「Y5S3暗影传承」测试服更新日志（9月2日）
九月份已经悄然到来。（时间过得真快，感觉Y5才刚刚开始）
今天的更新内容主要是关于瞄准镜的。希望这些改动能符合我们收到的反馈，所以别忘了继续告诉我们你的想法。
维护已于北京时间凌晨1: 30开始，维护时间30分钟。
暗影传承赛季详情：rainbow6.com/shadowlegacy
请注意，测试服上的所有改动仅为测试目的，对正式服没有任何影响。
请在这里上报你在测试服遇到的Bug >> r6fix.ubi.com/test-server
内容更新
全息瞄准镜
基于收到的反馈，我们决定将旧全息还给某些干员，同时将新全息配给另外一些干员，看看数据和反馈会如何。这个改动让玩家在新全息和其他瞄准镜的选择上有了更多的自主权。这次改动只涉及防守方干员的一倍镜。我们也会密切关注两个全息镜的表现和玩家的反馈，所以别忘了告诉我们你关于这两个瞄准镜的想法！
重新加入旧全息镜来代替新的MH1全息镜：
• Wamai（AUG A2）
• Oryx （Mp5）
• Pulse（Ump 45）
加入新全息镜来代替旧全息镜：
• Castle（Ump45）
• Doc（Mp5）
• Echo（Mp5SD）
Nomad
Nomad在瞄准镜上有了更多的选择，让她玩起来/看起来好一点。
• ARX：移除1.5倍镜，加入2.0倍镜。
• AK：移除2.0倍镜，加入1.5倍镜和2.5倍镜。
1.5倍瞄准镜
稍微升高了1.5倍镜的位置，减少开镜时机械瞄具造成的视野阻挡。
Bug修复
• 已修复 - 使用被部署在不可破坏墙体上的Zero摄像头时造成的游戏崩溃。
• 已修复 - 无人机能从木屋的石头缝中间掉到地图外。
• 已修复 - 有时无人机出生后面向错误的方向，它们本应面向建筑物。
• 已修复 - 木屋中的某些石头缺少碰撞体积。
• 已修复 - Zero的装备被部署到不可破坏墙体上的装饰物时贴图缺失。
• 已修复 - 远离墙体时/挂绳时部署道具缺失相关的音效。
• 已修复 - 赛点回合的分数/计时器UI缺失。
• 已修复 - Montagne在盾牌被近战硬直时能将盾牌收回背上。
• 已修复 - 玩家能藏在木屋地下酒窖的桌子下面。
• 已修复 - 红点瞄准镜的校准问题。
• 已修复 - Thatcher停用Melusi的幽鸣音波装置时会得到10分，本应是5分。
• 已修复 - 木屋中存放书的柜子缺少玻璃板。
• 已修复 - 无法屏蔽一位被你拉入黑名单玩家的语音。
• 已修复 - 各种穿模问题。
• 已修复 - 各种HUD/UI问题。
• 已修复 - 各种细节层次问题。
• 已修复 - 木屋中与PvE模式相关的各种问题。
已知问题
• 查看Alibi干员生平简介时游戏崩溃。
• 在装备界面查看Ash的G36C默认皮肤时游戏崩溃。
• 编辑键位后，鼠标右键和中键的键位反转。
• Nomad在训练场模式（猎恐）不能用ARX200发射气震槌。
• 防守方无法查看木屋1楼主要入口的摄像头。
• 语音缺失。
• Lesion的蛊在楼梯上不展开。
• 玩家能在木屋中背身把包下在点外。
• 与Vigil侧头时开启/关闭技能相关的问题。
• 与SC3000K相关的问题。
之前的测试服更新日志：
测试服更新说明原文：https://www.reddit.com/r/Rainbow6TTS/comments/ikmup5/sep_0120_y5s3_shadow_legacy_test_server_patch/
译制：R6S.CN译制组
