【正文】
子曰:“笃①信好学,守死善道。危邦不入,乱邦不居。天下有道则见②,无道则隐。邦有道,贫且贱焉,耻也;邦无道,富且贵焉,耻也。”
【注解】
①笃:坚定。
②见:通“现”。
【译文】
孔子说:“信念坚定并且努力学习,宁死也要坚守正道。不进入局势危急的国家,不居住在动荡混乱的国家。天下政治清明就出来效力,政治黑暗就隐居不仕。国家政治清明,而自己却贫穷鄙贱,这是耻辱;国家政治黑暗,而自己却富有显贵,也是耻辱。”