战士军团的后备补充部队，但是，实际上在诸多成功进行的战役中，吞世者经常执行第一线的突击打击任务，他们曾经与黑暗天使，钢铁勇士，太空野狼这些军团进行过一些合作战斗。

另外，在陷入胶着的作战区域，帝国部队经常能得到吞世者组成的预备役部队的支援，并且通过支援的突击力量打破僵局，建立优势。吞世者这样的部署方式为军团赢得了巨大的声誉，并且在大远征的阵列里获得了“凶狠的突击力量”的称誉，不过这样的名号背后伴随着惊人的代价。

据说吞世者的每一次部署行动都只会造成两个结局，前者是创造荣誉和进行胜利者的杀戮，后者是没有战果的暴行和屠宰。另外，有流言声称，吞世者不会容忍任何人对他们行动的妨碍，并且吞世者会减少凡人部队在军团中的比例。这些流言的真伪难以明辨，同时吞世者会刻意与其他星际战士军团保持距离，减少交流。有一个可以确信无疑的事实是，吞世者在大远征期间，出于他们易怒性格的原因，反而异常遵循军团内部严格纪律的约束。

 一段时间之后，吞世者原本分散的各个作战单元逐渐向着第十三舰队集结，这一召集指令大概编组了8000名阿斯塔特，同时配置了支援单位和帝国海军单位加入舰队编组。在大远征的持续行进中，其他军团的人数规模在逐渐扩大，吞世者的后备补充力量逐渐显得可有可无，因此原本分散的吞世者被重组召集，在他们的主要世界Bodt的星港整编加入第十三舰队。

在这一时期，帝国也将许多其他的武装力量编入第十三舰队，这些武装大部分都有着相似的被批评和质疑的滥用暴力的声誉背景，比如那些来自野蛮世界和异人种族的军队。另外加入第十三军团的还有Legio Audax的泰坦部队和Numen gun帮派的勇者，这两个强大的军事组织，都是受到帝国怀疑监控和列入不信任名单的对象。

这样的集合舰队是由帝国的战争委员会一手打造的，其目的就是把那些能够在行动中造成大规模杀戮破坏和热衷血腥搏杀的武装力量集中在一起，这样一来，帝国就掌握了一支能够在形势需要的条件中，随时倾泻毁灭和终结的突击力量。经过多次战火的洗涤之后，第十三舰队直接在帝国各个阶层的报道中博取了“血腥十三舰队”的称号。

下一篇 《吞世者：历史（二）2.3》，感谢诸位阅读。